वराहपुराणम्

जलबिन्दुरिति ख्यातात्पर्वतात्पत्तनाद्भुवि

जलबिंदु नामक पर्वत से, जो पृथ्वी पर स्थित नगर है—

सर्वसङ्गान्परित्यज्य मम लोकं स गच्छति

जो सभी बंधनों को छोड़ देता है, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।

पर्वतात्पतिता भूमौ धारा मुसलसन्निभा

पर्वत से गिरती हुई, पृथ्वी पर मूसल के समान एक धार—

अग्निष्टोमसहस्राणां फलं प्राप्नोति मानवः।. न मुह्यति स कर्त्तव्ये फलं प्राप्नोति चोत्तमम्

मनुष्य को हजार अग्निष्टोम यज्ञों का फल मिलता है; वह अपने कर्तव्य में कभी भ्रमित नहीं होता और उत्तम फल पाता है।

जायते विपुले शुद्धे मम मार्गानुसारिणि 140.

वह मेरे मार्ग का अनुसरण करते हुए, विशाल और शुद्ध स्थान में जन्म लेता है।

पश्यते परमां मूर्त्तिमेतां मम न संशयः

वह मेरी इस परम रूप को देखता है—इसमें कोई संदेह नहीं।

एतत्कश्चिन्न जानाति धरे वाराहसंश्रितम्

हे धरती, यह बात कोई नहीं जानता, जिसे वराह ने सुरक्षित रखा है।

क्रौंचद्वीपे प्रजायेत मम भक्तिपरायणः

वह क्रौंच द्वीप में जन्म लेता है, और मेरी भक्ति में लीन रहता है।

सर्वसङ्गान्परित्यज्य मम लोके स गच्छति

सभी बंधनों को छोड़कर, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।

यत्र दंष्ट्राप्रहारेण चाहृतासि वसुन्धरे

जहाँ, हे धरती, मैंने अपनी दाँतों की चोट से तुम्हें ऊपर उठाया था—

सर्वपापविशुद्धात्मा मम लोकं स गच्छति

जो भी सभी पापों से पूरी तरह शुद्ध हो जाता है, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।

यत्र पञ्चशिलाभूभिर्विष्णुनाम्ना तथाङ्किता

जहाँ पाँच पत्थरों पर विष्णु का नाम अंकित है—

गोमेदे जायते द्वीपे मम मार्गानुसारकः

गोमेदा द्वीप पर, वहाँ मेरा मार्ग अपनाया जाता है।

सर्वपापविनिर्मुक्तः शुद्धात्मा मां स पश्यति

जो सभी पापों से मुक्त होकर शुद्ध हृदय से रहता है, वह मुझे देखता है।

चतुर्धाराः पतन्त्यत्र पर्वतादुच्छ्रयं श्रिताः 140.

यहाँ चार धाराएँ पर्वत की ऊँचाई से गिरती हैं।

कुशद्वीपं समासाद्य मम लोकेषु तिष्ठति

कुश द्वीप पहुँचकर, वह मेरे लोकों में निवास करता है।

देवाश्च यं न जानन्ति किम्पुनर्मनुजादयः

उसे देवता भी नहीं जानते—फिर मनुष्य और अन्य प्राणी कैसे जान सकते हैं।

जायते पुष्करद्वीपे मम कर्मपरायणः

जो मेरे कर्मों में लगा रहता है, वह पुष्कर द्वीप में जन्म लेता है।

सर्वपापविनिर्मुक्तो मम लोकं स गच्छति

सभी पापों से मुक्त होकर वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।

पंच धाराः पतन्त्यत्र गिरिकुञ्जसमाश्रिताः

यहाँ पाँच धाराएँ पर्वत की घाटियों में गिरती हैं।

कुशद्वीपे च जायेत मम कर्मपरायणः

यदि कोई कुश द्वीप में जन्म ले और मेरे कर्मों में लगा रहे—

कुशद्वीपात्परिभ्रष्टो ब्रह्मलोकं स गच्छति

अगर वह कुश द्वीप से गिर जाता है, तो ब्रह्मा के लोक को प्राप्त करता है।

तत्र स्नानं प्रकुर्वीत पञ्चरात्रोषितो नरः

वहाँ, जो पुरुष पाँच रात उपवास करके स्नान करता है—

वसते सूर्यलोकेषु मम मार्गानुसारकः

मेरे मार्ग का अनुसरण करने वाला सूर्य के लोकों में निवास करता है।

सूर्यलोकमतिक्रम्य मम लोकं तु गच्छति 140.

सूर्य लोक को पार करके, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।

एका धारा पतत्यत्र देवि पूर्णा शिलोच्चयात्

यहाँ, हे देवी, एक ही धारा चट्टानों के समूह से भरकर गिरती है।

सप्तरात्रोषितो भूत्वा मम कर्म समाश्रितः

सात रात उपवास करके, जो मेरे कर्मों में लगा रहता है—

सप्तद्वीपेषु विहरेन्मम कर्मपरायणः

सातों द्वीपों में जो मेरे कर्मों में लगे रहते हैं, वे घूमते रहते हैं।

सप्तद्वीपमतिक्रम्य मम लोकं तु गच्छति

सातों द्वीपों को पार करके, वह मेरे लोक को प्राप्त करता है।