ವರಾಹಪುರಾಣಮ್

ಇದು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದ ಕಾಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬಲಶಾಲಿ ವೀರರು, ದಿನದ ನಂತರ ದಿನ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮಿಕ್ಕು ಮಿಕ್ಕು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ದೇವತೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸೇನೆಗೆ ನಾಯಕನ ಕೊರತೆ ಇದೆ; ಅದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ." "ಇಂದ್ರನು ಮಾತ್ರ ದೇವತೆಯ ದಿವ್ಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ವೇಗವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನನ್ನು ಹುಡುಕಿ." ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವತೆಗಳು, ವಿಶ್ವದ ಪಿತಾಮಹ ಬ್ರಹ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಆತುರದಿಂದ ಹೋಗಿ, "ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಸೇನಾಪತಿಯನ್ನು ಕೊಡಿ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳ ಬ್ರಹ್ಮನು, "ನಾನು ಇವರಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ಎಂದು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರುದ್ರನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದರು. ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಋಷಿಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು ಹಾಗೂ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಂಡು, ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಅಲ್ಲಿ, ಮಹಾದೇವ ಶಿವನನ್ನು, ಭೂತಗಳ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು, ಬಲಶಾಲಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು ವಿವಿಧ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. "ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಮಹಾದೇವನಿಗೆ, ಮೂರು ನೇತ್ರಗಳಿಗೂ, ಭೂತಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೂ ಶರಣಾಗುತ್ತೇವೆ; ಓ ಉಮಾದೇವಿಯ ಪತಿ, ವಿಶ್ವದ ಅಧಿಪತಿ, ವಾಯುಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಶಂಕರ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು." "ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ಪರಮಾತ್ಮಾ, ಅಚ್ಯುತ, whose ಜಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ಅಲಂಕಾರವಿದೆ, whose ಪ್ರಕಾಶವು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ—ಭೂತಗಳ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸು." "ನೀನು ಆದಿಕಾರಣ, ಪರಮಾತ್ಮ, ಹರಿ, ಭವ, ಮಹೇಶ, ತ್ರಿಪುರವಧನ, ಭಗನ ಕಣ್ಣನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನು, ದೈತ್ಯರ ಶತ್ರು, ವೃಷಧ್ವಜ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು." "ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರ, ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿಯ ಪ್ರಿಯ, ಅಮರ ಲೋಕಗಳ ಪೂಜಿತ, ಗಣಾಧಿಪತಿ, ಭೂತಾಧಿಪತಿ, ಶಾಶ್ವತ, ಅವಿನಾಶಿ ಶಿವ, ಪ್ರಮುಖ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನು, ಅಚ್ಯುತ—ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು." "ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ಪಂಚಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀಯ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದದ ರೂಪ, ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೂಪ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು, ಜಲದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ರೂಪ—ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು." "ನೀನು ಅಗ್ನಿಯ ಸ್ವರೂಪ, ಮರಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ, ಜಲಗಳಲ್ಲಿ, ಸತ್ತ್ವರೂಪ, ಪ್ರಕಾಶಸ್ವರೂಪ—ಹರಾ, ದೈತ್ಯಗಳ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು." "ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವೇ ಇಲ್ಲದಾಗ, ಓ ಮೂರು ನೇತ್ರಗಳವನು, ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಧನಾಧಿಪತಿ ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲ; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಮಾತ್ರ, ಎಲ್ಲ ಮಿತಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀಯ." "ಖಪಾಲಮಾಲೆ ಧರಿಸಿದವನು, ಚಂದ್ರಶಿಖರ, ಶ್ಮಶಾನವಾಸಿ, ಭಸ್ಮಭೂಷಿತ, ನಾಗರಾಜನಿಂದ ಆವರಿತ, ಮೃತ್ಯುನಾಶಕ, ದೇವಾಧಿಪತಿ—ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು." "ನೀನು ಪರಮಾತ್ಮ, ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿ; ಆ ಶಕ್ತಿ ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ತ್ರಿಶೂಲರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ; ಮೂರು ನೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಯಜ್ಞಗಳ ಅಗ್ನಿಯು." "ನಿನ್ನ ಜಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ನದಿಗಳು—all are established. ಚಂದ್ರನು, ಪರಮಜ್ಞಾನ, ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದೇವತೆಗಳು, ದೃಷ್ಟಿದೋಷದಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ." "ನೀನು ನಾರಾಯಣ, ಲೋಕಗಳ ಮೂಲ; ನೀನು ಭವ ಮತ್ತು ಚತುರ್ಮುಖನು; ಸತ್ತ್ವ, ಅಗ್ನಿ, ಯುಗಗಳ ವಿಭಜನೆಗಳಂತೆ, ಮೂರು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀಯ." "ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಅಲ್ಲ. ಭಸ್ಮಭೂಷಿತ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಮಾಡು. ವಿಶ್ವದ ಅಧಿಪತಿ, ರುದ್ರ, ನಮಸ್ಕಾರ; ರಕ್ಷಿಸು." ಇಂತಹ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮಾಡಿದಾಗ, ಭೂತಾಧಿಪತಿ ರುದ್ರನು, ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲದೆ, "ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೇಳಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಓ ದೇವಾಧಿಪತಿ, ದೈತ್ಯರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮಿಗೆ ಸೇನಾಪತಿಯನ್ನು ಕೊಡು; ಇದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಮುನ್ನಡೆಸಿದಂತೆ, ಹಿತಕರವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೇನಾಪತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ದೇವತೆಗಳೇ; ಚಿಂತೆ ಬಿಡಿ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ, ಯೋಗಿಗಳ ನಾಯಕ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದವನು ಸೇನಾಪತಿ ಆಗಲಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ರುದ್ರನು ಹೇಳಿದರು. ಹರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿರುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಡಿದರು, ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ. ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಡಿದಾಗ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪುತ್ರನು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಯಿತು. ಅವನ ಮೂಲ, ರಾಜನೇ, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ; ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸೇನಾಪತಿಯಾಗಿದೆ. ಆ ದೈವ, ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಿರುವವನು "ಅಹಂಕಾರ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ, ಅವನೇ ಸೇನಾಪತಿ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಶಿವನನ್ನು, ಭೂತಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಸಿದ್ಧರು—all honored the commander with a boon. ಅವನು ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿ, ಆಟದ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳಿದರು: "ನಿನಗೆ ಕೋಳಿ ಆಟದ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ, ಹಾಗೂ ಶಾಖ ಮತ್ತು ವಿಶಾಖ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಕುಮಾರ, ನೀನು ಭೂತಗಳ ನಾಯಕ, ದೇವತೆಗಳ ಸೇನಾಪತಿ ಆಗಬೇಕು." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಾದೇವನು, ರಾಜನೇ, ಸ್ಕಂದನನ್ನು, ಸೇನಾಪತಿಯಂತೆ, ಇಚ್ಛಿತ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿದರು. "ಓ ಮಹಾದೇವನ ಪುತ್ರ, ದಿವ್ಯ ಸೇನೆಗಳ ಸೇನಾಪತಿ ಆಗು; ಷಡಾನನ, ಸ್ಕಂದ, ವಿಶ್ವನಾಯಕ, ಕೋಳಿಧ್ವಜ, ಅಗ್ನಿಯ ಪುತ್ರ!" "ಕಂಪವನ್ನು ಶಮನ ಮಾಡುವವನು, ಕುಮಾರರ ಅಧಿಪತಿ, ಸ್ಕಂದ, ಗ್ರಹಗಳ ಅನುಯಾಯಿ, ಕ್ರೌಂಚನ ನಾಶಕ, ಕೃತಿಕಾಪುತ್ರ, ಮಾತೃಪೂತ್ರ!" "ಭೂತಗಳ, ಗ್ರಹಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಅಗ್ನಿಪುತ್ರ, ಸುಂದರ, ಮಹಾಭೂತಾಧಿಪತಿ, ಮೂರು ನೇತ್ರಗಳವನು, ನಮಸ್ಕಾರ!" ಇಂತಹ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮಾಡಿದಾಗ, ಭವನ ಪುತ್ರನು ಬೆಳೆಯಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು; ಅವನು ಹದಿನಾರು ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಅವನ ತೇಜಸ್ಸು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ದಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಜಾಪಾಲನು ಕೇಳಿದರು: "ಅವನನ್ನು ಕೃತಿಕಾಪುತ್ರ, ದೇವತೆಗಳ ಗುರು, ಅಗ್ನಿಪುತ್ರ, ಮಾತೃಪೂತ್ರ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ?" ಮಹಾತಪಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಮೊದಲ ಮಾನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಉತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕಂಡು ಸ್ತುತಿಸಿದರು." "ಕೃತಿಕಾಗಳು, ಅಗ್ನಿ, ಬೇರೆ ಮಾತೃಗಳು, ಗಿರಿಜಾ—ಇವುಗಳೇ ಗುಹನ ಎರಡು ಜನ್ಮದ ಕಾರಣಗಳು." "ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಾಜನೇ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಾನು ಆತ್ಮಜ್ಞಾನ, ಅಮೃತ, ಅಹಂಕಾರದ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ." "ಸ್ಕಂದನು ಸ್ವತಃ ಮಹಾದೇವ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳ ನಾಶಕ; ಅವನ ಅಭಿಷೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಿತಾಮಹನು ಷಷ್ಠಿ ತಿಥಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು." "ಯಾರು ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಫಲಕಾಮನೆಗಾಗಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೇ ಪುತ್ರರು, ಧನ, ಮನಸ್ಸಿನ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲ—all will be attained." ಇಂತೆಯಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು, ಶಿವನನ್ನು ಶರಣಾಗಿ, ಸ್ಕಂದನನ್ನು ಸೇನಾಪತಿಯೆಂದು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಅವನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತಮ್ಮ ಹಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು.