कुछ समय बीतने के बाद, उस पुरुष ने अपनी प्रिय से कुछ शब्द कहे। जब उसने उसके आग्रह को समझा, तो वह कठिनाई से उत्तर देने लगी। उसने बताया—गंगा के उत्तरी तट पर पंचाल की रमणीय नगरी स्थित है। जब वहां दुर्भिक्ष पड़ा, तो वे दोनों दक्षिण दिशा की ओर चले गए। वहां मेरे पिता के साथ मेरे पांच भाई थे, जिनमें मैं भी थी। मेरा सबसे छोटा भाई था, और सबसे बड़ा भाई पांचवां था। जब वह (पिता) चल बसे, तब मेरे माता-पिता ने भी अपने भाग्य को प्राप्त किया। यहाँ मैं सदा स्नान, देवताओं और ब्राह्मणों का पूजन करती रही। किन्तु, जब मैंने पतित स्त्री का आचरण अपनाया, तो मैंने अपने कुल का नाश कर दिया। मेरे पापमय कर्मों के कारण, मैंने अपने पति को भी भयंकर नरक में पहुँचा दिया। अपने पूर्वज noble कुल को याद करके वह स्त्री जोर-जोर से विलाप करने लगी। उसकी करुण पुकार सुनकर वहाँ की स्त्रियाँ एकत्रित हो गईं। उन्होंने अनेक उपायों से उस पुरुष को फिर से जीवनदान दिया। फिर उस पुरुष ने वहाँ उपस्थित सभी को सम्पूर्ण कथा और अपने महान वंश का वृत्तांत सुनाया। इसके बाद, वह अपने अनुचित संबंध के कारण अत्यंत दुखी हो गया। उसने कहा—यदि कोई ब्राह्मण ब्रह्महत्या करता है या मद्यपान करता है, माता, गुरु-पत्नी, बहन, पुत्री या पुत्रवधू के साथ संबंध बनाता है, नारी की हत्या करता है या गुरु के शयन में जाता है, तो वह घोर पाप का भागी होता है। यह सब सुनकर पंचाली ने केवल अपने ज्येष्ठ भ्राता को ही देखा। वहाँ जो भी रत्न, वस्त्र, धन-धान्य आदि उपलब्ध थे, वे सब उसने कालिंजर के अलंकरण के लिए और विशेष रूप से उद्यानों के लिए अर्पित कर दिए। अपने शुद्धिकरण के लिए उसने यहाँ अग्नि प्रज्वलित कर यज्ञ किया। पंचाल के उस पुरुष ने भी विधिपूर्वक अपने गुरु, ऋषि को प्रणाम किया। उस स्थान पर उसने मृत्यु के लिए उपयुक्त संस्कार किए। वहाँ गाँव खरीदकर ब्राह्मणों को दान दिए। यज्ञ के लिए धन का भी विभाजन कर ब्राह्मणों में वितरित किया। कृष्ण के पवित्र स्थल पर स्नान कर, देवता का दर्शन और वंदन किया। वहाँ व्यापारियों को आदेश देकर एक मंदिर भी बनवाया। फिर उसने कहा—हे देव! आपकी दिव्य विद्या अद्भुत और रोमांचकारी है। मैं, उस समय से मथुरा से आरंभ कर, यहाँ उपस्थित हूँ, हे गुरु। आपकी पावन दृष्टि से, हे ऋषि, एक बार मुझे भी आपने देखा था। कृष्ण और गंगा की शक्ति से मुझे फिर से शुद्धता प्राप्त हुई है। अब मेरे भीतर सत्य का उदय हुआ है—अवर्जनीय संबंध का पाप नष्ट हो गया है। कृपया मुझे आज्ञा दें, प्रभु! मैं आपके चरणों में नमन करता हूँ। जब वह वहाँ अग्नि में प्रवेश करने ही वाला था, तभी आकाश से एक देह-रहित वाणी प्रकट हुई—"तुम किस कारण और किसके भय से मृत्यु का संकल्प लेकर यह कर रहे हो? यह स्थान, जहाँ चक्रधारी भगवान के चरण चिह्न हैं, ब्रह्मलोक के ही समान पावन और श्रेष्ठ है। यहाँ जो भी पाप किया जाए, वह वज्र के समान दृढ़ हो जाता है। परंतु यहाँ एक बार भी स्नान करने से ब्रह्महत्या जैसे पाप से भी मुक्ति मिल जाती है। यहाँ के पाँच पवित्र तीर्थों में स्नान करने के समान और कुछ नहीं—इसमें कोई संदेह नहीं।" इस प्रकार, उन घटनाओं का क्रमशः विस्तार हुआ।