वराहपुराणम्

स पूजितो मुनिः प्राह किमर्थं तप्यते तपः । राजन् कथय धर्मज्ञ किं ते कार्यं विवक्षितम् ।। ४४.

ऋषि का पूजन होने पर उन्होंने कहा, 'राजन्, आप यह तप किसलिए कर रहे हैं? धर्म को जानने वाले, बताइए, आप क्या कार्य सिद्ध करना चाहते हैं?'

राजोवाच । अपुत्रोऽहं महाभाग नास्ति मे पुत्रसंततिः । तेन मे तप आंस्थाय कृष्यते स्वतनुर्द्विज ।। ४४.

राजा ने कहा — हे भाग्यशाली, मेरे कोई संतान नहीं है, मेरा वंश आगे नहीं बढ़ा। इसी कारण मैं इस तपस्या से दुखी हूँ और मेरा शरीर भी कष्ट पा रहा है, हे द्विज।

याज्ञवल्क्य उवाच । अलं ते तपसाऽनेन महाक्लेशेन पार्थिव । अल्पायासेन ते पुत्रो भविष्यति न संशयः ।। ४४.

याज्ञवल्क्य ने कहा — हे राजन, इतनी कठिन तपस्या की अब आवश्यकता नहीं है। थोड़े ही प्रयास से तुम्हें पुत्र की प्राप्ति होगी, इसमें कोई संदेह नहीं।

राजोवाच । कथं मे भविता पुत्रो अल्पायासेन वै द्विज । एतन्मे कथय प्रीतो भगवन् प्रणतस्य ह ।। ४४.

राजा ने कहा — हे द्विज, मुझे कम प्रयास में पुत्र कैसे मिलेगा? कृपा करके मुझे यह बताइए, हे प्रभु, मैं आपकी शरण में हूँ और आप मुझसे प्रसन्न हैं।

दुर्वासा उवाच । एवमुक्तो मुनिस्तेन पार्थिवेन यशस्विना । आचख्यौ द्वादशीं चेमां वैशाखे सितपक्षजाम् ।। ४४.

दुर्वासा ने कहा — उस प्रसिद्ध राजा के ऐसे कहने पर मुनि ने वैशाख शुक्ल पक्ष में आने वाली इस द्वादशी व्रत की विधि बताई।

स हि राजा विधानेन पुत्रकामो विशेषतः । उपोष्य लब्धवान् पुत्रं नलं परमधार्मिकम् । योऽद्यापि कीर्त्यते लोके पुण्यश्लोको नरोत्तमः ।। ४४.

उस राजा ने, पुत्र की विशेष इच्छा से, विधिपूर्वक व्रत किया और उसे नल नाम का परम धर्मात्मा पुत्र प्राप्त हुआ, जो आज भी संसार में पुण्यश्लोक और श्रेष्ठ पुरुष के रूप में प्रसिद्ध है।

प्रासङ्गिकं फलं ह्येतद् गतस्यास्य महामुने । सुपुत्रो जायते वित्तविद्यावान् कान्तिरुत्तमा ।। ४४.

हे महर्षि, जो इस व्रत को करता है, उसे यह फल सहज ही मिलता है — उसके घर में सुयोग्य, धनवान, विद्वान और सुंदर पुत्र जन्म लेता है।

इह जन्मनि किं चित्रं परलोके श्रृणुष्व मे । कल्पमेकं ब्रह्मलोके वसित्वाऽप्सरसां गणैः ।। ४४.

इस जन्म में तो यह अद्भुत फल है ही, अब परलोक का अद्भुत फल सुनो — वह ब्रह्मलोक में एक कल्प तक अप्सराओं के साथ निवास करता है।

क्रीडत्यन्ते पुनः सृष्टौ चक्रवर्ती भवेद् ध्रुवम् । त्रिंशत्यब्दसहस्त्राणि जीवते नात्र संशयः ।। ४४.

वहाँ की क्रीड़ा पूरी होने पर, जब फिर सृष्टि होती है, तो वह निश्चय ही चक्रवर्ती सम्राट बनता है और तीस हजार वर्षों तक जीवित रहता है — इसमें कोई संदेह नहीं।

दुर्वासा उवाच । ज्येष्ठमासेऽप्येवमेवं संकल्प्य विधिना नरः । अर्चयेत् परमं देवं पुष्पैर्नानाविधैः शुभैः ।। ४५.

