एक समय की बात है, मैं मथुरा गया था। मार्ग में, जल से आच्छादित समुद्र के निकट पहुँचा। मुझे निश्चय ही वहाँ जाना था, अतः अनुमति देने की प्रार्थना की। तब आदेश मिला, "पुत्र, मथुरा जाओ और मेरी वर्तमान दशा देखो।" ऐसा सुनकर, उस श्रेष्ठ पक्षी ने 'ऐसा ही हो' कहकर नौका में प्रवेश किया। जब यह समाचार मिला कि वह अत्यंत संकट में है और उसका निधन हो गया है, तो सबने हृदय से शोक किया। "हे पक्षी, हमारी रक्षा के लिए तुम्हें कुछ करना ही होगा," ऐसा आग्रह किया गया। उस पिंजरे में बंद तोते की वाणी और ज्ञान से सबको लाभ हुआ। इसके पश्चात्, रत्नों से भरा एक विशाल काफिला समुद्र के समान वहाँ पहुँचा। वे सभी, कुल बीस व्यक्ति, समुद्र से आए अपने-अपने साथियों के संग थे। सबका सम्मानपूर्वक स्वागत और सत्कार किया गया, फिर वे अपने-अपने घर लौट गए। उन सभी ने उस व्यापारी की सेवा अपने पिता की भाँति की। इसी प्रकार, श्री वराह भगवान ने कहा—पहले दिन की भाँति तेरहवें दिन भी नियमपूर्वक कर्तव्य पालन हुआ। वे देवियाँ नृत्य और गीत में निपुण हो गईं। गोकर्ण अपने घर को पूर्णतः भूल गया था। अब उनके चेहरे मलिन, उदास, टूटी हुई भूषण और वस्त्रों में दिखाई देने लगे। वे विकृत शरीर, घावों से भरे और रक्तस्राव से लथपथ भी दिखे। "जिसका पुत्र नहीं, उसके लिए कोई मार्ग नहीं, न स्वर्ग, न और कुछ," ऐसा कहा गया। यह जानकर गोकर्ण ने उनके रूप में आए इस परिवर्तन का कारण पूछा। देवियों ने उत्तर दिया, "वह प्रभु स्वयं काल हैं, जिनके द्वारा शुभ कर्मों का फल भोगा जाता है।" वही सनातन काल बार-बार प्रश्न और उत्तर करता रहा। तब गोकर्ण ने पुनः विनम्रता से उन्हें प्रणाम किया और निवेदन किया, "यदि आप मेरी पीड़ा की विकृति का रहस्य प्रकट करें, यद्यपि वह गुप्त रखने योग्य है..." जब यह कहा गया, तो उनमें से एक ने आगे बढ़कर कहा, "वत्स, सुनो, मैं बताती हूँ कि यह विकृति कैसे आई।" "मधु नामक एक रमणीय नगरी है, जो पुरुषों को मोक्ष देती है। वहाँ वह चार मास के पवित्र व्रत का पालन करते हुए भक्ति सहित गया। वहाँ सुंदर उपवन थे, जिनके चारों ओर उत्तम दीवारें थीं। उन उपवनों में सदा फल देने वाले मनोहारी वृक्ष थे। लेकिन उन सभी उपवनों और फलवाले वृक्षों को दुष्ट सेवकों ने नष्ट कर दिया।" "बहुतों ने उन्हें रोकने का प्रयास किया, परंतु दुष्ट बुद्धि के वे लोग नहीं माने। वह स्वयं पिंजरे में फँसे सिंह की भाँति सोचने लगा—'अब हमें कौन बचाएगा?' उसी समय, एक ने जोर से, व्याकुलता में पुकारा—'हाय! यह कितना भयानक है!'" "गोकर्ण भी अनेक प्रकार की पीड़ा से अत्यंत व्यथित हुआ। उसने करबद्ध, कोमल और दुःखभरी वाणी में उन्हें धीरे-धीरे सांत्वना दी। उसने कहा, 'यदि मैं वहाँ उपस्थित रहूँ, तो उस राजा को अवश्य रोक लूँगा।'" जैसे ही उसने यह वचन कहे, सबने अपने आप को सँभाल लिया और पूछा, "तुम कौन हो? हमें बताओ, और यहाँ अपने स्थान से क्यों आए हो?" गोकर्ण ने उत्तर दिया, "पूर्वकाल में मैंने आप सबको सुंदर रूप और मनोहर नेत्रों के साथ देखा था। अब आप सब अस्त-व्यस्त हो गई हैं, जिससे मेरा दुःख और बढ़ गया है।" तभी उनके सामने सबसे ज्येष्ठ देवी, अपने ही प्रकार के पुष्पों से सुसज्जित होकर, बोल उठीं...