वराहपुराणम्

कुक्ष्यामयं तथा तीव्रं प्राप्नुवंति नराधमाः

जो मनुष्यों में सबसे अधम हैं, वे तीव्र पेट की बीमारी से पीड़ित होते हैं।

एकपक्षहताः काणाः कुनखाश्चामयाविनः

जो एक पंख से अपंग हैं, एक आँख वाले हैं, टेढ़े-मेढ़े नाखून वाले हैं और बीमारियों से पीड़ित हैं,

गलत्कुष्ठाः श्वित्रकुष्ठा भवन्ति स्वैश्च कर्मभिः

जिन्हें कोढ़ के कारण मांस गिर जाता है, या जिन्हें सफेद कोढ़ है, वे सब अपने ही कर्मों के अनुसार जन्म लेते हैं।

योनिशूलाक्षिशूलाश्च श्वास हृद्गुह्यशूलिनः 203.

जिन्हें गर्भाशय में दर्द, आँखों में पीड़ा, दमा, हृदय में दर्द या गुप्तांगों में कष्ट होता है,

बहुभिर्दारुणैर्घोरैर्व्याधिभिः समनुद्गताः

वे अनेक कठोर और भयानक रोगों से सताए जाते हैं।

मिथ्याप्रलापिनो दूतान्पाचयन्तु यथाक्रमम्

जो झूठ बोलते हैं, उन्हें दूत क्रम से दंड दें।

एषां चतुर्विधा भाषा या मिथ्याप्यभिधीयते

इनमें चार प्रकार की वाणी होती है, जो झूठ मानी जाती है।

अरहस्यं रहस्यं वा पैशुन्येन तु निन्दनात्

चाहे वह गुप्त हो या प्रकट, चुगली और निंदा द्वारा,

स्नेहक्षयकरां रूक्षां भिन्नवृत्तविभूषिताम्

जो स्नेह को नष्ट करने वाली, कठोर, और बुरी चाल से युक्त होती है,

स्वरहीनामसंख्येयां भाषंते च निरर्थकम्

जिसमें स्वर का अभाव हो, अनगिनत रूपों में हो और जिसका कोई अर्थ न हो,

दूषयन्ति हि जल्पन्तोऽनृजवो निष्ठुराः शठाः

ऐसे लोग जो निरर्थक बोलते हैं, अन्याय करते हैं, कठोर और कपटी होते हैं, वे दूसरों को भी बिगाड़ देते हैं।

न मर्षयंति येऽन्येषां कीर्त्यमानाञ्छुभान्गुणान्

जो दूसरों के शुभ गुणों की प्रशंसा सुनकर सहन नहीं कर पाते,

ततस्तिर्यक्प्रजायन्ते बहुधा कीट पक्षिणः

वे फिर अनेक प्रकार के कीट-पतंग और पक्षियों के रूप में जन्म लेते हैं।

तत्र कालं चिरं घोरं पच्यन्ते पापकारिणः 203.

वहाँ पाप करने वालों को बहुत समय तक भयंकर यातना सहनी पड़ती है।

परिभूता अविज्ञाता नष्टचित्ता अकीर्त्तयः

वे तिरस्कृत, अनजाने, भ्रमित मन वाले और बदनाम हो जाते हैं।

त्यक्त्वा मित्राणि मित्रेषु ज्ञातिभिश्च निराकृताः

मित्रों को छोड़कर, अपने ही संबंधियों द्वारा ठुकरा दिए जाते हैं।

अन्यैरपि कृतं पापं तेषां पतति मस्तके

दूसरों द्वारा किया गया पाप भी उनके सिर पर आ गिरता है।

मिथ्याप्रलापिनामेषामुक्ता क्लेशपरम्परा

झूठ बोलने वालों के लिए यही दुखों की श्रृंखला बताई गई है।

स्तेयकर्माणि कुर्वन्ति प्रसह्य हरणानि च

वे चोरी के काम करते हैं और जबरदस्ती चीजें छीन लेते हैं।

पीडयन्ति जनान् सर्वान्कृपणान्ग्रामकूटकान्

वे सब लोगों को, दीन-दुखियों और गाँव के ठगों को सताते हैं।

समये कृतहर्त्तारो लोकपीडाकरा नराः

समय आने पर, जो लोग चोरी करते हैं और संसार को दुख देते हैं—ऐसे लोग—

भूतनिष्ठाभियोगज्ञा व्यवहारेष्वनर्थकाः

जो जीवों पर झूठा दोष लगाते हैं और न्याय के कामों में हानि पहुँचाते हैं,

न्यासार्थहारका ये च सम्मोहनकराश्च ये

जो अमानत में गड़बड़ी करते हैं और दूसरों को भ्रम में डालते हैं,

निरयेष्व प्रतिष्ठेषु दारुणेषु ततस्ततः 203.

वे बार-बार भयानक नरकों में गिराए जाते हैं।

कर्मक्षयो यदा तेषां मानुष्यं प्राप्नुवन्ति ते

जब उनके कर्म समाप्त हो जाते हैं, तब वे मनुष्य जन्म पाते हैं।

यस्मिंश्चौरभयं देशे क्षुद्भयं राजतो भयम्

जिस देश में चोरों का डर, भूख का भय या राजा का डर होता है,

ईतयो यत्र देशेषु लुब्धेषु नगरेषु च

जहाँ-जहाँ विपत्तियाँ आती हैं और नगरों में लोभ बढ़ जाता है,

बहुदुःखपरिक्लिष्टा गर्भवासेन पीडिताः

वहाँ वे बहुत दुख भोगते हैं और गर्भ में रहकर भी पीड़ा पाते हैं।

शिराविवृतगात्राश्च हीनाङ्गा वातरोगिणः

उनके शरीर की नसें खुली रहती हैं, अंग अपूर्ण होते हैं या वे वातरोग से पीड़ित रहते हैं।