वराहपुराणम्

विविधैः कामभोगैस्तु सेव्यमानो नरोत्तमः

इच्छाओं की अनेक भोग-वस्तुओं से सम्मानित, यह श्रेष्ठ पुरुष—

इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे संसारचक्रे शुभाशुभफलानुकीर्त्तनं नाम पञ्चाधिकद्विशततमोऽध्यायः

इस प्रकार श्रीवराहपुराण के भगवत्शास्त्र में संसार के चक्र में शुभ और अशुभ फलों के वर्णन का दो सौ पाँचवाँ अध्याय समाप्त हुआ।

अथ शुभकर्मफलोदय प्रकरणम् चित्रगुप्तस्य सन्देशो वदतो यो मया श्रुतः

अब शुभ कर्मों के फल की कथा आरंभ होती है— चित्रगुप्त का वह संदेश, जो मैंने सुना है।

इमं सर्वातिथिं दान्तं सर्वभूतानुकम्पकम्

यह सबका आदर करने वाला, संयमी और सभी प्राणियों पर दया करने वाला—

मुञ्च मुञ्च महाभृत्य चैष धर्मस्य निर्णयः

छोड़ दो, छोड़ दो इस महान सेवक को; यही धर्म का निर्णय है।

मम स्थास्यन्ति पार्श्वेषु पापा वै विकृतास्तथा

पाप से विकृत दुष्टजन मेरे पास ही रहेंगे।

दीयतामासनं दिव्यं तथान्यद्यानमेव च । अन्यान्यान्कामयेत्कामान्मनसा यानि चेच्छति

इसे दिव्य आसन दिया जाए, और अन्य वाहन भी; मन में जो भी इच्छाएँ हों, वे सब पूरी की जाएँ।

तत्तु शीघ्रं प्रदातव्यं धर्मराजस्य शासनात्

यह सब धर्मराज के आदेश से शीघ्र दिया जाए।

प्रेक्षतां च महाभागो भोक्तुं चैव सहानुगः

यह परम भाग्यशाली अपने साथियों सहित देखे और भोग करे।

ततः स प्रवरैर्यानैः सानुगः सपरिच्छदः

फिर वह उत्तम वाहनों में, अपने अनुयायियों और सेवकों के साथ—

देवानां भवनं यातु दैवतैरभिपूजितः

देवताओं के निवास में जाए, जहाँ देवता उसका सम्मान करें।

स कृतार्थः सदा लोके यत्रैषोऽभिप्रयास्यति 206.

वह जहाँ भी जाएगा, सदा संसार में अपना उद्देश्य प्राप्त कर संतुष्ट रहेगा।

नैककन्याप्रदातारं नैकयज्ञकृतं तथा

न केवल एक कन्या दान करने वाला, न केवल एक यज्ञ करने वाला—

तत्रैष रमतां धीरः सहस्रमयुतं समाः

वह स्थिरचित्त पुरुष वहाँ हजारों और लाखों वर्षों तक आनंद करे।

भूतानुकम्पको ह्येष क्रियतामस्य चार्च्चनम्

क्योंकि यह प्राणीमात्र पर दया करता है; इसकी पूजा की जाए।

जायते तु ततः पश्चात्सर्वमानुषपूजितः

फिर बाद में वह जन्म लेकर सब मनुष्यों द्वारा पूजित होता है।

असकृद्येन दत्तानि तस्मै पूजां प्रयच्छथ

जिसने बार-बार दान दिया है, उसकी पूजा करो।

हस्तेन संस्पृशत्येष मृदुना शीतलेन च

वह अपने हाथ से उसे धीरे-धीरे और ठंडक से छूता है।

महापद्मानि चत्वारि तस्मिंस्तिष्ठन्तु नित्यशः

उसमें चार महान कमल सदा बने रहें।

बहुसुन्दरनारीके कुले जन्म समाप्नुयात्

वह बहुत सुंदर स्त्रियों वाले कुल में जन्म पाता है।

एष वा यातु नः पार्श्वमस्मै पूजां प्रयच्छथ

यह हमारे पास आ जाए, इसे पूजा अर्पित करो।

गोरसस्य तु पूर्णानि भाजनानि सहस्रशः 206.

गाय के दूध से भरे हज़ारों बर्तन वहाँ हैं।

ततः पश्चादयं यातु यत्र लोकोऽनसूयकः

फिर वह वहाँ जाए जहाँ लोग ईर्ष्या से रहित हैं।

बहुसुन्दरनारीभिः सेव्यमानो महातपाः

महान तपस्वी की सेवा बहुत सुंदर स्त्रियाँ करती हैं।

इदमेवापरं चैव चित्रगुप्तस्य भाषितम्

यह भी चित्रगुप्त का एक और कथन है।

अमृतं धारयन्त्यश्च प्रचरन्ति महीतले

वे अमृत लेकर धरती पर विचरते हैं।

पवित्रं च पवित्राणां पुष्टीनां पुष्टिरेव च

यह सबसे पवित्र है और पुष्ट लोगों की पुष्टि है।

दघ्ना हि त्रिदशाः सर्वे क्षीरेण च महेश्वरः

सभी देवता और महेश्वर दूध से तृप्त होते हैं।

सकृद्दत्तेन प्रीयन्ते वर्षाणां हि त्रयोदश

एक बार दी गई भेंट से वे तेरह वर्ष तक प्रसन्न रहते हैं।