वराहपुराणम्

सुरकरण नृसिंह लोकनाथ युतससुरसुरधीर देववीर

हे देवताओं के रचयिता, नृसिंह, लोकों के स्वामी, देवताओं और असुरों से घिरे हुए, देवताओं में धैर्यवान, दिव्य वीर,

गद्गदं वचनं श्रुत्वा पृथिव्याः स जनार्दनः

पृथ्वी के काँपते हुए वचन सुनकर जनार्दन—

श्रीवराह उवाच गुह्यमन्यत्प्रवक्ष्यामि मद्व्रतः कर्मणो जनिः

श्रीवराह ने कहा— मैं तुम्हें एक और गुप्त बात बताऊँगा, जो मेरे व्रत और कर्म की उत्पत्ति है।

ततः सिद्धवटे गत्वा त्रिंशद्योजनदूरतः

फिर सिद्धवट पर जाकर, जो तीस योजन दूर है,

तत्र लोहार्गले क्षेत्रे निवासो विहितः शुभः

वहाँ लोहार्गल क्षेत्र में शुभ निवास स्थापित है।

दुर्गमं दुःसहं चैव पापैः सर्वत्र वेष्टितम्

वह स्थान कठिन और सहन करने में असंभव है, चारों ओर पापों से घिरा हुआ है।

तत्र तिष्ठाम्यहं भद्रे उदीचीं दिशमाश्रितः 151.

वहाँ मैं, हे शुभे, उत्तर दिशा में स्थित होकर निवास करता हूँ।

ततो मे दानवाः सर्वे क्रमन्तो लोकमुत्तमम्

वहीं से मेरे सभी दानव, क्रमशः उत्तम लोक को प्राप्त होते हैं।

तत्र ब्रह्मा च रुद्राश्च स्कन्देन्द्रो समुरुद्गणाः

वहाँ ब्रह्मा, रुद्र, स्कंद, इन्द्र और मरुतों के समूह,

सोमो बृहस्पतिश्चैव ये चान्ये वै दिवौकसः

सोम, बृहस्पति और अन्य स्वर्गवासी भी,

शतकोटिसहस्राणि शीघ्रमेव निपातितम्

सैकड़ों करोड़ों सहस्रों को वहाँ तुरंत गिरा दिया गया।

एवं लोहार्गलं नाम क्षेत्रं चैव मया कृतम्

इस प्रकार मैंने लोहार्गल नामक क्षेत्र की स्थापना की है।

तेषां संस्थापनं तत्र कृतं चैव महौजसाम्

वहाँ उन महान तेजस्वी जनों की प्रतिष्ठा भी सम्पन्न हुई।

सोपि भागवतो भूमे भवत्येव सुनिष्ठितः

वह भी भगवान् का भक्त होकर पृथ्वी पर दृढ़ता से स्थापित हो जाता है।

उपोष्य च त्रिरात्रं तु विधिदृष्टेन कर्मणा

और जब कोई विधिपूर्वक तीन रात का उपवास करता है,

अथात्र मुंचते प्राणान्स्वकर्मपरिनिष्ठितः

तब वहाँ अपने कर्म पूरे करके प्राणी इस जीवन से विदा हो जाता है।

अन्यच्च ते प्रवक्ष्यामि यत्र तत्परमाद्भुतम् 151.

अब मैं तुम्हें एक और अद्भुत स्थान के बारे में बताऊँगा।

चतुर्विंशतिद्वादश्यां मासेन विधिना मम

चौबीसवीं द्वादशी को, मेरे लिए मासिक विधि से,

अश्वो मे कल्पितस्तत्र सर्वरत्नविभूषितः

वहाँ मेरे लिए सभी रत्नों से सुसज्जित घोड़ा तैयार किया जाता है।

मार्गणा मे धनुस्तत्र अक्षसूत्रं कमण्डलुः

वहाँ मेरे बाण और धनुष, अक्षसूत्र और कमंडलु भी रखे जाते हैं।

श्वेतपर्वतमारुह्य पतमानः कुरून्बहून्

श्वेत पर्वत पर चढ़कर मैं अनेक कुरुओं के बीच उतरता हूँ।

अनेकान्येव रूपाणि पातयित्वा नभस्तलात्

आकाश से अनेक रूपों को गिराकर,

सूत उवाच विस्मयं परमं प्राप्तो विष्णुमायोपबृंहितः

सूतमुनि बोले— विष्णु की माया से बढ़ी हुई, परम आश्चर्य की भावना से मैं भर गया।

ततः स विस्मयाविष्टो ब्रह्मपुत्रो महामतिः

तब ब्रह्मा के बुद्धिमान पुत्र पर आश्चर्य छा गया।

सनत्कुमार उवाच देवि यल्लोकनाथस्य साक्षाद्दर्शनमागता

सनत्कुमार बोले— हे देवी, तुमने लोकनाथ का प्रत्यक्ष दर्शन किया है।

पद्मपत्रविशालाक्षो यत्त्वया परिभाषितः

जिसे तुमने संबोधित किया, जिसकी आँखें कमलपत्र के समान विशाल हैं,

यथा यथा वदसि च धर्मसंहितं गुह्यं परं देववरप्रणीतम् 151.

जैसे-जैसे तुम देवश्रेष्ठ द्वारा रचित परम गुप्त धर्म का वर्णन कर रही हो,

ततः स पुण्डरीकाक्षः किमाचष्ट ततः परम्

फिर उस कमलनयन ने आगे क्या कहा?

( सूतउवाच) उवाच मधुरं वाक्यमाभाष्य ब्रह्मणः सुतम्

(सूता बोले:) उन्होंने ब्रह्मा के पुत्र को मधुर वचन कहे।