वराहपुराणम्

क्षेत्रस्य कि प्रमाणं स्यात्किञ्च तीर्थफलं स्मृतम्

उस क्षेत्र की सीमा क्या है और वहाँ के तीर्थ का फल क्या माना गया है?

सर्वैस्त्वत्प्रमुखैर्देवैः कथमासादितं पुनः

आपके सहित सभी देवताओं ने उसे फिर से कैसे प्राप्त किया?

यथा यत्र च यस्तत्र विधिः सम्यगनुष्ठितः 213.

वहाँ किसने, कहाँ और किस प्रकार विधिपूर्वक वह अनुष्ठान किया?

एवमुक्तः स भगवान्ब्रह्मा ब्रह्मविदां वरः

ऐसा कहे जाने पर, भगवान ब्रह्मा, जो ब्रह्मज्ञानियों में श्रेष्ठ हैं,

ब्रह्मोवाच पुराणमेतद्ब्रह्मर्षे सरहस्यं यथाश्रुतम्

ब्रह्मा बोले — हे ब्रह्मर्षि, यह पुराण बहुत ही गुप्त है, जैसा मैंने सुना था, वैसा ही है।

अस्ति भूधरराजस्य मन्दरस्योत्तरे शुचौ

पवित्र पर्वतराज मन्दर के उत्तर में

वज्रस्फटिकपाषाणः प्रवालांकुरशर्क्करः

वहाँ वज्र और स्फटिक जैसे चमकदार पत्थर हैं, प्रवाल की कोंपलें और कंकर भी फैले हुए हैं।

विचित्रकुसुमोपेतैर्लतामञ्जीरधारिभिः

वहाँ रंग-बिरंगे फूलों से सजी लताएँ हैं, जिन पर फूलों के गुच्छे लटक रहे हैं।

दर्यस्तत्राधिकं रेजुर्नानाधातुपरिस्रवैः

वहाँ की घाटियाँ तरह-तरह के खनिजों की धाराओं से विशेष रूप से चमक रही थीं।

तेऽत्र केतकिखण्डाश्च कुंदखंडाश्च पुष्पिताः

वहाँ केतकी और कुंद के खिले हुए गुच्छे सुशोभित हो रहे थे।

भिन्नेन्द्रनीलविमलैर्धौतैः प्रस्रवणाम्बुभिः

झरनों का जल फटे नीलम की तरह निर्मल और स्वच्छ था,

शक्रचापनिभै रम्यैः कुबेरभवनद्युतौ

वह दृश्य इन्द्रधनुष की तरह मनोहर और कुबेर के भवन के समान चमकदार था।

क्रीडद्भिर्देवमिथुनेर्नृत्यद्भिश्चाप्सरोगणैः 213.

वहाँ देवयुगल क्रीड़ा कर रहे थे और अप्सराओं के समूह नृत्य कर रहे थे।

कल्हारकुसुमोपेते हंससारससेविते

वह स्थान कल्हार के फूलों से सजा था, जहाँ हंस और सारस विचरते थे।

गजयूथानुकीर्णाभिर्जुष्टाभिर्मृगपक्षिभिः

हाथियों के झुंडों से घिरा हुआ, हिरणों और पक्षियों से भरा हुआ था।

किन्नरोद्गीतकुहरे परपुष्टनिनादिते

किंनरों के गीतों और अन्य जीवों की आवाज़ों से गूंजती गुफाएँ वहाँ थीं।

धारापातैश्च तोयानां विस्फुलिङ्गैः सहस्रशः

वहाँ जल की धाराएँ झर-झर गिरती थीं, और हजारों चमकदार बूँदें झिलमिलाती थीं।

सर्वर्तुकवनोद्याने पुष्पाकरसुशोभिते

हर ऋतु में सुंदर रहने वाले उस वन-उद्यान में फूलों के गुच्छे शोभा बढ़ा रहे थे।

तस्मिन्गिरिवरे रम्ये सेवितव्ये सुशोभने

उस रमणीय, सुंदर और पूजनीय पर्वत पर,

वरदस्तत्र भगवान्स्थाणुर्नाम महेश्वरः

वहाँ वर देने वाले भगवान स्थाणु, महादेव विराजमान हैं।

भक्तानुकम्पी स श्रीमान्गिरीन्द्रसुतया सह

वे भक्तों पर दया करने वाले, तेजस्वी, और पर्वतराज की पुत्री के साथ वहाँ निवास करते हैं।

विमानयायिनः सर्वे तं देवमजमव्ययम्

जो भी देवयान में चलने वाले हैं, वे सब उस अजन्मा और अविनाशी भगवान के पास पहुँचते हैं।

अन्ये देवनिकायाश्च सेवितुं प्रपतन्ति तम् 213.

अन्य देवताओं के समूह भी उसकी सेवा करने के लिए वहाँ उतरते हैं।

आरिराधयिषुः शर्वं तपस्तेपे सुदारुणम्

शर्व को प्रसन्न करने की इच्छा से उसने कठोर तपस्या की।

ऊर्ध्वबाहुर्निरालम्बस्तोयाऽनिलहुताशनैः

उसने दोनों हाथ ऊपर उठाकर, बिना किसी सहारे, केवल जल, वायु और अग्नि के सहारे तप किया।

जपपुष्पोपहारैश्च कालेकाले मुनिः सदा

मुनि ने हर समय, उचित अवसर पर, जप और पुष्प अर्पित किए।

उग्रेण तपसात्मानं योजयामास सुव्रतः

संकल्प में दृढ़ रहकर उसने अपने को उग्र तपस्या में लगा दिया।

क्षामोऽभूत्कृष्णवर्णश्च ततः प्रीतश्च शङ्करः

वह दुर्बल और कृष्णवर्ण का हो गया; तब शंकर प्रसन्न हुए।

अदृश्यं पश्य मे रूपं वत्स प्रीतोऽस्मि ते मुने

हे वत्स, मेरा वह रूप देखो जो सामान्यतः दिखाई नहीं देता; मैं तुमसे प्रसन्न हूँ, हे मुनि।