वराहपुराणम्

दंष्ट्राग्रेणोद्धृता गौरुदधिपरिवृता पर्वतैर्निम्नगाभिः साकं मृत्पिण्डवत् प्राग्बृहदुरुवपुषाऽनन्तरूपेण येन। सोऽयं कंसासुरारिर्मुरनरकदशास्यान्तकृत्सर्वसंस्थः कृष्णो विष्णुः सुरेशो नुदतु मम रिपूनादिदेवो वराहः।। १.

जिसने अपनी दाँत की नोक से पृथ्वी को, जो पर्वतों और नदियों से घिरी हुई थी और पक्षीराज के घेरे में थी, मिट्टी के गोले की तरह उठा लिया; जिसकी विशाल देह का कोई पार नहीं; जो कंस, मुर, नरक और दशानन का संहारक है; जो कृष्ण, विष्णु, देवताओं के स्वामी, आदि देव वराह हैं—वे मेरे शत्रुओं का नाश करें।

यः संसारार्णवे नौरिव मरणजराव्याधिनक्रोर्मिभीमे भक्तानां भीतिहर्ता मुरनरकदशास्यान्तकृत् कोलरूपी। विष्णुः सर्वेश्वरोऽयं यमिह कृतधियो लीलया प्राप्नुवन्ति मुक्तात्मानो नपापं भवत्तु नुदितारातिपक्षः क्षितीशः ।। १.

सूत उवाच। यस्मिन् काले क्षितिः पूर्वं वराहवपुषा तु सा। उद्धृता विष्णुना भक्त्या पप्रच्छ परमेश्वरम् ।। १.

सूतमुनि बोले—जिस समय भगवान विष्णु ने वराह रूप में पहले पृथ्वी को ऊपर उठाया, उस समय पृथ्वी ने भक्ति भाव से परमेश्वर से प्रश्न किया।

धरण्युवाच। कल्पे कल्पे भवानेव मां समुद्धरते विभो। न चाहं वेद ते मूर्तिं नादिसर्गं च केशव।। १.

धरती ने कहा—प्रभु! हर कल्प में आप ही मुझे बचाते हैं, फिर भी मैं आपकी असली रूप-रचना और आदि को नहीं जानती, हे केशव!

वेदेषु चैव नष्टेषु मत्स्यो भूत्वा रसातलम्। प्रविश्य तानपाकृष्य ब्रह्मणे दत्तवानसि ।। १.

जब वेद लुप्त हो गए थे, तब आपने मत्स्य रूप धारण कर रसातल में प्रवेश किया और उन्हें निकालकर ब्रह्मा को सौंप दिया।

अन्यत् सुरासुरमयं त्वं समुद्रस्य मन्थने। धृतवानसि कौर्म्येण मन्दरं मधुसूदन ।। १.

एक बार जब देवता और दैत्य समुद्र मंथन कर रहे थे, तब हे मधुसूदन! आपने कच्छप रूप धारण कर मंदार पर्वत को थामा।

पुनर्वाराहरूपेण मां गच्छन्तीं रसातलम् । उज्जहारैकदंष्ट्रेण भगवान् वै महार्णवात्।। १.

फिर एक बार, जब मैं महा समुद्र में डूब रही थी, तब भगवान ने वराह रूप लेकर मुझे अपनी एक ही दाँत से ऊपर उठा लिया।

अन्यद्धिरण्यकशिपुर्वरदानेन दर्पितः। आबाधमानः पृथिवीं स त्वया विनिपातितः । बलिस्तु बद्धो भगवंस्त्वया वामनरूपिणा ।। १.

एक बार हिरण्यकशिपु, वरदान पाकर अहंकारी हो गया और पृथ्वी को कष्ट देने लगा; तब आपने उसे मार गिराया। और हे प्रभु! आपने वामन रूप में बलि को भी बाँध लिया।

पुनर्निःक्षत्रिया देव त्वया चापि पुरा कृता । जामदग्न्येन रामेण त्वया भूत्वाऽसकृत्प्रभो ।। १.

एक बार फिर, हे देव! आपने पूर्वकाल में कई बार जमदग्नि के पुत्र राम का रूप लेकर पृथ्वी को क्षत्रियों से रहित कर दिया।

पुनश्च रावणो रक्षः क्षपितं क्षात्रतेजसा । न च जानाम्यहं देव तव किञ्चिद्विचेष्टितम् ।। १.

फिर रावण नामक राक्षस भी आपके क्षत्रिय तेज से नष्ट हुआ; लेकिन हे देव! मैं आपकी लीलाओं को नहीं जानती।

उद्धृत्य मां कथं सृष्टिं सृजसे किं च सा त्वया। सकृद् ध्रियेत कृत्वा च पाल्यते चापि केन च ।। १.

मुझे ऊपर उठाने के बाद, आप सृष्टि की रचना कैसे करते हैं? और उसे कौन संभालता और पालता है, किस प्रकार?

केन वा सुलभो देव जायसे सततं विभो । कथं च सृष्टेरादिः स्यादवसानं कथं भवेत् ।। १.

हे प्रभु! आपको बार-बार कौन जन्म देता है? सृष्टि की शुरुआत कैसे होती है और उसका अंत किस प्रकार होता है?

कथं युगस्य गणना संख्याऽस्यानुचतुर्युगम् । के वा विशेषास्तेष्वस्मिन् का वाऽवस्था महेश्वर ।। १.

युगों की गणना कैसे होती है, और एक चतुर्व्युह में कितने युग होते हैं? उनमें क्या भेद हैं, और हर युग की क्या स्थिति है, हे महेश्वर?

यज्वानः के च राजानः के च सिद्धिं परां गताः । एतत्सर्वं समासेन कथयस्व प्रसीद मे ।। १.

यज्ञ करने वाले कौन हैं, और कौन से राजा परम सिद्धि को प्राप्त हुए? कृपा कर यह सब संक्षेप में मुझे बताइए।

इत्युक्तः क्रोडरूपेण जहास परमेश्वरः । हसतस्तस्य कुक्षौ तु जगद्धात्री ददर्श ह १.

ऐसा सुनकर परमेश्वर वराह रूप में हँस पड़े; और जब वे हँसे, तब पृथ्वी ने उनके पेट में सम्पूर्ण जगत के धारक को देखा।

सचन्द्रसूर्यग्रहसप्तलोका- नन्तः स्थितांस्तावदुपात्तधर्मान् । इतीदृशं पश्यति सा समस्तं यावत्क्षितिर्वेपितसर्वगात्रा ।। १.

उसने उनके भीतर चन्द्र, सूर्य, ग्रह, सातों लोक और सबको अपने-अपने धर्म में स्थित देखा; यह सब देखकर पृथ्वी के अंग-अंग काँप उठे।

उन्मीलितास्यस्तु यदा महात्मा दृष्टो धरण्याऽमलसर्वगात्र्या । तावत्स्वरूपेण चतुर्भुजेन महोदधौ सुप्तमथोऽन्वपश्यत् ।। १.

जब महात्मा ने अपना मुख खोला, तब निर्मल अंगों वाली पृथ्वी ने उन्हें देखा; फिर उसने अपने असली चार भुजाओं वाले रूप में, उन्हें महा समुद्र में सोते हुए देखा।

शेषपर्यङ्कशयने सुप्तं देवं जनार्दनम् । दृष्ट्वा तन्नाभिपङ्कस्थमन्तःस्थं च चतुर्मुखम्। कृताञ्जलिपुटा देवी स्तुतिं धात्री जगाद ह ।। १.

शेषनाग के पलंग पर सोए हुए जनार्दन भगवान को और उनकी नाभि में स्थित कमल के भीतर चार मुख वाले ब्रह्मा को देखकर, देवी ने हाथ जोड़कर सृष्टिकर्ता की स्तुति की।

धरण्युवाच। नमः कमलपत्राक्ष नमस्ते पीतवाससे। नमः सुरारिविध्वंसकारिणे परमात्मने ।। १.

धरती ने कहा — हे कमल जैसे नेत्रों वाले, आपको नमस्कार है। हे पीले वस्त्र धारण करने वाले, आपको प्रणाम है। हे देवताओं के शत्रुओं का नाश करने वाले परमात्मा, आपको वंदन है।

शेषपर्यङ्कशपने धृतवक्षस्थलश्रिये । नमस्ते सर्वदेवेश नमस्ते मोक्षकारिणे ।। १.

शेषनाग के पलंग पर शयन करते हुए जिनके वक्षस्थल की शोभा बढ़ रही है, उन्हें नमस्कार है। हे सभी देवताओं के स्वामी, आपको प्रणाम है। हे मोक्ष देने वाले प्रभु, आपको नमस्कार है।

नमः शार्ङ्गासिचक्राय जन्ममृत्युविवर्जिते। नमो नाभ्युत्थितमहत्कमलासनजन्मने ।। १.

धनुष, तलवार और चक्र धारण करने वाले, जन्म और मृत्यु से रहित प्रभु, आपको नमस्कार है। आपकी नाभि से उत्पन्न महान कमल पर जन्म लेने वाले, आपको प्रणाम है।

नमो विद्रुमरक्तास्यपाणिपल्लवशोभिने । शरणं त्वां प्रसन्नाऽस्मि त्राहि नारीमनागसम् ।। १.

मूंगे जैसे लाल होंठों और कोमल पल्लव जैसे हाथों की शोभा वाले प्रभु, आपको नमस्कार है। मैं आपकी शरण में हूँ, प्रसन्न हूँ — हे नाथ, मुझे स्त्रियों और सर्पों के दुःख से बचाइए।

पूर्णनीलाञ्जनाकारं वाराहं ते जनार्दन। दृष्ट्वा भीताऽस्मि भूयोऽपि जगत् त्वद्देहगोचरम्। इदानीं कुरु मे नाथ दयां त्राहि महाभयात्।। १.

हे जनार्दन, आपकी पूर्ण नीलांजन के समान वाराह रूप को देखकर मैं फिर भयभीत हो गई हूँ, क्योंकि सारा संसार आपके शरीर में समाया हुआ है। अब, हे प्रभु, मुझ पर दया कीजिए और मुझे इस महान भय से बचाइए।

केशवः पातु मे पादौ जङ्घे नारायणो मम । माधवो मे कटिं पातु गोविन्दो गुह्यमेव च ।। १.

केशव मेरे चरणों की रक्षा करें, नारायण मेरी जंघाओं की रक्षा करें, माधव मेरी कमर की रक्षा करें और गोविंद मेरी गुप्त जगह की रक्षा करें।

नाभिं विष्णुस्तु मे पातु उदरं मधुसूदनः । ऊरुं त्रिविक्रमः पातु हृदयं पातु वामनः ।। १.

विष्णु मेरी नाभि की रक्षा करें, मधुसूदन मेरे पेट की रक्षा करें, त्रिविक्रम मेरी जांघों की रक्षा करें और वामन मेरे हृदय की रक्षा करें।

श्रीधरः पातु मे कण्ठं हृषीकेशो मुखं मम । पद्मनाभस्तु नयने शिरो दामोदरो मम ।। १.

श्रीधर मेरे गले की रक्षा करें, हृषीकेश मेरे मुख की रक्षा करें, पद्मनाभ मेरी आँखों की रक्षा करें और दामोदर मेरे सिर की रक्षा करें।

एवं न्यस्य हरेर्न्यासमामानि जगती तदा । नमस्ते भगवन् विष्णो इत्युक्त्वा विरराम ह ।। १.

इस प्रकार हरि की रक्षा के लिए न्यास करके, धरती ने 'हे भगवन विष्णु, आपको नमस्कार है' कहकर मौन हो गई।

सूत उवाच । ततस्तुष्टो हरिर्भक्त्या धरण्यात्मशरीरगाम् । मायां प्रकाश्य तेनैव स्थितो वाराहमूर्त्तिना ।। २.

सूत्रजी ने कहा — तब भगवान हरि, धरती की भक्ति से प्रसन्न होकर, अपनी माया प्रकट करके वहीं वाराह रूप में स्थित हो गए।

जगाद किं ते सुश्रोणि प्रश्नमेनं सुदुर्लभम् । कथयामि पुराणस्य विषयं सर्वशास्त्रतः ।। २.

उन्होंने कहा — हे सुंदर कटि वाली, तुम्हारा प्रश्न क्या है? यह प्रश्न बहुत दुर्लभ है। मैं तुम्हें पुराण का विषय, सभी शास्त्रों से संकलित करके, बताऊँगा।