वराहपुराणम्

यदि प्रसन्नो देवेश तदा मां कुरु पावनीम्

यदि आप प्रसन्न हैं, हे देवताओं के स्वामी, तो मुझे पवित्र बना दीजिए।

तामहं देवि सुभगे प्रावोचं पुनरेव हि

हे शुभे, हे देवी, मैंने उसे फिर से इस प्रकार कहा—

तव नाम्नां च विख्यातमेतत्क्षेत्रं भविष्यति

तुम्हारे नाम से यह क्षेत्र प्रसिद्ध होगा।

विलोक्य मां भवेत्पूतो मम वाक्यान्न संशयः

मुझे देखकर मनुष्य पवित्र हो जाएगा—मेरे वचन में कोई संदेह नहीं।

यास्यन्ति विलयं क्षिप्रमेवमेतन्न संशयः

वे शीघ्र ही नष्ट हो जाएँगे—इसमें कोई संदेह नहीं।

सापि कालेन सञ्जाता तीर्थभूता तथाऽभवत्

समय के साथ वह भी तीर्थ बन गई।

रुरुक्षेत्रस्य प्रभवमेतद्गुह्यं परं मम

यह रुरु क्षेत्र की उत्पत्ति का मेरा परम गुप्त रहस्य है।

इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे रुरुक्षेत्रऋषीकेशयोर्माहात्म्यं नाम षट्चत्वारिंशदधिकशततमोऽध्यायः

इस प्रकार श्रीवराहपुराण के दिव्य शास्त्र में 'रुरुक्षेत्र और ऋषिकेश का माहात्म्य' नामक एक सौ छियालीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।

अथ गोनिष्क्रमणमाहात्म्यम् अत्याश्चर्यं श्रुतं ह्येतद्रुरुक्षेत्रसमुद्भवम्

अब गौ-निर्गमन का माहात्म्य बताया जाता है। रुरुक्षेत्र से उत्पन्न यह अत्यंत अद्भुत घटना सुनी गई है।

अन्यच्च यत्परं गुह्यं क्षेत्रं परमपावनम्

इसके अलावा एक और परम गुप्त और अत्यंत पवित्र क्षेत्र है।

श्रीवराह उवाच गुह्यमस्त्यपरं चैव हिमशृङ्ग शिलोच्चये

श्रीवराह बोले— बर्फ से ढके पर्वतों और शिलाओं पर एक और रहस्य है।

गोनिष्क्रमणकं नाम गावो यत्र प्रतारिताः

उसे 'गौ-निर्गमन' कहा जाता है, जहाँ गायों को ले जाया गया था।

सप्ततिर्यत्र कल्पानि और्वो यत्र प्रजापतिः

वहाँ सत्तर कल्पों तक और्व, जो प्रजापति हैं, निवास करते रहे।

तस्यैवं वर्त्तमानस्य याति काले महत्तरे

जब वे वहाँ इसी प्रकार रहते रहे और बहुत समय बीत गया,

न वरं प्रार्थयत्येष लाभालाभसमन्वितः

तब भी वे लाभ-हानि से निर्लिप्त होकर कोई वरदान नहीं माँगते थे।

अथ दीर्घस्य कालस्य कश्चिद्ब्रह्मयतिस्तदा

फिर बहुत समय बाद वहाँ एक ब्रह्मयति पहुँचे।

ईश्वरोऽपि महाभागे तत्पार्श्वं समुपागतः

हे महाभाग, उस समय प्रभु भी वहाँ पधारे।

तत्र त्वौर्वो महाभागे तप्यते समदर्शनः 147.

वहाँ और्व, हे श्रेष्ठ, समदृष्टि के साथ तपस्या कर रहे थे।

तन्निर्गतं ततो ज्ञात्वा और्वं सर्वे तपस्विनः

जब सब तपस्वियों ने जाना कि और्व वहाँ से चले गए हैं,

फलपुष्पसमाकीर्णा लक्ष्मीश्चैवोपजायते

तो वह स्थान फल-फूलों से भर गया और वहाँ समृद्धि प्रकट हुई।

तच्च वै भस्मसाद्भूतं महारुद्रस्य तेजसा

और वह स्थान महा रुद्र की तेजस्विता से भस्म हो गया।

ईश्वरोऽपि ततः प्राप्तः शीघ्रमेव हिमालयम्

इसके बाद प्रभु शीघ्र ही हिमालय पहुँच गए।

आश्रमं समनुप्राप्त और्वोऽपि मुनिपुंगवः

और्व, जो मुनियों में श्रेष्ठ थे, वे भी आश्रम में पहुँचे।

दृष्ट्वा स्वमाश्रमं दग्धं बहुपुष्पफलोदकम्

जब उन्होंने अपने आश्रम को जला हुआ देखा, जिसमें बहुत से फूल, फल और जल था,

उवाच क्रोधरक्ताक्षो वचनं निर्दहन्निव

तब वे क्रोध से लाल आँखों के साथ, मानो वाणी से सब कुछ जला देने वाले शब्द बोले।

सोऽपि दुःखेन सन्तप्तः सर्वलोकान्भ्रमिष्यति

वह भी दुःख से पीड़ित होकर सभी लोकों में भटकता रहेगा।

महाभयात्तु लोकानां न कश्चित्पर्यवारयत्

लोकों में भारी भय के कारण कोई भी उसे रोक नहीं सका।

महादाहेन सन्तप्तः शम्भुर्देवीमुवाच ह 147.

भारी जलन से व्याकुल होकर शम्भु ने देवी से कहा।

दह्यते स्म जगत्सर्वं स तु किञ्चिन्न चेच्छति

सारा संसार जल रहा था, फिर भी उसे कुछ भी चाह नहीं थी।