ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೇ, ಭೂಮಿಗೆ ಶ್ರೀವರಾಹ ದೇವರು ಮಹಾ ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಧರ್ಮದ ಗುಟ್ಟನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಯಾವುದಾದರೂ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯು ಇದ್ದರೆ, ದೇಹವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುವಲ್ಲಿ—even if a woman eats during her monthly cycle, she does not incur any fault. I bow to that ancient, beginningless, endless, and unborn divine Lord; whatever actions a woman performs during her period, she is never tainted by them. ಆಯಿತು, ಐದನೇ ದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಭಗ್ಯಶಾಲಿನಿಯಾದವಳು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲೇ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು. ಭೂಮಿದೇವಿ ಕೇಳಿದರು: ‘‘ಅವರು ಹೇಗೆ ಪಾಪದಿಂದ ಮತ್ತು ಜನ್ಮ-ಸಂಸಾರ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ?’’ ಇದಕ್ಕೆ ಶ್ರೀವರಾಹ ದೇವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ‘‘ನನ್ನಲ್ಲಿ ವೈರಾಗ್ಯಯೋಗದ ಮೂಲಕ, ನನ್ನ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದವನು, ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ದೃಢವ್ರತದಿಂದ, ನನ್ನ ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ವೈರಾಗ್ಯವಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅಥವಾ ಪರಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದವನು ಜ್ಞಾನ-ವೈರಾಗ್ಯಯೋಗದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಚೇತನವು ದೇಹಧಾರಿಗಳ ವಶದಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರು ಪಾಪದಿಂದ ದೂಷಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾನವರೇ. ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕರ್ಮವಿಲ್ಲ; ಅವನು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕರ್ಮವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ತಾವರೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಹಗಲು, ಕ್ಷಣ, ಲವ, ಕ್ಷಿಪ್ರವಾದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ—even for a moment—ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ, ವಿವಿಧ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ, ಎಚ್ಚರದಲ್ಲಿರಲಿ ಅಥವಾ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿರಲಿ, ಕೇಳುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ನೋಡುತ್ತಿರಲಿ—even a wicked outcaste or a Brahmin who has strayed from the path, yajnas ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಿಯಮದಿಂದ ಶುದ್ಧರಾದವರಾಗಿರಲಿ, ನನ್ನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಮಾಡುವವರು, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ದೇವಿ, ಆವರೂ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ಮೋಹದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಅವರು ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಯೋಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಬೇಕು. ಯಾವವನ ಮನಸ್ಸು ಸದಾ ನನ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆಯೋ, ಅವನು ದೃಢವ್ರತದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆಯೋ, ಭೂಮಿದೇವಿಯೇ, ನಾನು ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಜೀವಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಹತ್ತು ಪೀಳಿಗೆಗಳವರೆಗೆ, ನಂತರದ ಹತ್ತು ಪೀಳಿಗೆಗಳವರೆಗೆ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆಸೆ ಮತ್ತು ಮೋಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಪಿತೃಗಳಿಗಾಗಿ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಬೇಕು; ಮೂರನೇ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಾರದು, ನಾಲ್ಕನೇ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಾರದು. ಆ ನಂತರ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು. ಅವನ ಪಿತೃಗಳು ಆ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಪಾನಮಾಡುತ್ತಾರೆ—ಇದು ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ ಸತ್ಯ. ಮೂರನೇ ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದವನು ಅಧಮನು. ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಹೆಂಗಸರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗವು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಕೋಪ ಅಥವಾ ಮೋಹದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಅಧಮನು ಮುಂದುವರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಭೂಮಿಯೇ, ಕೇಳು: ನನ್ನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜ್ಞಾನ, ಯೋಗ, ಸಾಂಖ್ಯ—all depend upon the mind. ಯಾವನು ಭಕ್ತನಾಗಿ, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾನೋ, ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ ಬಂದಾಗ, ಭೂಮಿಯೇ, ತನ್ನ ತಲೆಯ ಅಶುದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ನಾನದಿಂದ ಶುದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು. ನಂತರ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಈ ರೀತಿ, ಶ್ರೀವರಾಹ ದೇವರು ಭೂಮಿಗೆ ಧರ್ಮದ ಗುಟ್ಟನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಯಾವ ಪಾಪವೂ ತಗಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಹಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು.