रौप्यं सुवर्णकं पद्मं दृश्यते नात्र संशयः
यहाँ चाँदी और सोने के कमल देखे जाते हैं; इसमें कोई संदेह नहीं।
चतुर्धाराः पतन्त्यत्र मणिपूरगिरिं श्रिताः
यहाँ चार धाराएँ बहती हैं, जो मणिपूर पर्वत पर स्थित हैं।
वैखानसेषु लोकेषु मोदते नाऽत्र संशयः
वह वैखानस लोकों में आनंद करता है; इसमें कोई संदेह नहीं।
त्यक्त्वा वैखानसाँल्लोकान्मम लोकं स गच्छति
वैखानस लोकों को छोड़कर, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।
दृश्यन्ते यानि कुण्डेषु मणिपूरगिरौ तथा
जो वस्तुएँ कुंडों में और मणिपूर पर्वत पर देखी जाती हैं—
स्नायमानेषु पापेषु न पतेत्तद्यथा पुरा
जब पापी लोग स्नान करते हैं, तो वह पहले की तरह नहीं गिरती।
धारा चैका पतत्यत्र मणिपूरगिरौ श्रिता
यहाँ एक धारा मणिपूर पर्वत पर टिककर गिरती है।
मुक्तसंगो महाभागे मोदते वरुणालये
जो मोह से मुक्त है, हे भाग्यशाली, वह वरुण के निवास में आनंदित होता है।
वारुणं लोकमुत्सृज्य मम लोके महीयते 149.
वरुण का लोक छोड़कर वह मेरे लोक में सम्मानित होता है।
शुद्धाः पश्यन्ति मनुजाः पापकर्मा न पश्यति
शुद्ध मनुष्य उसे देख सकते हैं; पापी उसे नहीं देख पाते।
हंसाश्चैवात्र दृश्यन्ते चन्द्रकुन्दसमप्रभाः
यहाँ हंस भी दिखाई देते हैं, जो चाँदनी और चमेली के फूल जैसे उज्ज्वल हैं।
लभन्ते ते परां सिद्धिं धरे नास्त्यत्र संशयः
वे धरती पर परम सिद्धि पाते हैं; इसमें कोई संदेह नहीं।
वृष्णयो यत्र वै शुद्धाः संप्राप्ताश्च ममालयम्
जहाँ शुद्धचित्त वृष्णि मेरे निवास में पहुँच चुके हैं।
मोदते ऋषिलोकेषु पुण्यात्मा वै न संशयः
पुण्यात्मा ऋषियों के लोकों में आनंदित होता है; इसमें कोई संदेह नहीं।
कदम्बात्पतते धारा तत्र पूर्वविनिःसृता
वहाँ कदंब वृक्ष से एक धारा गिरती है, जो पहले ही निकल चुकी थी।
पुष्पाणि वै प्रकटयत्युदयस्थे दिवाकरे
जब पूरब में सूर्य उदय होता है, तब वह फूल प्रकट करता है।
ते लभन्ते परां सिद्धिमेवमेतन्न संशयः
वे इसी प्रकार परम सिद्धि प्राप्त करते हैं; इसमें कोई संदेह नहीं।
पंच धाराः पतन्त्यत्र मणिपूरसमाश्रिताः 149.
यहाँ मणिपूर पर टिककर पाँच धाराएँ गिरती हैं।
दशवर्षसहस्राणि स्वर्गलोके स मोदते
वह स्वर्गलोक में दस हज़ार वर्षों तक आनंदित होता है।
सर्वान्स्वर्गान्समुत्सृज्य मम लोकं स गच्छति
सारे स्वर्ग छोड़कर वह मेरे लोक में जाता है।
अन्यथैतन्न पश्यन्ति मम कर्मपरायणाः
अन्यथा, जो मेरे कर्म में लगे रहते हैं, वे इसे नहीं देख पाते।
श्रूयते तत्र निर्घोषो मनःकर्णसुखावहः
वहाँ एक नाद सुनाई देता है, जो मन और कान को सुख देने वाला है।
दुर्ल्लभः पापिनां चैव सुलभः पुण्यकर्मिणाम्
यह पापियों के लिए दुर्लभ है, लेकिन पुण्य करने वालों के लिए सहज है।
पुष्प्यते सोऽथ तत्रापि सूर्ये चाभ्युदिते सति
वहाँ भी, जब सूर्य उदित होता है, वह फूलों से भर जाता है।
ते लभन्ते परां सिद्धिं एवं भूमे न संशयः
वे इस धरती पर सर्वोच्च सिद्धि प्राप्त करते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है।
सर्वलोकेषु विख्यातं यत्र विक्रीडितं मया
सभी लोकों में वह स्थान प्रसिद्ध है जहाँ मैंने क्रीड़ा की है।
बहुवर्णशिलापङ्क्तिर्गुहाश्चापि दिशो दश
वहाँ रंग-बिरंगे पत्थरों की कतारें और दसों दिशाओं में गुफाएँ हैं।
तत्राभिषेकं कुर्वीत षष्ठकालोषितो नरः 149.
वहाँ कोई पुरुष छह काल तक निवास करके अभिषेक करे।
अथात्र मुंचते प्राणान्मम कर्मसु निष्ठितः
फिर जो मेरे कर्मों में स्थित है, वह यहाँ प्राण त्याग देता है।
तत्राश्चर्यं महाभागे कथ्यमानं मया शृणु
अब हे महाभागे, यहाँ मैं जो अद्भुत बात कह रहा हूँ, उसे सुनो।