शबरी के द्वारा इस प्रकार संबोधित किए जाने पर, गोकर्ण ने विनम्रता से कहा, "यह तोता और उसका पिंजरा मुझे मेरे पुत्र के लिए दे दीजिए।" गोकर्ण की यह बात सुनकर शबरी ने उत्तर दिया, "जब सरस्वती के संगम का फल मिलेगा, तभी मैं तुम्हें यह तोता दूँगी।" शबरी ने आगे बताया कि मनुष्य को सरस्वती के संगम पर जो भी पुण्यफल मिलता है, वही फल इस संदर्भ में कहा गया है। संगम के इस फल के विषय में, द्वादशी व्रत का भी वर्णन सुनना चाहिए। जिसके लिए यह व्रत किया जाता है, वह परम अवस्था को प्राप्त करता है। वह यमपुरी में नहीं जाता, बल्कि विष्णुलोक को प्राप्त होता है। इस प्रकार, श्री वराह पुराण में गोकर्ण और सरस्वती की महिमा से संबंधित यह एक सौ सत्तरवाँ अध्याय पूर्ण हुआ। अब श्री वराह भगवान कहते हैं—वहाँ प्रवेश करके, जो पुण्य प्राप्त होता है, उसे अपने माता-पिता को समर्पित करना चाहिए। फिर, जिस ज्ञानी ने तोते के सारे कार्यों का वर्णन किया था, उसने सुख और समाज में मान-सम्मान भी प्राप्त किया। इसके बाद उसका मन फिर से वहाँ जाने की ओर प्रवृत्त हुआ, इस बार व्यापारी बनने के उद्देश्य से। उसने निश्चय किया, "मैं यहाँ अनेक वस्तुएँ लाऊँगा, रत्नों के पारखी और समुद्र के यात्रियों के साथ," और इस संकल्प के साथ वह चल पड़ा। उसने यात्रा के लिए उपयुक्त भोजन-पानी की सामग्री एकत्र की। अपने माता-पिता के पास, देवता के घर पर, उसने शुभ वचन प्राप्त किए। जाते समय उसने कहा, "तुम सब मेरे पिता की सेवा करना," और स्त्रियों से कहा, "तुम सब मेरे कार्यों का यथोचित पालन करना।" अपनी पत्नियों से अनुमति लेकर वह यात्रा के जहाज़ की ओर गया। फिर सभी लोग नाव पर सवार हुए, नाविकों के साथ। लेकिन, विधि के विधान से, अचानक विपरीत दिशा से तेज़ हवा चलने लगी। सभी नाविक अचेत, भ्रमित और निर्बल हो गए। वे चिल्लाने लगे, "हाय! यह कैसी विपत्ति आ गई? हम कहाँ जा रहे हैं?" वे एक-दूसरे पर संदेह करने लगे, व्याकुल और मूर्छित से हो गए। वे बोले, "हममें से कौन सबसे बड़ा पापी है, जो यह विनाश लेकर आया?" ऐसी विलाप-भरी स्थिति में, उनमें से चार लोग एक साथ आगे आए। फिर उनमें आपसी दोषारोपण और तकरार होने लगी। अंत में सभी ने यह निष्कर्ष निकाला, "जिस पुरुष का पुत्र नहीं होता, उसका कोई भाग्य नहीं।" वे सोचने लगे, "अब इस कठिन समय में क्या उचित है?" तभी शुक ने कहा, "मैं सब आवश्यक कार्य करूँगा, आप चिंता न करें।" इस प्रकार अपने पिता को सांत्वना देते हुए, उसने उन्हें शीघ्रता से उठा लिया। नीचे झुकते हुए, उसने कठिन और दुर्गम जल से अपने पिता की रक्षा की। उस समय तोते के शरीर में रोमांच हो आया, और उसने एक महान पर्वत को देखा। उसने वहाँ विष्णु का दिव्य लोक देखा, जो अद्भुत प्रकाश से चमक रहा था। तोते ने देखा, "यह बछड़ा यहाँ कौन घूम रहा है? कब, और क्यों? फिर भी, यह मेरे पिता हैं।" एक क्षण के लिए वह इन्हीं विचारों में तल्लीन हो गया। फिर "नारायण को प्रणाम" कहते हुए, वह एक उत्तम आसन पर बैठ गया; वहाँ असंख्य देवियाँ, वैसी ही जैसे वह थी, आ पहुँचीं। वहाँ गायन, वाद्य, नृत्य—सब प्रकार का आनंद था, और वे सभी अपनी इच्छा से विहार कर रही थीं। देवी के दाहिने ओर देवता और गिद्ध पक्षी भी उपस्थित थे। तोते ने अपनी इच्छा प्रकट की, तो उसे सबके मध्य स्थान दिया गया। वे सभी उसे सांत्वना देने लगे और पूछने लगे, "तुम यहाँ कैसे आए?" तब तोते ने उत्तर दिया, "मेरा पिता उस बेड़े (जहाज़) पर हैं।