दुर्वासा ने कहा — ज्येष्ठ मास में भी इसी प्रकार, विधिपूर्वक संकल्प करके, पुरुष को परमेश्वर की पूजा अनेक शुभ फूलों से करनी चाहिए।

नमो रामाभिरामाय पादौ पूर्वं समर्चयेत् । त्रिविक्रमायेति कटिं धृतविश्वाय चोदरम् ।। ४५.

सबसे पहले 'रामाभिराम' कहकर भगवान के चरणों की पूजा करे, फिर 'त्रिविक्रम' कहकर कटि की, और 'विश्वधारी' कहकर उदर की पूजा करे।

उरः संवत्सरायेति कण्ठं संवर्त्तकाय च । सर्वास्त्रधारिणे बाहू स्वनाम्नाऽब्जरथाङ्गकौ ।। ४५.

'संवत्सर' कहकर वक्ष की, 'संवर्तक' कहकर गले की, 'सर्वास्त्रधारी' कहकर दोनों भुजाओं की, और अपने नाम से दोनों कमलरथधारी भुजाओं की पूजा करे।

सहस्त्रशिरसेऽभ्यर्च्य शिरस्तस्य महात्मनः । एवमभ्यर्च्य विधिवत् प्रागुक्तं कुम्भं विन्यसेत् ।। ४५.

हजार सिर वाले उस महात्मा के सिर की पूजा करके, इसी प्रकार विधिपूर्वक, पहले बताए गए कलश को स्थापित करे।

प्राग्वद् वस्त्रयुगच्छन्नौ सौवर्णौ रामलक्ष्मणौ । अर्चयित्वा विधानेन प्रभाते ब्राह्मणाय तौ । दातव्यौ मनसा काममीहता पुरुषेण तु ।। ४५.

जैसे पहले किया, वैसे ही वस्त्रों से ढँककर, स्वर्ण से बने राम और लक्ष्मण की मूर्तियों की विधिपूर्वक पूजा करके, प्रातःकाल मन से कामना करने वाला पुरुष उन्हें ब्राह्मण को दान दे।

अपुत्रेण पुरा पृष्टो राज्ञा दशरथेन च । पुत्रकामपरः पश्चाद् वसिष्ठः परमार्चितः ।। ४५.

पूर्वकाल में राजा दशरथ ने, पुत्र न होने के कारण, यही प्रश्न किया था और पुत्र की कामना से उन्होंने वशिष्ठ की विशेष रूप से पूजा की थी।

इदमेव विधानं तु कथयामास स द्विजः । प्राग्रहस्यं विदित्वा तु स राजा कृतवानिदम् ।। ४५.

उस द्विज ने यही विधि बताई थी और राजा ने विधिपूर्वक इसका पालन किया।

तस्य पुत्रः स्वयं जज्ञे रामनामा सुतो बली । चतुर्द्धा सोऽव्ययो विष्णुः परितुष्टो महामुने । एतदैहिकमाख्यातं पारत्रिकमतः श्रृणु ।। ४५.

उस राजा के घर स्वयं बलशाली राम नामक पुत्र उत्पन्न हुए। अविनाशी विष्णु चार रूपों में प्रकट हुए और प्रसन्न हुए, हे महर्षि। यह तो इस लोक का फल है, अब परलोक का फल सुनो।

तावद् भोगान् भुञ्जते स्वर्गसंस्थो यावदिन्द्रा दश च द्विद्विसंख्या । अतीतकाले पुनरेत्य मर्त्त्यो भवेत राजा शतयज्ञयाजी । नश्यन्ति पापानि च तस्य पुंसः प्राप्नोति निर्वाणमलं च शाश्वतम् ।। ४५.

वह स्वर्ग में उतने समय तक भोग करता है, जितने समय तक दस इंद्र और उनके दुगुने शत्रु राज करते हैं। समय बीतने पर वह फिर मनुष्य बनकर जन्म लेता है और सौ यज्ञ करने वाला राजा बनता है। उसके सभी पाप नष्ट हो जाते हैं और वह शाश्वत मोक्ष प्राप्त करता है।

दुर्वासा उवाच । आषाढेऽप्येवमेवं तु संकल्प्य विधिना नरः । अर्चयेत् परमं देवं गन्धपुष्पैरनेकशः ।। ४६.

दुर्वासा ने कहा — आषाढ़ मास में भी इसी प्रकार, विधिपूर्वक संकल्प करके, पुरुष को अनेक प्रकार के सुगंधित फूलों से परमेश्वर की बार-बार पूजा करनी चाहिए।

वासुदेवाय पादौ तु कटिं संकर्षणाय च । प्रद्युम्नायेति जठरं अनिरुद्धाय वै उरः ।। ४६.

वासुदेव को चरण, संकर्षण को कटि, प्रद्युम्न को पेट और अनिरुद्ध को वक्ष अर्पित करें।

चक्रपाणयेति भुजौ कण्ठं भूपतये तथा । स्वनाम्ना शङ्खचक्रौ तु पुरुषायेति वै शिरः ।। ४६.

चक्रधारी को भुजाएँ, भूपति को गला, अपने नाम से शंख और चक्र, और पुरुष को सिर अर्पित करें।

एवमभ्यर्च्य मेधावी प्राग्वत्तस्याग्रतो घटम् । विन्यस्य वस्त्रसंयुक्तं तस्योपरि ततो न्यसेत् । काञ्चनं वासुदेवं तु चतुर्व्यूहं सनातनम् ।। ४६.

इस प्रकार पूजा करके, बुद्धिमान व्यक्ति पहले की तरह उसके सामने वस्त्र से ढका हुआ कलश रखे, और उसके ऊपर वासुदेव के चतुर्व्यूह रूप की स्वर्ण प्रतिमा स्थापित करे।

तमभ्यर्च्य विधानेन गन्धपुष्पादिभिः क्रमात् । प्राग्वत् तं ब्राह्मणे दद्याद् वेदवादिनि सुव्रते । एवं नियमयुक्तस्य यत्पुण्यं तच्छृणुष्व मे ।। ४६.

फिर विधिपूर्वक गंध, फूल आदि से क्रमशः पूजा करके, पहले की तरह वेदज्ञ और सदाचारी ब्राह्मण को वह प्रतिमा दान करे। अब सुनो, इस नियम का पालन करने वाले को क्या पुण्य मिलता है।

वसुदेवोऽभवद् राजा यदुवंशविवर्द्धनः । देवकी तस्य भार्या तु समानव्रतधारिणी ।। ४६.

वासुदेव राजा बने, जिन्होंने यादव वंश की वृद्धि की। देवकी उनकी पत्नी थीं, जो उन्हीं के व्रत का पालन करती थीं।

सा त्वपुत्राऽभवत् साध्वी पतिधर्मपरायणा । तस्य कालेन महता नारदोऽभ्यगमद् गृहम् ।। ४६.

वह साध्वी, पति-धर्म में निष्ठावान, पुत्रहीन थीं। बहुत समय बाद नारद उनके घर आए।

वसुदेवेनासौ भक्त्या पूजितो वाक्यमब्रवीत् । वसुदेव श्रुणुष्व त्वं देवकार्यं ममानघ । श्रुत्वैतां च कथां शीघ्रमागतोऽस्मि तवान्तिकम् ।। ४६.

वासुदेव ने भक्ति से उनकी पूजा की, तब नारद ने कहा— 'वासुदेव, हे निष्पाप, मेरी दिव्य बात सुनो। यह कथा सुनकर मैं शीघ्र ही तुम्हारे पास आया हूँ।'

पृथिवी देवसमितौ मया दृष्टा यदूत्तम । गत्वा च जल्पती भारं न शक्ता ऊहितुं सुराः ।। ४६.

हे श्रेष्ठ यादव, मैंने देवसभा में पृथ्वी को देखा। वहाँ जाकर देवता उसका भार सहन नहीं कर पा रहे हैं।

सौभकंसजरासन्धाः पुनर्नरक एव च । कुरुपाञ्चालभोजाश्च बलिनो दानवाः सुराः । पीडयन्ति समेता मां तान् हनध्वं सुरोत्तमाः ।। ४६.

सौभ, कंस, जरासंध, पुनः नरक, और बलशाली कुरु, पांचाल, भोज तथा दानव—ये सभी मिलकर मुझे कष्ट दे रहे हैं। हे श्रेष्ठ देवगण, आप लोग इन्हें नष्ट करें।

एवमुक्ताः पृथिव्या ते देवा नारायणं गताः । मनसा स च देवेशः प्रत्यक्षस्तत् क्षणात् बभौ ।। ४६.

पृथ्वी की यह बात सुनकर देवता नारायण के पास गए। उसी क्षण देवेश्वर मन से प्रकट हो गए।