वराहपुराणम्

शुचिर्भूत्वा तु विधिवत्कृत्वा शान्त्युदकानि तु मन्त्रैः स्तुतिस्तु कर्त्तव्या तव भक्त्याऽवतिष्ठता

शुद्ध होकर, विधिपूर्वक शांतिपाठ के जल मंत्रों के साथ अर्पित करो; और भक्ति से खड़े होकर स्तुति करो।

नमो नमो मेदिनि लोकमातरुर्व्यै महाशैलशिलाधरायै

नमस्कार है, बार-बार नमस्कार है, हे पृथ्वी, संसार की माता, महान पर्वतों को धारण करने वाली।

एवं निवापदानेन तव भक्तेन सुन्दरि

ऐसे ही, सुंदरि, तुम्हारे भक्त द्वारा इस निवाप के दान से,

जानुभ्यामवनिं गत्वा नमस्कृत्य द्विजोत्तमान्

घुटनों के बल पृथ्वी पर जाकर, श्रेष्ठ ब्राह्मणों को प्रणाम करके,

दद्याच्छय्यानं देवि तथैवाञ्जनकङ्कणम्

हे देवी, शय्या, और साथ में अंजन व कंकण भी देना चाहिए।

मुहुर्तं तत्र विश्रम्य निवापस्थानमागतः

वहां थोड़ी देर विश्राम करके, निवाप के स्थान पर जाता है।

पात्रेणोदुम्बरस्थेन कृत्वा कृष्णतिलोदकम्

उदुम्बर की कटोरी में काले तिलों का जल तैयार करना चाहिए।

मन्त्रपूतं तदा तोयं सर्वपापप्रणाशनम्

मंत्र से शुद्ध किया गया वह जल सब पापों का नाश करता है।

पश्चात्प्रेतं विसर्ज्यैवं दद्याद्दानं द्विजातये 188.

फिर, मृत व्यक्ति को विदा करके, द्विज को दान देना चाहिए।

गत्वा तु ब्राह्मणेभ्योऽपि स्वगृहं यत्र तिष्ठति

इसके बाद, ब्राह्मणों के पास जाकर, चाहे अपने घर में ही क्यों न हो—

पिपीलिकादिभूतानि प्रेतभागं च सर्वशः

—चींटी आदि जीवों को और मृत व्यक्ति के भाग को पूरी तरह—

भुक्तेषु तेषु सर्वेषु दीनानाथान् प्रतर्प्य च

जब वे सब खा लें और गरीब व असहाय लोग तृप्त हो जाएँ—

सर्वान्नमक्षयं तस्य दत्तं भवति सुन्दरि

उसके द्वारा दिया गया सारा अन्न, हे सुंदरि, उसके लिए अक्षय हो जाता है।

नेमिप्रभृतिभिः शौचं चातुर्वर्ण्यस्य सर्वतः

चक्र की रेखा आदि उपायों से चारों वर्णों में सर्वत्र शुद्धि बनी रहती है।

कृत्वा तु धर्मसंकल्पं प्रेतकार्यं विशेषतः

धर्म का संकल्प करके, विशेष रूप से मृतक के कार्यों के लिए—

विस्तरेण मया प्रोक्तं प्रत्यक्षं नारदस्य च

मैंने यह विस्तार से बताया है, प्रत्यक्ष रूप से और नारद को भी।

तस्मात्प्रभृति लोकेषु पितृयज्ञो भविष्यति

इसी समय से संसार में पितृयज्ञ प्रचलित रहेगा।

शिवलोकं ब्रह्मलोकं विष्णुलोकं न सशंयः

शिवलोक, ब्रह्मलोक या विष्णुलोक की प्राप्ति में कोई संदेह नहीं होना चाहिए।

दातव्यं तु तृतीये च मासे सप्तनवेषु च 188.

तीसरे महीने में और सातवें तथा नौवें में भी दान देना चाहिए।

प्रेतस्यावाहनं कृत्वा शुचिर्भूत्वा समाहितः

मृत व्यक्ति का आह्वान करके, शुद्ध और एकाग्र होकर—

मन्त्रयुक्तोपचारेण चातुर्वर्ण्यस्य सर्वतः

—मंत्रयुक्त उपचार से, चारों वर्णों के लिए—

प्रेतकार्ये निवृत्ते तु पूर्णे संवत्सरे तथा

जब मृतक के कार्य पूरे हो जाएँ और वर्ष भी पूर्ण हो जाए—

पितामहः स्नुषा भार्या ज्ञातिसम्बन्धिबान्धवाः

पितामह, पुत्रवधू, पत्नी, संबंधी और बंधु—

स्वयं मुहूर्त्तं रोदित्वा ततो याति पराङ्मुखः

स्वयं थोड़ी देर रोकर, फिर वह मुँह फेर लेता है।

कस्य माता पिता कस्य कस्य भार्या सुतास्तथा

किसका है माता, किसका है पिता, किसकी है पत्नी और किसके हैं पुत्र?

स्नेहभावेन कर्त्तव्यः संस्कारो हि मृतस्य च

मृत व्यक्ति का संस्कार स्नेहपूर्वक करना चाहिए।

संसारेष्वनुभूतानि कस्य ते कस्य वा वयम्

इस संसार में किसका किससे क्या संबंध है, और हम एक-दूसरे के कौन हैं?

प्रेतकार्ये निवृत्ते तु पितृत्वमुपजायते

जब मृतक का कार्य पूरा हो जाता है, तब पितृत्व का संबंध बनता है।

पिता पितामहश्चैव तथैव प्रपितामहः 188.

इसी प्रकार पिता, दादा और परदादा भी माने जाते हैं।