एक बार, एक श्रेष्ठ ब्राह्मण ने अपने स्त्रीत्व के समय में जो भी पाप कर्म किया था, उसके विषय में पृथ्वी से मधुर शब्दों में उत्तर दिया। उन्होंने पृथ्वी से कहा, "हे विशाल नेत्रों वाली रोहिणी, मेरी माया अद्भुत है, रोमांचित कर देने वाली है। उसने अनेक रूप और मार्ग अपनाए हैं—श्रेष्ठ, मध्यम और निम्न। जैसे ब्राह्मणों के द्वारा स्त्रियों की उत्पत्ति हुई, उसी प्रकार मेरी माया के अनेक स्वरूप हैं।" वह ब्राह्मण भगवान की पूजा में निष्ठावान था और उनके कार्यों को दृढ़ता से करता था। भगवान ने कहा, "हे सुंदरि, दीर्घकाल तक उसकी भक्ति से मैं प्रसन्न हुआ। तब, हे देवी, मैंने उसे परम दर्शन प्रदान किया।" भगवान ने उसे वर मांगने का अधिकार दिया: "हे शुभे, अपने हृदय में जो भी इच्छा है, वह वर मांगो। या यदि तुम उस स्वर्ग की इच्छा करती हो, जहाँ सुख और सुंदर स्त्रियाँ निवास करती हैं—" जहाँ सभी अप्सराएँ दिव्य स्वरूप वाली हैं—ऐसा सुनकर वह श्रेष्ठ ब्राह्मण बोला, "हे देव, यदि आप क्रोधित नहीं होते, तो मैं एक वर मांगना चाहता हूँ। मुझे न सोना चाहिए, न गायें, न स्त्रियाँ, न राज्य। हजारों स्वर्गों में से एक भी मुझे प्रिय नहीं है।" भगवान ने उसकी बात सुनकर वहाँ सहमति दी। उन्होंने कहा, "यहाँ तक कि देवता भी विष्णु की माया से मोहित होकर इसे नहीं जानते।" माया के प्रेरित होने पर ब्राह्मण ने मधुर शब्दों में वर माँगा: "हे भगवान, आपकी कृपा से यह वर मुझे प्राप्त हो।" भगवान ने कहा, "कुब्जाम्र जाओ, गंगा में स्नान करो और तुम माया को प्राप्त करोगे।" हे देवी, कुब्जाम्र में ब्राह्मण ने मेरी माया की कामना की। उसने वहाँ विधिवत तीर्थ की स्थापना की और उचित रीति से पूजा की। फिर, गंगा में स्नान कर, उसका पूरा शरीर भीग गया। वहाँ, गर्भ की पीड़ा से व्याकुल होकर, उसने अपने हृदय में विचार किया: "मैं अब इस निषाद के गर्भ में हूँ और इन नरक जैसी स्थितियों में जी रहा हूँ। मैं इस निषाद के गर्भ में, इस गंदगी के ढेर में कष्ट भोग रहा हूँ। मल-मूत्र में मिश्रित, मांस और रक्त की कीचड़ में पड़ा हूँ। अनेक रोगों से घिरा, अनेक प्रकार के दुःखों से पीड़ित हूँ।" उसने सोचा, "विष्णु कहाँ हैं? मैं कहाँ हूँ? गंगा का जल कहाँ है?" ऐसा सोचते हुए, वह जल्दी से गर्भ से बाहर आ गया। उसी समय, निषाद के घर में एक कन्या का जन्म हुआ। लेकिन विष्णु की माया से भ्रमित होकर, वह कुछ भी नहीं जानती थी। उसी माया के कारण, उसने पुत्रों और पुत्रियों को जन्म दिया। जीव यहाँ-वहाँ निरंतर मारे जाते रहे। माया के जाल में फँसकर, वह नहीं जान सका कि क्या करना चाहिए और क्या नहीं। एक दिन, उसने कपड़े धोने के लिए एक घड़ा लिया। वह गंगा के जल में स्नान करने के लिए खड़ी हुई और जाह्नवी में प्रवेश किया। वहाँ, तपस्या में रत एक ऋषि पुनः जन्म लिया, उसके हाथ में दंड और कमंडलु था। वहाँ पहले दिखाए और रखे गए वस्त्र तथा अन्य सामग्री भी थी। एक ब्राह्मण, फिर से विष्णु की माया को जानने की इच्छा से वहाँ आया। उसने लज्जा से अपना वस्त्र पहना और योग की प्रक्रिया पर मनन किया। तब, उस समय की गई तपस्या के द्वारा, उसने स्वयं को पहचान लिया।