वराहपुराणम्

कथं तं पिण्डसङ्कल्पं मासे मासे नियोजयेत्

मास-मास में पिंडदान का संकल्प किस प्रकार किया जाए?

निश्चयं श्रोतुमिच्छामि परं कौतूहलं हि मे

मैं सच्चा निर्णय सुनना चाहता हूँ, मुझे इस विषय में बहुत जिज्ञासा है।

वराहरूपी भगवान्प्रत्युवाच वसुन्धराम् साधु भूमे वरारोहे सर्वधर्मव्यवस्थिते

वराह रूपधारी भगवान ने वसुंधरा से कहा—'भूमें, सुन्दर रूपवाली, धर्म में स्थित होकर तुमने बहुत अच्छा प्रश्न किया है।'

कथयिष्यामि ते देवि यन्मां त्वं परिपृच्छसि

हे देवी, तुमने जो पूछा है, वह मैं तुम्हें बताऊँगा।

पिता पितामहश्चैव तथैव प्रपितामहः

पिता, पितामह और वैसे ही प्रपितामह—

ज्ञात्वा नक्षत्रसंयोगं पितृपक्षे ह्युपागते

जब पितृपक्ष आ जाए और नक्षत्रों का संयोग जान लिया जाए—

करिष्यन्ति च ये श्राद्धं श्रद्धया ज्ञानिनो जनाः १९०.

वे ज्ञानी लोग जो श्रद्धा से श्राद्ध करते हैं, वे ऐसा ही करेंगे।

केचिद्यजन्ति यज्ञं वै ब्रह्मयज्ञं द्विजातयः

कुछ द्विज ब्रह्मयज्ञ का अनुष्ठान करते हैं।

केचिच्च भूतयज्ञेन वर्त्तयन्ति सुमध्यमे

और कुछ लोग, हे सुन्दर कटि वाली, भूतयज्ञ से अपना जीवन चलाते हैं।

पितृयज्ञं च भो देवि शृणु वक्ष्यामि निश्चयम्

हे देवी, अब पितृयज्ञ के विषय में सुनो, मैं इसका सच्चा निर्णय बताता हूँ।

सर्वे ते मयि वर्त्तन्ते सत्यमेतद्ब्रवीमि ते

ये सब मुझमें ही स्थित हैं; यह मैं तुम्हें सत्य कहता हूँ।

उत्तरोऽग्निरहं चैव दक्षिणाग्निरहं तथा

मैं ही उत्तराग्नि हूँ और मैं ही दक्षिणाग्नि भी हूँ।

पावनः पावकश्चैव अहमेव व्यवस्थितः

मैं ही शुद्ध करने वाला और अग्नि के रूप में स्थित हूँ।

वैश्वदेवे नियुञ्जीत ब्रह्मचारी शुचिः सदा

वैश्वदेव में सदा पवित्र ब्रह्मचारी को ही नियुक्त करना चाहिए।

एतान्न भोजयेच्छ्राद्धे देवतीर्थेषु पूजयेत्

इनको श्राद्ध में भोजन नहीं कराना चाहिए, बल्कि देवतीर्थों में इनकी पूजा करनी चाहिए।

उत्तमो गृहसन्तुष्टः क्षान्तो दान्तो जितेन्द्रियः

जो अपने घर में संतुष्ट रहता है, धैर्यवान है, अपने मन और इन्द्रियों पर काबू रखता है, वही सबसे श्रेष्ठ माना गया है।

वेदविद्याव्रतस्नातो सुविमृष्टान्नभोजकः १९०.

जो वेदों का जानकार है, व्रत का पालन करता है, स्नान से शुद्ध रहता है और अच्छे से पका हुआ भोजन करता है।

दत्त्वा हुताशनायादौ देवतीर्थेषु सुन्दरि

जो सबसे पहले अग्नि को और पवित्र तीर्थों में देवताओं को अर्पण करता है, हे सुंदरि,

चतुर्णामेव वर्णानां यद्यथा श्राद्धमर्हति

वह चारों वर्णों के लिए जैसा श्राद्ध उचित है, वैसा ही करना चाहिए।

यन्न पश्यन्ति ते भोज्यं श्वानः कुक्कुटसूकराः

वह भोजन जिसे कुत्ते, मुर्गे या सूअर नहीं देखते,

सर्वकर्मकरा ये च सर्वभक्षाश्च ये नराः

और जिसे वे लोग नहीं देखते जो हर तरह का काम करते हैं या जो सब कुछ खाते हैं,

एते पश्यन्ति यच्छ्राद्धं तच्छ्राद्धं राक्षसं विदुः

अगर ऐसे लोग श्राद्ध का भोजन देख लें, तो वह श्राद्ध राक्षसी माना जाता है।

हृतं यदा तु त्रैलोक्यं शक्रस्यार्थे त्रिविक्रमे

जब विष्णु के त्रिविक्रम रूप में इन्द्र के लिए तीनों लोकों को प्राप्त किया गया,

वर्जनीया बुधैरेते पितृयज्ञेषु सुन्दरि

तो ऐसे लोगों से पितृयज्ञ में बुद्धिमानों को बचना चाहिए, हे सुंदरि।

पितॄंस्तत्राह्वयेद्भूमे मन्त्रेण विधिपूर्वकम्

वहाँ विधिपूर्वक मंत्र से पृथ्वी पर पितरों का आह्वान करना चाहिए।

पिता पितामहश्चैव तथैव प्रपितामहः

पिता, पितामह और वैसे ही प्रपितामह,

प्रणम्य शिरसा देवीर्निर्वापस्य च धारिणीः १९०.

सिर झुकाकर देवी और अर्पण को ग्रहण करने वाली शक्तियों को प्रणाम करना चाहिए।

एवं दत्तेन प्रीयन्ते पितरश्च न संशयः

ऐसे दान से पितर प्रसन्न होते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं।

त्रयस्तत्र वरारोहे देवगात्राद्विनिस्सृताः

वहाँ तीन, हे सुंदरि, देवताओं के शरीर से उत्पन्न हुए हैं।