ಹೇ ನಿರ್ದೋಷ ಅಂಗವಂತೆಯೇ, ನೀನು ಪಾಪವಿಲ್ಲದವಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಈ ಮಹತ್ವದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸದವರು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡವರು ಮತ್ತು ದಯೆಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವವರು—ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಯಾವತ್ತೂ ಚಂಚಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಸುಂಧರೆಯು ವರಾಹ ರೂಪದ ದೇವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ನಾನು ನಿನ್ನ ಪರಮ ಗುಟ್ಟನ್ನು ಕೇಳಲು ಅರ್ಹಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಭದ್ರಕರ್ಣ ಸರೋವರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕೋಕಮುಖವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವೆ. ಕೆದಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ಯಾಕೆ ಕೋಕಮುಖವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವೆ? ಮಹದೃಢ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ಯಾಕೆ ಕೋಕಮುಖವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವೆ? ಏಕಲಿಂಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ಯಾಕೆ ಕೋಕಮುಖವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವೆ?” ಅದಕ್ಕೆ ವರಾಹಸ್ವರೂಪದ ದೇವರು ವಸುಂಧರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: “ಮಹಾತ್ಮೆ, ಭಯಭೀತಳಾದ ನಿನ್ನ ಮಾತು ಸತ್ಯವೇ. ಈಗ ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೋಕಾ ಎಂಬ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಟ್ಟನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಯ ಪಾಶುಪತ ವಿಧಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾದವು; ಕೋಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಭಾಗವತ ಪರಂಪರೆಗೂ ಸೇರಿದೆ. ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪ್ರವೇಶದ ಬಳಿ ಒಂದು ವಿಧಿ ನಡೆದಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಒಂದು ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮೀನು ಉಳಿದಿತ್ತು; ಅದರ ಬಾಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಮೀನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿತು. ಅದು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತಕ್ಷಣ ಜಿಗಿದು ಹೋಗಿತು. ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದನು. ಆ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಒಂದು ದಿನ, ಒಂದು ಬೇಟೆಗಾರನ ಪತ್ನಿ—ಮಾಂಸದ ಆಸೆಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ, ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಯಸಿದ ಒಂದು ಶಶಿ—ಅವಳನ್ನು ಬೇಟೆಗಾರನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆ ಸತ್ಕಾರ್ಯವಂತೆಯೇ, ಆ ಶಶಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಕೋಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಅಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಯುವತಿಯಾಗಿ, ಯೌವನ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವಳಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು. ಆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಸುಂದರ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪವಂತನಾಗಿದ್ದನು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ಆ ಹರ್ಷಪೂರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವನು ಯಾವತ್ತೂ ಅವಳ ಜೊತೆಗೇ ಇದ್ದನು, ಅವಳು ಶುಭಲಕ್ಷಣೆಯುಳ್ಳವಳಾಗಿ ಅವನ ಜೊತೆಗೇ ಇದ್ದಳು. ಅನೇಕ ಕಾಲ ಕಳೆದರೂ ಅವಳು ಯಾವ ದೋಷವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ನಿಷ್ಠಾವಂತಳು, ವಿನಯಶೀಲಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಶಕ ವಂಶದ ಮಹಿಮೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ ಆ ರಾಜಕುಮಾರನು ಇದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ವೈದ್ಯರೂ, ರೋಗಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅನೇಕ ಕಾಲ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಳೆದಿತು. ಕಾಲ ಕಳೆದಂತೆ, ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಕಥೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಆಗ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಿರ್ದೋಷಳಾಗಿದ್ದ ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಡನೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ನೀನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯವಳಾದರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳು. ನೀನು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವೆಯಾದರೂ, ನಿನ್ನ ನೋವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ಏನು, ಒಳ್ಳೆಯವನೇ? ನೀನು ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದರೂ ಮರೆತೆಯೇ? ಭವ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿರುವವನನ್ನು ನೀನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಾರದಷ್ಟೆ. ಒಂದು ಬಾರಿ, ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಳು: “ನಾನು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದ ವಿಷಯವನ್ನೇ ನನಗೆ ಹೇಳು. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ ಗುಟ್ಟು ಉಳಿಸಬೇಕಾದುದು ಇದೆಯೆ? ನೀನು ನನಗೇಕೆ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿದ್ದೀಯ?” ಈ ರೀತಿ, ಆ ದೇವತೆ, ಭಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳ ಗುಟ್ಟಿನ ಕಥೆ ಹರಡಿತು.