अतीव महती तस्यां सर्वं कृतमिहाक्षयम्
उस दिन किया गया हर कार्य यहां अत्यंत महान और अक्षय हो जाता है।
तदा कोटिगुणं पुण्यं केशवाल्लभते फलम्
तब करोड़ गुना पुण्य और केशव को प्रिय फल मिलता है।
यथा प्रबोधिनी पुण्या तथा यस्यां स्वपेद्धरिः
जैसे पवित्र प्रबोधिनी एक पुण्य तिथि है, वैसे ही वह रात भी पावन है जिसमें हरि शयन करते हैं।
शयने बोधने चैव हरेस्तु परिवर्त्तने 211.
हरि के सोने, जागने या करवट बदलने के समय भी सब कुछ उन्हीं से जुड़ा है।
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन द्वादशीं समुपोषयेत्
इसलिए, हर किसी को पूरे प्रयास से द्वादशी का व्रत रखना चाहिए।
एकादशी सोमयुता कार्त्तिके मासि भामिनि
सुन्दरी, कार्तिक मास में चंद्रमा के साथ जो एकादशी आती है—
तस्यां यत्क्रियते भद्रे तदनन्तगुणं स्मृतम्
उस दिन जो भी शुभ कार्य किया जाता है, कल्याणी, वह अनंत गुणों वाला माना गया है।
स्नात्वा देवे समभ्यर्च्य प्राप्नोति परमं फलम्
स्नान करके और भगवान की पूजा करके, मनुष्य परम फल प्राप्त करता है।
जलपूर्णं तथा कुंभं स्थापयित्वा विचक्षणः
बुद्धिमान व्यक्ति को जल से भरा हुआ कलश स्थापित करना चाहिए।
तस्योपरि न्यसेन्मत्स्यस्वरूपं तु जनार्दनम्
और उसके ऊपर मत्स्य रूप में जनार्दन को रखना चाहिए।
पंचामृतेन संस्नाप्य कुंकुमेन विलेपितम्
फिर उन्हें पंचामृत से स्नान कराकर, केसर से अभिषेक करें।
पूजयेत् कमलैर्देवि मद्भक्तः संयतेन्द्रियः
मेरे भक्त को, जिसने इन्द्रियों को वश में किया है, देवी की पूजा कमल के फूलों से करनी चाहिए।
रामं रामं च कृष्णं च बुद्धं चैव च कल्किनम्
राम, राम, कृष्ण, बुद्ध और कल्कि—
पुष्पैर्धूपैस्तथा दीपनैवद्यैर्विविधैरपि 211.
इन सबकी पूजा फूलों, धूप, दीप और तरह-तरह के भोग से करनी चाहिए।
रात्रौ चोत्थापनं कार्यं देवदेवस्य सुव्रते
रात में, हे सती, देवताओं के देवता का जागरण करना चाहिए।
पुष्पधूपादिनैवेद्यैः फलैर्नानाविधैः शुभैः
फूल, धूप, नैवेद्य और अनेक प्रकार के शुभ फलों से।
अलङ्कारोपहारैश्च वस्त्राद्यैश्च स्वशक्तितः
और अपनी सामर्थ्य के अनुसार आभूषण, वस्त्र आदि अर्पित करें।
जगदादिर्जगद्रूपो जगदादिरनादिमान्
वे ही जगत के आदि हैं, जगत के रूप हैं, और अनादि भी वही हैं।
यदि वक्त्रसहस्राणां सहस्राणि भवन्ति तैः
अगर हजारों मुख हों, और उन हजारों के भी हजारों हों—
तथाप्युद्देशमात्रेण शक्त्या वक्ष्यामि तच्छृणु
फिर भी, अपनी शक्ति के अनुसार संक्षेप में कहूँगा, इसे सुनो।
सहैव यानमागच्छेन्मम लोकं वसुन्धरे
हे वसुंधरा, जो मेरे लोक को जाता है, वह अपने वाहन सहित वहाँ पहुँचता है।
आयुरारोग्यसंपन्नो जन्मातीतो भवेत्ततः
इसके बाद वह दीर्घायु, स्वस्थ और जन्म-मरण से मुक्त हो जाता है।
पापान्येतानि सर्वाणि श्रवणेनैव नाशयेत्।।211.
सिर्फ सुनने से ही ये सब पाप नष्ट हो जाते हैं।
पश्ये च धीमानधनोऽपि भक्त्या स्पृशेन्मनुष्यं इह चिन्त्यमानः
यहाँ जो मनुष्य श्रद्धा से सोचता है, वह चाहे बुद्धिमान हो या निर्धन, वह किसी मनुष्य को देख या छू सकता है।
दुःस्वप्नः प्रशममुपैति पठ्यमाने माहात्म्ये भवभयहारके नरस्य
जिस महात्म्य का पाठ संसार के भय को दूर करता है, उसके सुनने से बुरे स्वप्न शांत हो जाते हैं।
ते धन्यास्ते कृतार्थाश्च तैरेव सुकृतं कृतम्
वे ही धन्य हैं, वे ही अपने जीवन का उद्देश्य पा लेते हैं; उन्हीं के द्वारा पुण्य होता है।
नारायणाच्युतानन्त वासुदेवेति यो नरः
जो मनुष्य 'नारायण, अच्युत, अनन्त, वासुदेव' का नाम लेता है—
किं पुनः श्रद्धया युक्तः पूजयेन्मामनन्यधीः
तो जो श्रद्धा और एकाग्रता से मेरी पूजा करता है, उसका क्या कहना?
तस्य यज्ञवराहस्य विष्णोरमिततेजसः
उस यज्ञवराह, उस अनंत तेजस्वी विष्णु का—
तस्मात् सुनियतैर्भाव्यं वैष्णवं मार्गमास्पदम्
इसलिए, पूरी निष्ठा से वैष्णव मार्ग का अनुसरण करना चाहिए।