वराहपुराणम्

यत्प्राप्नोति मृतो वापि पुरुषः संशितव्रतः

जो भी दृढ़ व्रत वाला पुरुष वहाँ जीवित या मरने के बाद प्राप्त करता है—

स्वच्छन्दगमनो भूत्वा एवमेव न संशयः

वह अपनी इच्छा से विचरण करता है, इसमें कोई संदेह नहीं।

सर्वसङ्गं परित्यज्य मम लोकं स गच्छति

सभी बंधनों को छोड़कर, वह मेरे लोक में जाता है।

तत्र धारा पतत्येका एकरूपा सदा भवेत्

वहाँ एक ही धारा सदा एक रूप में गिरती रहती है।

सप्तसामुद्रकं नाम तस्मिन्कुब्जाम्रके परम्

उस कुब्जाम्र वन में वही श्रेष्ठ स्थान सप्तसामुद्रक कहलाता है।

त्रयाणामश्वमेधानां फलं प्राप्नोति मानवः

वहाँ मनुष्य तीन अश्वमेध यज्ञों का फल पाता है।

ततः स्वर्गात्परिभ्रष्टः कुलवाञ्जायते द्विजः

फिर स्वर्ग से गिरा हुआ कुलीन द्विज वहीं जन्म लेता है।

अथात्र मुञ्चते प्राणान्मुक्तसङ्गो जितेन्द्रियः

या यहाँ, जो मुक्तसंग और जितेन्द्रिय है, वह प्राण त्याग देता है।

तस्य चिह्नं प्रवक्ष्यामि तीर्थस्य शृणु सुन्दरि

मैं तुम्हें उस तीर्थ का चिह्न बताऊँगा, सुनो हे सुन्दरी।

विमला गाङ्गता यत्र गङ्गाजलविमिश्रितम् 126.

जहाँ निर्मल गांगता है, जो गंगा जल में मिली हुई है।

गंधमाल्योपहार्याणि भक्षयंती यदृच्छया 126.

वह अपनी इच्छा से सुगंधित माला और पुष्पों का भोग करती है।

रमतो धूमकेतोश्च वह्नेश्चैव यथा तथा 126.

जैसे वहाँ धूमकेतु और अग्नि रमते हैं, वैसे ही—

कुपितो राजपुत्रो वै राजपुत्रीमभाषत 126.

क्रोधित होकर राजकुमार ने राजकुमारी से कहा।

दर्शनीयः सुरूपश्च राज्ञां योग्यो गृहेषु च ।। 126.

वह दर्शनीय, सुंदर और राजाओं व घरों के योग्य है।

सन्मुखत्वेन च सदा तद्वद्वां याऽभवत्पुरा 126.

और सदा आमने-सामने रहकर, वह भी पहले उसी के समान हो गई।

ततोऽभवन्मम क्रोधो दृष्ट्वा पातितमग्रतः

उसे मेरे सामने गिरा हुआ देखकर मेरे मन में क्रोध आ गया।

वधूपुत्रवचः श्रुत्वा कोसलानां जनेश्वरः 126.

पत्नी और पुत्र के वचन सुनकर कोसल देश के राजा—

अवश्यमेव तद्वाक्यं वक्तव्यं मम सन्निधौ 126.

वह बात तो निश्चित ही मेरे सामने कही जानी चाहिए।

ततः पुत्रं प्रहस्याह कुमारं स जनाधिपः वद पुत्र महाभाग पूर्वं पृष्टं मया हि यत् ।। 126.

तब राजा मुस्कुराकर अपने पुत्र से बोले, 'पुत्र, हे भाग्यशाली, जो मैंने पहले पूछा था, वह बताओ।'

सुवर्णरत्नवस्त्राणि अन्नं चान्यदपेक्षितम् 126.

सोना, रत्न, वस्त्र, भोजन और अन्य इच्छित वस्तुएँ—

ततस्तीर्थावधिं कृत्वा दत्त्वा दानानि भूरिशः 126.

फिर तीर्थ की सीमा तय करके उसने बहुत से दान दिए।

निर्माल्यं तु समासाद्य राजपुत्रो महातपाः 126.

निरमाल्य पाकर वह राजकुमार, जो महान तपस्वी था—

युध्यमाना तु तेनैव नकुलेन निपातिता 126.

उससे युद्ध करते हुए वह नकुल के हाथों गिरा दी गई।

तेजसां च महत्तेजस्तपसां च महत्तपः 126.

शक्तिशाली लोगों में महान तेज, तपस्वियों में महान तप होता है।

चतुर्भुजश्च जायेत मल्लोकेषु प्रतिष्ठितः मम भक्तसुखार्थाय किमन्यत्परिपृच्छसि

वह चार भुजाओं वाला उत्पन्न होगा, लोकों में प्रतिष्ठित रहेगा, और मेरे भक्तों के सुख के लिए जन्म लेगा। अब और क्या पूछना है?

इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे कुब्जाम्रक माहात्म्ये रैभ्यानुग्रहणं नाम षड्विंशत्यधिकशततमोऽध्यायः

इसी प्रकार श्रीवराहपुराण के भगवद्शास्त्र में कुब्जाम्र क्षेत्र के माहात्म्य और रैभ्य के अनुग्रह का नामक एक सौ छब्बीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।

अथ ब्राह्मणदीक्षासूत्रवर्णनम् एवं धर्मांस्ततः श्रुत्वा बहुमोक्षार्थकारणात्

अब ब्राह्मण दीक्षा सूत्र का वर्णन है। इस प्रकार धर्मों को सुनकर, मोक्ष की कामना से—

अहो प्रभावः क्षेत्रस्य कथ्यमानोऽतिपुष्कलम् .

अहो! इस क्षेत्र की महिमा का जो वर्णन हो रहा है, वह अत्यंत अद्भुत है।

विमोहा च विशुद्धा च शृण्वानाहं त्विमां प्रभो

मोह भी है और शुद्धता भी, प्रभो! मैं ये दोनों बातें सुन रहा हूँ।