वराहपुराणम्

ब्राह्मणस्य च किं कर्म क्षत्रियस्य च किं भवेत्

ब्राह्मण का क्या कर्तव्य है, और क्षत्रिय को क्या करना चाहिए?

योगो वै प्राप्यते केन तपो वा केन निश्चितम्

योग किससे प्राप्त होता है, या कौन से तप से निश्चित होता है?

किं च दुःखनिवासं वा भोजनं पानकं तथा

कौन सा निवास दुःखद माना जाता है, और भोजन व पेय क्या है?

प्रापणं कीदृशं चापि कासु दिक्षु तथा प्रभो

किस प्रकार की प्राप्ति होती है, और किस दिशा में, हे प्रभु?

तिर्यग्योनिं न गच्छेत कर्मणा केन केशव

हे केशव, किस कर्म से प्राणी पशुयोनि में नहीं जाता?

जरा वा केन गच्छेत जन्म वा केन गच्छति

किससे बुढ़ापा आता है, और किससे जन्म मिलता है?

संसारस्य न गच्छेत केन कर्मप्रभावतः

किस कर्म के प्रभाव से मनुष्य संसार में नहीं पड़ता?

शृण्वन्तु मे भागवता ये च मोक्षे व्यवस्थिताः

जो लोग भगवान के भक्त हैं और जो मोक्ष की इच्छा रखते हैं, वे मेरी बात सुनें।

मन्त्रः – मासेषु सर्वेषु च मुख्यभूतस्त्वं माधवो माधवमास एव नित्यं च यज्ञेषु तथेज्यते यो नारायणः सप्तलोकेषु वीरः ।।124.

मंत्र— सभी महीनों में माधव श्रेष्ठ है; वास्तव में माधव मास ही मुख्य है। और सभी यज्ञों में, नारायण, जो सातों लोकों में वीर है, सदा पूजित होते हैं।

एवं ग्रीष्मे विधिं चैव कुर्यात्सर्वं ममोक्तितः

इसी प्रकार, ग्रीष्म ऋतु में, जैसा मैंने बताया है, सभी विधियों का पालन करना चाहिए।

मासेषु सर्वेष्वपि मुख्यभूतो मासो भवान्ग्रीष्म एकः प्रपन्नः

सभी महीनों में ग्रीष्म का महीना सबसे प्रधान और महत्वपूर्ण माना गया है।

एवं ग्रीष्मे वरारोहे मम चैवार्च्चनं कुरु

हे सुन्दरी, ग्रीष्म ऋतु में इसी तरह मेरी भी पूजा करो।

यावन्तः पुष्पिताः शालाः पृथ्व्यां यावत्सुगंधकाः

जितनी भी पृथ्वी पर फूलों से सजी और सुगंधित शालाएँ हैं,

एवं वर्षास्वपि धरे मम कर्म च कारयेत्

ऐसे ही वर्षा ऋतु में भी, हे धरती, मेरे कर्मों का आयोजन करना चाहिए।

अन्यच्च ते प्रवक्ष्यामि कर्म संसारमोक्षणम्

मैं तुम्हें एक और कर्म बताऊँगा, जो संसार से मुक्ति दिलाने वाला है।

एतेषां सुमनोभिश्च पूजनीयो महादरात् नमो नारायणायेति इमं मन्त्रमुदाहरेत्

इन फूलों से बड़े आदर के साथ पूजा करनी चाहिए और 'नमो नारायणाय' यह मंत्र बोलना चाहिए।

पश्यन्ति ये ध्यानपरा घनाभं त्वामाश्रिताः पूज्यमानं महिम्ना

जो ध्यान में लगे रहते हैं, वे तुम्हें घने बादल के समान रूप में, महिमा के साथ पूजित देखते हैं।

आषाढमासे द्वादश्यां सर्वशान्तिकरं शुभम्

आषाढ़ महीने की द्वादशी तिथि को यह शुभ और सभी शांति देने वाला होता है।

स मर्त्यो न प्रणश्येत संसारेऽस्मिन् युगेयुगे 124.

ऐसा मनुष्य इस संसार में, हर युग में, कभी नष्ट नहीं होता।

तरंति येन संसारं नराः कर्मपरायणाः

इसी से, कर्म में लगे हुए लोग संसार-सागर को पार कर जाते हैं।

मुक्त्वा नारायणं देवं वाराहं रूपमास्थितम्

नारायण देव की, जो वराह रूप में हैं, पूजा करके,

कुशिष्याय न दातव्यं ये च शास्त्रार्थदूषकाः

यह ज्ञान अयोग्य शिष्य या जो शास्त्र का अर्थ बिगाड़ते हैं, उन्हें नहीं देना चाहिए।

धनधर्मक्षयस्तेषां पठनादाशु जायते

ऐसे लोगों को इसका पाठ करने से धन और धर्म दोनों का नाश शीघ्र ही हो जाता है।

एतत्ते कथितं भद्रे पूर्वं यत्पृष्टवत्यसि

हे भाग्यशालिनी, जो तुमने पहले पूछा था, वही मैंने तुम्हें बताया है।

इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे ऋतूपस्करणं नाम चतुर्विंशत्यधिकशततमोऽध्यायः

इसी प्रकार श्रीवराहपुराण के पवित्र शास्त्र में 'ऋतुओं के उपस्करण' नामक एक सौ चौबीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।

अथ मायाचक्रम् श्रुत्वा षडृतुकर्माणि पृथिवी संशितव्रता

इसके बाद, जब पृथ्वी ने छः ऋतुओं के कर्म सुने, तब अपने व्रत में दृढ़ रहकर उसने माया के चक्र के बारे में कहा।

मङ्गल्याश्च पवित्राश्च ये त्वया समुदाहृताः

जो मंगलमय और पवित्र बातें आपने बताई हैं,

श्रुत्वा त्वेतानि कर्माणि त्वन्मुखोक्तानि माधव

हे माधव, जब मैंने ये सब कर्म तेरे मुख से सुने,

एतन्मे परमं गुह्यं परं कौतूहलं तथा

यह मेरे लिए सबसे बड़ा रहस्य है और इससे मेरी जिज्ञासा भी बहुत बढ़ गई है।