इदानीं कार्त्तिकी चेयं वर्त्तते च नराधिप
अब, हे नराधिप, यह कार्तिकी तिथि उपस्थित है।
देवदानवयक्षैस्तु युक्तमेतत्सदा विभो
हे महाबली! यह देव, दानव और यक्षों के लिए सदा उचित है।
सरत्नं पुरुषः कृत्वा कार्त्तिक्यां द्वादशी दिने 112.
मनुष्य को चाहिए कि कार्तिकी की द्वादशी तिथि पर सभी रत्न एकत्र करे,
पुरोहिताय गुरवे दद्याद्भक्तिसमन्वितः
और भक्ति भाव से अपने पुरोहित या गुरु को दे।
तानि दत्तानि तेन स्युः समासात्कथितं तव
उसके द्वारा दिए गए वे दान, जैसा मैंने संक्षेप में बताया है,
सैकदेशो यजेत्तस्य ब्रह्माण्डस्य विशेषतः
उस ब्रह्माण्ड का एक भाग विशेष रूप से यज्ञ में अर्पित करना चाहिए।
तेन चेष्टं हुतं दत्तं पठितं कीर्त्तितं भवेत्
उससे किया गया, हवन, दान, पाठ या कीर्तन सब सफल होता है।
ब्रह्माण्डमृषये प्रादात्सविधानं च तत्क्षणात्
उसने उसी क्षण, विधिपूर्वक, वह ब्रह्माण्ड ऋषि को दे दिया।
तस्मात्त्वमपि राजेन्द्र तद्दत्त्वा तु सुखी भव
इसलिए, हे राजेन्द्र! तुम भी वह दान देकर सुखी हो जाओ।
जगाम परमां सिद्धिं यत्र गत्वा न शोचति इयं ते कथिता देवि संहिता सर्वकामिका
वह परम सिद्धि को प्राप्त हुआ, जहाँ जाकर कोई शोक नहीं करता। हे देवी! यह तुम्हें सब इच्छाएँ पूरी करने वाली संहिता कही गई।
वराहाख्या वरारोहे सर्वपातकनाशिनी
वराह नामक यह पुराण, जिसे वरारोहिणी भी कहा जाता है, सभी पापों का नाश करने वाला है।
ब्रह्मा स्वसूनवे प्रादात्पुलस्त्याय महात्मने
ब्रह्मा जी ने इसे अपने पुत्र महात्मा पुलस्त्य को दिया था।
असावपि स्वशिष्याय प्रादादुग्राय धारिणि 112.
फिर पुलस्त्य जी ने इसे अपने दृढ़ निश्चयी शिष्य उग्र को दिया।
सम्बन्धः पूर्वकल्पीयो द्वितीयं शृणु साम्प्रतम्
इनका संबंध पूर्व कल्प से है; अब दूसरा प्रसंग सुनो।
त्वत्तश्च तपसा सिद्धा वेत्स्यन्ते कपिलादयः
तुम्हारे तप से कपिल आदि ऋषि सिद्धि और ज्ञान प्राप्त करेंगे।
तस्यापि शिष्यो भविता नाम्ना वै रोमहर्षणिः
उग्र के शिष्य का नाम रोमहरषण होगा।
अष्टादश पुराणानि वेद द्वैपायनो गुरुः
द्वैपायन गुरु ने अठारह पुराणों और वेद का विभाग किया।
तथान्यं नारदीयं च मार्कण्डेयं च सप्तमम्
इसी प्रकार नारद पुराण और सातवाँ मार्कण्डेय पुराण है।
दशमं ब्रह्मवैवर्त्त लैङ्गमेकादशं स्मृतम्
दसवाँ ब्रह्मवैवर्त है; ग्यारहवाँ लिंग पुराण कहलाता है।
चतुर्दशं वामनकं कौर्मं पंचदशं स्मृतम्
चौदहवाँ वामन पुराण और पंद्रहवाँ कूर्म पुराण माना गया है।
य एतत्पाठयेद्भक्त्या कार्तिक्यां द्वादशीदिने
जो कोई इसे कार्तिक मास की द्वादशी तिथि पर श्रद्धा से पढ़ता है,
यस्येदं तिष्ठते गेहे लिखितं पूज्यते सदा
जिसके घर में यह लिखा हुआ रखा जाए और सदा पूजित हो,
यश्चैतच्छृणुयाद्भक्त्या नैरन्तर्येण मानवः 112.
और जो मनुष्य इसे निरंतर भक्ति के साथ सुनता है,
श्रुत्वा तु पूजयेच्छास्त्रं तथा विष्णुं सनातनम्
सुनने के बाद, उसे इस शास्त्र की और साथ ही सनातन विष्णु की पूजा करनी चाहिए।
यथाशक्त्या नृपो ग्रामैः पूजयेद्वत्सकं धरे
राजा को अपनी सामर्थ्य के अनुसार गाँवों सहित वत्स का पूजन करना चाहिए।
इति श्रीवराहपुराणे श्वेतविनीताश्वोपाख्याने उभयतोमुखीगोदान हेमकुम्भदान पुराणप्रशंसनंनाम द्वादशाधिकशततमोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीवराहपुराण के श्वेत और विनीताश्व की कथा में, 'पुराण की महिमा, दोनों ओर से गौदान और स्वर्ण कलश दान' नामक यह एक सौ बारहवाँ अध्याय पूर्ण हुआ।
अथ भगवत्स्तुतिः
अब भगवान की स्तुति आरंभ होती है।
नमस्तस्मै वराहाय लीलयोद्धरते महीम्
उस वराह भगवान को प्रणाम है, जिन्होंने लीला से पृथ्वी का उद्धार किया।
दंष्ट्राग्रेणोद्धृता गोरुदधिपरिवृता पर्वतैर्निम्नगाभिर्भक्तानां भीतिहानौ सुरनरकदशास्यान्तकः क्रोडरूपी
वराह रूपधारी भगवान ने अपनी दाँत की नोक से, पर्वतों और नदियों से घिरी हुई, सर्पों से आवृत पृथ्वी को ऊपर उठाया। अपने भक्तों के भय को दूर करने के लिए, दस सिर वाले राक्षस का संहार करने वाले प्रभु ने यह कार्य किया।
यस्मिन्काले क्षितिः पूर्वकल्पे वाराह मूर्तिना
उस समय, पिछले कल्प में, पृथ्वी की रक्षा वराह अवतार ने की थी।