वराहपुराणम्

अरुन्धतीं बुधं चैव तथा सर्वान्महामुनीन्

अरुंधती, बुध और सभी महान ऋषियों को भी,

एकाग्रमानसो भूत्वा यो नमस्येत्कृताञ्जलिः

जो एकाग्र मन और जोड़कर अंजलि से नमस्कार करता है,

द्विजं शुश्रूषते यस्तु तर्पयित्वातिभक्तितः 211.

जो किसी द्विज को अत्यंत भक्ति से तृप्त करके सेवा करता है,

विषुवेषु च योगेषु शुचिर्दत्त्वा पयो नरः

और जो पुरुष शुद्ध होकर संक्रांति और योग के समय दूध दान करता है,

प्राचीनीग्रान्कुशान् कृत्वा स्थापयित्वा वृषं नरः

जो पुरुष कुशों को पूर्वमुख करके और वृषभ को स्थापित करके—

दक्षिणावर्त्तसव्येन कृत्वा प्राक्स्रोतसं नदीम्

दाहिनी ओर मुड़कर, जब नदी का पूर्व की ओर बहाव बाईं तरफ हो,

दक्षिणावर्त्तशङ्खेन कृत्वा चैव करे जलम्

दाहिनी ओर घूमे हुए शंख में जल लेकर,

तस्य जन्मकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति

उसका जन्म से जुड़ा पाप उसी क्षण नष्ट हो जाता है।

स्नात्वा कृष्णतिलैर्मिश्रा दद्यात्सप्ताञ्जलीर्नरः

स्नान करके, पुरुष को काले तिल मिलाकर सात अंजलि जल अर्पित करना चाहिए।

यावज्जीवकृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति

जितने भी पाप जीवन भर किए हैं, वे उसी क्षण मिट जाते हैं।

त्रिधा यस्तु नरः स्नायात्सर्वपापैः प्रमुच्यते

जो पुरुष तीन बार स्नान करता है, वह सभी पापों से मुक्त हो जाता है।

कार्त्तिकेऽमलपक्षे तु स्मृता ह्येकादशी तिथिः

कार्तिक के शुक्ल पक्ष में एकादशी तिथि मानी गई है।

या सा विष्णोः परा मूर्त्तिरव्यक्तानेकरूपिणी 211.

वह विष्णु की सर्वोच्च, अदृश्य और अनेक रूपों वाली मूर्ति है।

ये उपोष्यन्ति विधिवन्नारायणपरायणाः

जो लोग नारायण के भक्त होकर विधिपूर्वक इसका पालन करते हैं,

एकादशीं समाश्रित्य पुरा पृष्टो महेश्वरः

एकादशी का आश्रय लेकर, प्राचीन समय में महादेव से पूछा गया,

धरण्युवाच ब्रह्मस्वहरणे युक्ता तथा ब्राह्मणघातकाः

धरणी ने कहा — जो ब्रह्मस्व को चुराने और ब्राह्मण की हत्या में लगे रहते हैं,

गुरुद्रोहरता देव मित्रद्रोहरतास्तथा

हे देव, जो गुरु या मित्र से विश्वासघात करते हैं,

परद्रव्यापहरणे संसक्ताश्च सुरेश्वर

और जो दूसरों की संपत्ति हड़पने में लगे रहते हैं, हे देवताओं के स्वामी,

दाम्भिका भिन्नमर्यादा नायमस्तीति वादिनः

पाखंडी, मर्यादा तोड़ने वाले और जो कहते हैं 'न्याय नहीं है',

एतैश्चान्यैश्च पापैश्च संसक्ता ये नरा विभो

हे प्रभु, जो पुरुष इन और अन्य पापों में लगे रहते हैं,

श्रीवराह उवाच रहस्यं ते प्रवक्ष्यामि लोकानां हितकाम्यया

श्रीवराह ने कहा — मैं तुम्हें एक रहस्य बताता हूँ, संसार के कल्याण की इच्छा से।

महापातकयुक्ता ये नराः सुकृतवर्जिताः

जो पुरुष महापापों में लिप्त हैं और पुण्य से रहित हैं,

या सा विष्णोः परा शक्तिरव्यक्तानेकरूपिणी 211.

वह विष्णु की सर्वोच्च, अदृश्य और अनेक रूपों वाली शक्ति है।

तामुपोष्य नरा भद्रे महापापरताश्च ये

हे शुभे, जो लोग बड़े पापों में लगे रहते हैं, उन्हें भी यह व्रत करना चाहिए।

उपायोऽतःपरो नान्यो विद्यते हि वसुन्धरे

हे धरती, सच में, इसके अलावा और कोई उपाय नहीं है।

यथा शुक्ला तथा कृष्णा ह्युपोष्या सा प्रयत्नतः

जैसे शुक्ल पक्ष का व्रत किया जाता है, वैसे ही कृष्ण पक्ष का भी पूरी लगन से करना चाहिए।

तस्मात्सर्वप्रयत्नेन कर्त्तव्या द्वादशी सदा

इसलिए, पूरी कोशिश के साथ द्वादशी व्रत हमेशा करना चाहिए।

मनसा वचसा चैव कर्मणा समुपार्जितम्

मन, वचन और कर्म से जो भी कमाया गया है—

दहन्तीह पुराणानि भूयोभूयो वरानने

हे सुंदर मुख वाली, वह यहां बार-बार पुराने पापों को जला देता है।