વરાહપુરાણમ્

કુક્ષ્યામયં તથા તીવ્રં પ્રાપ્નુવંતિ નરાધમાઃ

માણસોમાં સૌથી ખરાબ એવા લોકો તીવ્ર પેટના રોગથી પીડાય છે.

એકપક્ષહતાઃ કાણાઃ કુનખાશ્ચામયાવિનઃ

એક પાંખે અંધળા, એક આંખવાળા, વાંકાં નખવાળા અને રોગગ્રસ્ત લોકો,

ગલત્કુષ્ઠાઃ શ્વિત્રકુષ્ઠા ભવન્તિ સ્વૈશ્ચ કર્મભિઃ

જેના શરીર પરથી કુષ્ઠરોગે માંસ ગળી જાય છે, કે સફેદ કુષ્ઠ હોય છે, એ બધું પોતાનાં કર્મો અનુસાર જન્મે છે.

યોનિશૂલાક્ષિશૂલાશ્ચ શ્વાસ હૃદ્ગુહ્યશૂલિનઃ 203.

જેને યોનિમાં દુઃખાવો, આંખમાં દુઃખાવો, દમ, હૃદયમાં દુઃખાવો કે ગુપ્ત અંગોમાં પીડા હોય છે,

બહુભિર્દારુણૈર્ઘોરૈર્વ્યાધિભિઃ સમનુદ્ગતાઃ

એ લોકો અનેક ભયાનક અને કઠણ રોગોથી પીડાય છે.

મિથ્યાપ્રલાપિનો દૂતાન્પાચયન્તુ યથાક્રમમ્

જે ખોટું બોલે છે, એમને દૂતોએ ક્રમશઃ દંડ આપવો જોઈએ.

એષાં ચતુર્વિધા ભાષા યા મિથ્યાપ્યભિધીયતે

એમના વચ્ચે ચાર પ્રકારની વાણી છે, જે ખોટી ગણાય છે.

અરહસ્યં રહસ્યં વા પૈશુન્યેન તુ નિન્દનાત્

ગોપનીય હોય કે ન હોય, પરનિંદા કે અપમાન દ્વારા,

સ્નેહક્ષયકરાં રૂક્ષાં ભિન્નવૃત્તવિભૂષિતામ્

જે વાણી સ્નેહ નાશક, કઠોર અને દુશ્ચરિત્રતાથી ભરેલી હોય છે,

સ્વરહીનામસંખ્યેયાં ભાષંતે ચ નિરર્થકમ્

જે વાણી યોગ્ય સ્વર વિના, અનેક પ્રકારની અને અર્થહીન હોય છે,

દૂષયન્તિ હિ જલ્પન્તોઽનૃજવો નિષ્ઠુરાઃ શઠાઃ

જે લોકો ફક્ત બોલ્યા કરે છે, અયોગ્ય, કઠોર અને કપટી હોય છે, એ બીજા લોકોને બગાડે છે.

ન મર્ષયંતિ યેઽન્યેષાં કીર્ત્યમાનાઞ્છુભાન્ગુણાન્

જેને બીજાના સારા ગુણોનું વખાણ સાંભળવું સહન થતું નથી,

તતસ્તિર્યક્પ્રજાયન્તે બહુધા કીટ પક્ષિણઃ

એ પછી અનેક પ્રકારના જીવોમાં, જીવાત કે પક્ષી તરીકે જન્મે છે.

તત્ર કાલં ચિરં ઘોરં પચ્યન્તે પાપકારિણઃ 203.

ત્યાં પાપી લોકો લાંબા અને ભયાનક સમય સુધી દુઃખ ભોગવે છે.

પરિભૂતા અવિજ્ઞાતા નષ્ટચિત્તા અકીર્ત્તયઃ

એ લોકો તિરસ્કૃત, અજાણ્યા, મન ગુમાવેલા અને નામ વગરના થાય છે.

ત્યક્ત્વા મિત્રાણિ મિત્રેષુ જ્ઞાતિભિશ્ચ નિરાકૃતાઃ

મિત્રોને છોડી દે છે અને પોતાના જ જાતિ દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવે છે.

અન્યૈરપિ કૃતં પાપં તેષાં પતતિ મસ્તકે

બીજાઓએ કરેલું પાપ પણ એમના માથા પર આવે છે.

મિથ્યાપ્રલાપિનામેષામુક્તા ક્લેશપરમ્પરા

ખોટું બોલનારા માટે આવી પીડાની પરંપરા કહેવામાં આવી છે.

સ્તેયકર્માણિ કુર્વન્તિ પ્રસહ્ય હરણાનિ ચ

એ લોકો ચોરી કરે છે અને જોરથી વસ્તુઓ છીનવી લે છે.

પીડયન્તિ જનાન્ સર્વાન્કૃપણાન્ગ્રામકૂટકાન્

આ બધા દુર્ભાગી અને ગામના ઠગ લોકો બધાને દુઃખ આપે છે.

સમયે કૃતહર્ત્તારો લોકપીડાકરા નરાઃ

નક્કી થયેલા સમયે, જે લોકો ચોરી કરે છે અને જગતને પીડા આપે છે, એવા માણસો—

ભૂતનિષ્ઠાભિયોગજ્ઞા વ્યવહારેષ્વનર્થકાઃ

જે લોકો જીવજંતુઓ પર ખોટા આરોપ લગાવવામાં ચતુર છે અને ન્યાયમાં નુકસાન કરે છે,

ન્યાસાર્થહારકા યે ચ સમ્મોહનકરાશ્ચ યે

અને જે amanat ચોરી કરે છે અથવા લોકોમાં ભ્રમ ફેલાવે છે,

નિરયેષ્વ પ્રતિષ્ઠેષુ દારુણેષુ તતસ્તતઃ 203.

એવા લોકો વારંવાર ભયાનક નરકમાં જતાં રહે છે.

કર્મક્ષયો યદા તેષાં માનુષ્યં પ્રાપ્નુવન્તિ તે

જ્યારે તેમના પાપના ફળ પૂરા થાય છે, ત્યારે તેમને માનવ જન્મ મળે છે.

યસ્મિંશ્ચૌરભયં દેશે ક્ષુદ્ભયં રાજતો ભયમ્

જે દેશમાં ચોરોનો ભય હોય, ભૂખનો ડર હોય કે રાજાનો ભય હોય,

ઈતયો યત્ર દેશેષુ લુબ્ધેષુ નગરેષુ ચ

જે દેશમાં દુર્ઘટનાઓ થાય છે અને શહેરોમાં લોભ વ્યાપે છે,

બહુદુઃખપરિક્લિષ્ટા ગર્ભવાસેન પીડિતાઃ

ત્યાં લોકો ઘણાં દુઃખ ભોગવે છે અને માતૃગર્ભમાં રહેતાં પણ પીડાય છે.

શિરાવિવૃતગાત્રાશ્ચ હીનાઙ્ગા વાતરોગિણઃ

કેટલાંકના શિરાઓ ખુલ્લી દેખાય છે, કોઈના અંગ અધૂરા હોય છે, તો કોઈ વાયુના રોગથી પીડાય છે.