वराहपुराणम्

अयने विषुवे चैव तथा विष्णुपदीषु च

उत्तरायण, दक्षिणायन, विषुव और विष्णुपदी के समय भी,

अक्रूरेति च विख्यातं मम क्षेत्रं वसुन्धरे

हे वसुंधरे, मेरा वह क्षेत्र अक्रूर नाम से प्रसिद्ध है।

राजसूयाश्वमेधाभ्यां फलं प्राप्नोति मानवः

वहाँ स्नान करने से मनुष्य को राजसूय और अश्वमेध दोनों यज्ञों का फल मिलता है।

तत्स्नानात्फलमाप्नोति प्रयागस्नानजं फलम्

उस स्नान से प्रयाग में स्नान करने के बराबर फल प्राप्त होता है।

नाम्ना तु सुधनो नाम मम भक्तः सदैव हि

सुधन नामक मेरा भक्त सदा मेरे प्रति श्रद्धावान रहता है।

बन्धुपुत्रकलत्रैश्च गृहे प्रीतिरनुत्तमा

अपने घर में वह अपने रिश्तेदारों, बेटों और पत्नी के साथ अपार स्नेह का अनुभव करता है।

गच्छन्ति दिवसास्तस्य मासाः संवत्सरास्तथा

उसके दिन, महीने और साल इसी तरह बीतते जाते हैं।

मानकूटं तुलाकूटं न करोति स कर्हिचित् 155.

वह कभी भी तौल या माप में धोखा नहीं करता।

नित्यं कालं च कुरुते हरिपूजनमुत्तमम्

वह हमेशा समय निकालकर हरि की उत्तम पूजा करता है।

उपहारेण दिव्येन धूपेन च सुगन्धिना

वह दिव्य भोग और सुगंधित धूप से पूजा करता है।

उपवासं तु कुरुते रात्रौ जागरणं तथा

वह उपवास करता है और रात में जागरण भी करता है।

तत्रागत्य ममाग्रेऽसौ नृत्यते शुभदर्शनः

वह वहाँ आकर मेरे सामने शुभ रूप में नृत्य करता है।

चलमानो गृहीतस्तु चरणे ब्रह्मरक्षसा

जब वह चल रहा था, तभी एक ब्रह्मराक्षस ने उसके पैरों को पकड़ लिया।

पादे गृहीत्वा वसुधे इदं वचनमब्रवीत्

पैर पकड़कर उस ब्रह्मराक्षस ने पृथ्वी से ये बातें कहीं।

राक्षसोऽहं वणिक्श्रेष्ठ वसामि वनमाश्रितः

राक्षस बोला: मैं एक राक्षस हूँ, हे श्रेष्ठ व्यापारी, जो जंगल में रहता हूँ।

सुधन उवाच भक्षयिष्यसि मे गात्रं मिष्टान्नपरिपोषितम्

सुधन ने कहा: क्या तुम मेरा वह शरीर खाओगे, जो स्वादिष्ट भोजन से पुष्ट हुआ है?

जागरं देवदेवस्य कर्तुमिच्छामि राक्षस

मैं देवताओं के देवता के लिए जागरण करना चाहता हूँ, हे राक्षस।

तत्र जागरणं कृत्वा प्रभाते तव सन्निधौ 155.

वहाँ जागरण करने के बाद, सुबह तुम्हारे सामने,

ततः खादिष्यसे गात्रं विनिवृत्तस्य जागरात्

फिर जब मेरा जागरण पूरा हो जाए, तब तुम मेरा शरीर खा लेना।

मा कुरु व्रतभङ्गं मे रक्षो नारायणस्य हि

हे राक्षस, मेरा व्रत मत तोड़ो, क्योंकि यह नारायण के लिए है।

सुधनस्य वचः श्रुत्वा ब्रह्मरक्षः क्षुधार्दितः

सुधन की बात सुनकर, भूख से व्याकुल ब्रह्मराक्षस

मिथ्या प्रभाषसे साधो त्वं पुनः कथमेष्यसि

बोला: साधु, तुम झूठ बोलते हो; फिर कैसे लौटकर आओगे?

राक्षसस्य वचः श्रुत्वा स वणिग्वाक्यमब्रवीत्

राक्षस की बात सुनकर उस व्यापारी ने उत्तर दिया।

सिद्धिं लभन्ते सत्येन ऋषयो वेदपारगाः

जो ऋषि वेदों के ज्ञाता होते हैं, वे सत्य के द्वारा सिद्धि प्राप्त करते हैं।

प्राप्तश्च मानुषो भावो विहितेनान्तरात्मना

नियत अंतरात्मा के अनुसार मनुष्य का जन्म प्राप्त होता है।

कृत्वा जागरणं तत्र नृत्यं कृत्वा यथासुखम्

वहाँ जागरण करके, जैसे मन चाहे वैसे नृत्य किया जाता है।

सत्येन दीयते कन्या सत्यं जल्पन्ति ब्राह्मणाः

सत्य के द्वारा कन्या का विवाह होता है, और ब्राह्मण सत्य बोलते हैं।

स्वर्गमिच्छन्ति सत्येन मोक्षः सत्येन लभ्यते 155.

लोग सत्य के द्वारा स्वर्ग की इच्छा करते हैं; और मुक्ति भी सत्य से ही मिलती है।

यमः सत्येन हरति सत्यादिन्द्रो विराजते

यम सत्य से हर लेते हैं; और इन्द्र सत्य से ही तेजस्वी होते हैं।