वराहपुराणम्

शतकोटिसहस्राणि शीघ्रमेव निपातितम्

सैकड़ों करोड़ों सहस्रों को वहाँ तुरंत गिरा दिया गया।

एवं लोहार्गलं नाम क्षेत्रं चैव मया कृतम्

इस प्रकार मैंने लोहार्गल नामक क्षेत्र की स्थापना की है।

तेषां संस्थापनं तत्र कृतं चैव महौजसाम्

वहाँ उन महान तेजस्वी जनों की प्रतिष्ठा भी सम्पन्न हुई।

सोपि भागवतो भूमे भवत्येव सुनिष्ठितः

वह भी भगवान् का भक्त होकर पृथ्वी पर दृढ़ता से स्थापित हो जाता है।

उपोष्य च त्रिरात्रं तु विधिदृष्टेन कर्मणा

और जब कोई विधिपूर्वक तीन रात का उपवास करता है,

अथात्र मुंचते प्राणान्स्वकर्मपरिनिष्ठितः

तब वहाँ अपने कर्म पूरे करके प्राणी इस जीवन से विदा हो जाता है।

अन्यच्च ते प्रवक्ष्यामि यत्र तत्परमाद्भुतम् 151.

अब मैं तुम्हें एक और अद्भुत स्थान के बारे में बताऊँगा।

चतुर्विंशतिद्वादश्यां मासेन विधिना मम

चौबीसवीं द्वादशी को, मेरे लिए मासिक विधि से,

अश्वो मे कल्पितस्तत्र सर्वरत्नविभूषितः

वहाँ मेरे लिए सभी रत्नों से सुसज्जित घोड़ा तैयार किया जाता है।

मार्गणा मे धनुस्तत्र अक्षसूत्रं कमण्डलुः

वहाँ मेरे बाण और धनुष, अक्षसूत्र और कमंडलु भी रखे जाते हैं।

श्वेतपर्वतमारुह्य पतमानः कुरून्बहून्

श्वेत पर्वत पर चढ़कर मैं अनेक कुरुओं के बीच उतरता हूँ।

अनेकान्येव रूपाणि पातयित्वा नभस्तलात्

आकाश से अनेक रूपों को गिराकर,

सूत उवाच विस्मयं परमं प्राप्तो विष्णुमायोपबृंहितः

सूतमुनि बोले— विष्णु की माया से बढ़ी हुई, परम आश्चर्य की भावना से मैं भर गया।

ततः स विस्मयाविष्टो ब्रह्मपुत्रो महामतिः

तब ब्रह्मा के बुद्धिमान पुत्र पर आश्चर्य छा गया।

सनत्कुमार उवाच देवि यल्लोकनाथस्य साक्षाद्दर्शनमागता

सनत्कुमार बोले— हे देवी, तुमने लोकनाथ का प्रत्यक्ष दर्शन किया है।

पद्मपत्रविशालाक्षो यत्त्वया परिभाषितः

जिसे तुमने संबोधित किया, जिसकी आँखें कमलपत्र के समान विशाल हैं,

यथा यथा वदसि च धर्मसंहितं गुह्यं परं देववरप्रणीतम् 151.

जैसे-जैसे तुम देवश्रेष्ठ द्वारा रचित परम गुप्त धर्म का वर्णन कर रही हो,

ततः स पुण्डरीकाक्षः किमाचष्ट ततः परम्

फिर उस कमलनयन ने आगे क्या कहा?

( सूतउवाच) उवाच मधुरं वाक्यमाभाष्य ब्रह्मणः सुतम्

(सूता बोले:) उन्होंने ब्रह्मा के पुत्र को मधुर वचन कहे।

शृणु वत्स जगन्नाथो यथा मामाह चोदितः एवं तत्रैव कर्माणि क्रियन्ते विधिपूर्वकम्

बेटा, सुनो। जगन्नाथ ने जैसे मुझे आज्ञा दी, वैसे ही वहाँ पर सब कर्म विधि के अनुसार किए जाते हैं।

शोधकानि च पापानां मृदूनि च शुभानि च

पापों को शुद्ध करने वाले, कोमल और शुभ कर्म भी वहाँ होते हैं।

नान्यं वहन्ति ते चाश्वा मम वाहा दुरत्ययाः

उन्हें और कोई नहीं ढो सकता, और मेरे घोड़े बहुत तेज़ और अपराजेय हैं।

चतुर्धाराः पतन्त्यत्र शङ्खवर्णा मनोजवाः

वहाँ चार धाराएँ गिरती हैं, जो शंख जैसी उजली और मन के समान तीव्र हैं।

लोकं चैत्राङ्गदं गत्वा गन्धर्वैः सह मोदते

वह चित्रांगद लोक में पहुँचकर गंधर्वों के साथ आनंद करता है।

गन्धर्वलोकमुत्सृज्य मम लोकं स गच्छति

गंधर्व लोक को छोड़कर वह मेरे लोक को प्राप्त होता है।

पंच धाराः पतन्त्यत्र तालवृक्षसमोपमाः

यहाँ पाँच धाराएँ गिरती हैं, जो ताड़ के पेड़ों जैसी लगती हैं।

देवर्षिनारदं पश्येन्मोदते तेन वै समम् 151.

वह देवराज नारद को देखता है और उनके साथ आनंदित होता है।

प्रमुच्य नारदं द्विव्यं ममलोकं च गच्छति

नारद को छोड़कर वह मेरे दिव्य लोक को प्राप्त होता है।

धाराः पतन्ति तिस्रस्तु न स्थूला नाति वै कृशाः

यहाँ तीन धाराएँ गिरती हैं, जो न तो बहुत मोटी हैं और न ही बहुत पतली।