ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರಿಂದ ನನಗೆ ಈ ಶಾಪವು ದೊರಕಿತು: "ನೀನು ಸತ್ಯದಿಂದ ಈ ಜೀವನದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು; ಮರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೋಹಿತನಾಗಿ, ಕೇಶವನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೀನು ಹಾಗೆಯೇ ಆಗುವೆ." ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಪವನ್ನು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆ ಬಳಿಕ, ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡಲು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಏನೇನು ಆರನೆಯ ಭೋಜನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಎದುರು ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲದವರೆಗೆ ನಿನ್ನ ಆಹಾರವಾಗುವನು." ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಬಾಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಪ್ರಾಣ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವಾಗ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಬಾಯಿಂದ 'ನಾರಾಯಣಾಯ ನಮಃ' ಎಂಬ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ನೀನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಸುತ್ತೀಯೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." ಮತ್ತೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಬಾಯಿಂದ ಕೇಳಿದರೂ ಕೂಡ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಶಾಪವನ್ನು ಪಡೆದವನಿಗೆ ಅದು ಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ." ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಂದ 'ಹರಯೇ ನಮಃ' ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿ ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಅವನು ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸತ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ: ಸಂಚರಿಸುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ದೇವರುಗಳು; ಪರಮಾತ್ಮನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅಚಲನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದ ರಾಜನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಸದಾ ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತನಾಗಿ, ಆ ಬೇಟಗಾರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ಮೃಗಾಧಿಪತಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಂದಾಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧರ್ಮಾತ್ಮನೇ, ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು." ಆಗ ಬೇಟಗಾರನು ಬಯಸಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಸಾಕು, ದ್ವಿಜನೇ, ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವ ವರವೂ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಉಪದೇಶ ಮಾಡು." ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ಹಿಂದೆ, ಮಗನೇ, ನೀನು ಬಹುಪಾಪಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದವನು ಆಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನನ್ನು ತಪಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿದ್ದೆ. ಈಗ ದೇವಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ತುಂಬಾ ಕಾಲ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡು, ವಿಷ್ಣುವಿನ ನಾಮವನ್ನು ಕೇಳಿ, ನೀನು ಶುದ್ಧನಾಗಿದ್ದೀಯೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." "ಈಗ ನನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು: ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸುವಷ್ಟೂ ಕಾಲ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡು." ಬೇಟಗಾರನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ವಿವರಿಸಿದ ಈ ವಿಷ್ಣು, ನಾರಾಯಣ, ಭಗವಂತನನ್ನು ಮನುಷ್ಯರು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ? ನನಗೆ ಇದನ್ನೇ ವರವಾಗಿ ನೀಡು." ಮಹರ್ಷಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ವ್ರತವನ್ನಾದರೂ ಅಚ್ಯುತನಿಗಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದರೆ, ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ಪರಮ ಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಗನೇ, ನೀನು ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸು: ಗುಂಪಿನಿಂದ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಬೇಡ, ಎಲ್ಲೆಂದೂ ಸುಳ್ಳು ಮಾತಾಡಬೇಡ. ಈ ವ್ರತವನ್ನು ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ವಿಧಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬೇಟಗಾರೆ; ಇಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು ಇಚ್ಛೆಯವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೋ." ಇನ್ನೂ ಶ್ರೀ ವರಾಹನು ಹೇಳಿದರು: ಹೀಗೆ ಆಲೋಚಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ವರದಾತನಾದನು; ಬೇಟಗಾರನು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಮಹರ್ಷಿಯು ಅವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಆ ಬೇಟಗಾರನು ಶುಭ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಗುರುವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸುತ್ತಾ, ಉಪವಾಸದಿಂದ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡತೊಡಗಿದನು. ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಸಮಯವಾದಾಗ, ಒಣ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಒಂದು ದಿನ ಭಾರಿಯಾದ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಅವನು ಮರದ ಬೇರು ಬಳಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದನು. ಆಗ ಅವನು ಹತ್ತಿರದ ಮರದ ಎಲೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದಾಗ, ಆಕಾಶದಿಂದ ದೇಹವಿಲ್ಲದ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬಂದಿತು: "ವಕ್ರವಾದ ಆ ಎಲೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಡ." ಹೀಗೆ ಕೇಳಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಮರದಿಂದ ಬಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಎಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅದನ್ನೂ ಅದೇ ರೀತಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಎಲೆಗಳೂ ವಕ್ರವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಬೇಟಗಾರನು ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ. ಉಪವಾಸದಿಂದ, ಗುರುವನ್ನು ನೆನೆಸುತ್ತಾ ಅವನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ದುರ್ವಾಸರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, ಜೀವ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ, ಬೇಟಗಾರನು ತಪಸ್ಸಿನ ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆ ಬೇಟಗಾರನು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, "ಪ್ರಭು, ನಿಮ್ಮ ದರ್ಶನದಿಂದ ನಾನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಈಗ ನನಗೆ ಶ್ರಾದ್ಧ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ—ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನಾನು ಒಣ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಅವುಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದರು. ದುರ್ವಾಸರು ಅವನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಜೋಳ, ಗೋಧಿ, ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಬೇಟಗಾರನು ಗಂಭೀರ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು: "ಈದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?" ಎಂದು ಆತನು ಆತಂಕಗೊಂಡನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಸ್ವರ್ಣದ, ಶುಭವಾದ ಒಂದು ಪಾತ್ರೆ ಬಿದ್ದು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದನು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದುರ್ವಾಸರು ಎಂಬ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, "ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿರಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ನಾನು ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುವವರೆಗೆ; ಈ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಿ," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬೇಟಗಾರನು ದೂರವಿಲ್ಲದ, ಧನ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನಗರಕ್ಕೆ ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಮರಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಸ್ವರ್ಣದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬೇಗನೆ ಅವನ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಭೋಜ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದರು. ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧಿಸಿದನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೇಳುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಶುಭಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ, ಮಹರ್ಷಿಗೆ ವಂದಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭು, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರಿ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ; ನಿಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ." ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನ ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನದಿಗೆ ಹೋಗಲಾಗದು, ನನಗೆ ನೀರಿಗಾಗಿ ಪಾತ್ರೆಯೂ ಇಲ್ಲ." "ನಾನು ಹೇಗೆ ಬೇಗ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲಿ, ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿ ಬೇಟಗಾರೆ?"—ಹೀಗೆ ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದಾಗ, ಬೇಟಗಾರನು ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, "ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಅವನು ಹೇಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಲಿ?" ಎಂದು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ ನಿಂತನು.