ಹುಡುಗಿ ಧರಣಿಯೇ, ನೀನು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳು; ಈಗ ನಾನೊಂದು ಮಹತ್ತ್ವದ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪಾಪಿಯಾದವನು ರೌರವ ನరకದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ದೇವವರ್ಷಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ, ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಲು expiation (ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ) ಇರುವುದನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನೀರು ತುಂಬಿದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದು—ಇದು ಪವಿತ್ರವಾದ expiation ಆಗಿದೆ. ಒಬ್ಬನು ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೌಚಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಇದೇ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಒಳ್ಳೆಯವಳೇ. ಇದರಿಂದ, 'ಪೂಜಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೌಚಮೂತ್ರದ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ' ಎಂಬ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಈಗ, ನನ್ನ ಪೂಜಾ ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಅವಕ್ಕೆ expiation ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಧರ್ಮಪ್ರಿಯೆಯೇ. ನನ್ನ ಕರ್ಮಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಅವನು ಮೌಢ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸುಂದರವಲ್ಲಿಯೇ. ಹದಿನೈದು ದಿನ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗುವುದು—ಇದು ಮೌನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ. ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಯಾರು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ, ನಾನು ಅವರ ಪಾಪ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಚಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸುವುದರಿಂದ ಪಾಪ ಶುದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ನಿಯಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆಂದರೆ, ಅವರು ಸುಗಂಧದ ಚಂದನ, ಹೂಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಅದರಿಂದ ಫಲವಿಲ್ಲ. ಆಗ, ನಾರಾಯಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರಣಿ, ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಸಂಶಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ಶುದ್ಧಳಾಗಿ, ನೀನು ನನಗೆ ಈ ಗುಪ್ತ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕು. ಭಕ್ತೆಯಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಪೂಜಿಸಬೇಕು? ಇದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬಹಳ ಕುತೂಹಲ ಇದೆ, ಪ್ರಭೋ!" ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಈ ಪರಮ ಗುಪ್ತವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ತತ್ವವನ್ನು ನಾನಿಂದು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಯಾರು ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೋ—ಅವರು ಪೂರ್ವಭಾಗಕ್ಕೆ ಮುಖಮಾಡಿ, ಮೊದಲು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಬೇಕು. ನಂತರ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಬೇಕು. ಹೀಗೆ, ಪ್ರತಿ ಕಾಲನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ 'ಪಂಚ ಪಂಚ' ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು." "ಅನಂತರ, ಮೂವರುಂಡು ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು—ಇದು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಪ್ರಾಣಾಯಾಮ ಮಾಡಿ, ನನ್ನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಬೇಕು. ತಲೆಯನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲೇ ಬ್ರಹ್ಮನ ಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ. ಅವನು ಅಡ್ವೈತಭಾವದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿ, ತಾನಿರುವ ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು. ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವರು ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದವರು ನನ್ನ ವಿಧಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧರಣಿ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದಳು: "ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧಿಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿವರಿಸು." ಆಗ ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದನು: "ಯಾರೇ ನನ್ನ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸದೆ, ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ಕೀಟರೂಪದಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರು, ಅವರು ಪಾಪಮುಕ್ತರಾಗಿ ಪರಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ." "ಯಾವುದೇ ಚಲನ-ಅಚಲನ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ, ನನ್ನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಯಮಿತ, ಶುಭಕರ, ದೇವಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ. ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಸದಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಆನಂದಪಡುವ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ಸದಾ ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರವಾಗುತ್ತಾನೆ." ಹೀಗೆ, ಧರಣಿಗೆ ಶ್ರೀ ವರಾಹದೇವರು expiation ಮತ್ತು ಶುದ್ಧಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು, ಭಕ್ತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.