વરાહપુરાણમ્

અથાન્યે બહવસ્તત્ર બહુભિશ્ચાપિ દૂતકૈઃ 198.

પછી ત્યાં ઘણાં બીજા અને અનેક દૂતાઓ સાથે હોય છે.

અસિશક્તિપ્રહારૈશ્ચ તાડયન્તિ પુનઃપુનઃ

તેઓ તલવાર અને ભાલાની વાર વાર મારથી વારંવાર પીડાય છે.

કૂષ્માણ્ડા યાતુધાનાશ્ચ લંબમાના ભયાનકાઃ

કૂસ્માંડ અને યાતુધાન જેવા ભયાનક જીવ લટકેલા હોય છે.

વેદનાર્ત્તાસ્તુ વેગેન શીઘ્રં શાખા ઉપારુહન્ ।। તત્ર તે નિહતા ઘોરા રાક્ષસાઃ પિશિતાશનાઃ

પીડાથી તરસેલા લોકો ઝડપથી ડાળીઓ પર ચડી જાય છે; ત્યાં ભયાનક રાક્ષસો, માંસ ખોરા, મારી નાખવામાં આવે છે.

ઘ્નન્તિ ચારૂઢગાત્રાણિ નિઃશઙ્કં તમસા વૃતમ્

તેઓ ચડેલા શરીરોને નિર્ભયતાથી, અંધકારથી ઢંકાયેલા, મારતા જાય છે.

યથા ચ કુક્કુટં ખાદેત્ કશ્ચિન્મ્લેચ્છો નિરાકૃતઃ

જેમ કોઈ તિરસ્કૃત વિદેશી માણસ કૂકડીને ખાય છે,

પક્વમામ્રફલં યદ્વન્નરઃ ખાદેદ્યથા વને

અને જેમ કોઈ માણસ જંગલમાં પક્વ આમફળ ખાય છે,

ચૂષયિત્વા તુ તાન્સર્વાંસ્તે ચ તસ્મિન્નગોત્તમે

બધાને ચૂસી લીધા પછી, એ લોકો પણ એ ઉત્તમ નગરમાં જ રહે છે.

તતો જવેન સંયુક્તા વનસ્થાશ્ચૂષિતાઃ પુનઃ

પછી, જંગલમાં રહેતા અને ઝડપથી ચાલતા એ લોકો ફરીથી ચૂસાઈ જાય છે.

અધસ્તાત્તુ પુનસ્તત્ર પશ્યન્તઃ પાપકર્મિણઃ

નીચે ત્યાં ફરી, પાપી લોકો જોઈ રહ્યા છે,

ભો દેવ પાહિ મુઞ્ચેતિ વદન્તઃ પુરુષં વચઃ 198.

એ લોકો કહે છે: 'હે દેવ! બચાવો, મુક્ત કરો!' એમ એ પુરુષને બોલે છે.

પાષાણવર્ષૈઃ કેચિત્તુ પાંસુવર્ષૈશ્ચ વિદ્રુતાઃ

કેટલાક પથ્થર અને ધૂળના વરસાદથી ડરીને ભાગી જાય છે.

દ્રવન્તિ ચ પુનસ્તત્ર દૂતૈશ્ચાપિ દૃઢં હતાઃ

અને ત્યાં ફરીથી, દૂતોએ તેમને જોરથી માર્યા છે અને એ લોકો દોડી જાય છે.

વારિપૂર્ણં તતઃ કુમ્ભં શીતલં ચ જલં પુનઃ

પછી પાણીથી ભરેલો ઘડો અને ઠંડું પાણી ફરીથી મળે છે.

તતઃ પાનીયરૂપેણ જલં તપ્તં તુ દીયતે

પછી પીવાના પાણીના રૂપમાં ગરમ પાણી આપવામાં આવે છે.

આલિઙ્ગ્યાલિઙ્ગ્ય દુઃખાર્ત્તાઃ કેચિત્તત્ર પતન્તિ વૈ

કેટલાક દુઃખથી પીડાઈને એકબીજાને ચાંપે છે અને ત્યાં પડી જાય છે.

અન્નાનાં ચ સુમિષ્ટાનાં ભક્ષ્યાણાં ચ વિશેષતઃ

અને ભોજનમાં, ખાસ કરીને સ્વાદિષ્ટ અને ખાવા યોગ્ય વસ્તુઓ,

દધિક્ષીરરસાંશ્ચૈવ કૃસરાન્પાયસં તથા

દહીં, દૂધ, રસ, તેમજ ખીચડી અને મીઠો પાયસ,

માધ્વીકસ્ય ચ પાનસ્ય સીધોર્જાતીરસસ્ય ચ

મધના પીણાં, માદક પીણાં અને ચમેલીના ચોખાનું રસ,

ગોરસસ્ય ચ પાનાનિ ભાજનાનિ ચ નિત્યશઃ

ગાયના દૂધથી બનેલા પીણાં અને એ માટેના વાસણો હંમેશા મળે છે.

માલ્યાનિ ધૂપં ગન્ધાશ્ચ નાનારસસમાયુતાઃ 198.

માળાઓ, ધૂપ અને વિવિધ સુગંધથી ભરપૂર સુગંધિઓ મળે છે.

ભોજનેષુ ચ સર્વેષુ સ્ત્રિયઃ કાન્તા મનોહરાઃ

બધા ભોજનોમાં, આકર્ષક અને મનોહર સ્ત્રીઓ મળે છે.

ફલાનિ કુણ્ડહસ્તાશ્ચ પાત્રહસ્તાસ્તથાપરાઃ

ફળો વાસણમાં ધરાવેલા અને બીજીઓ હાથમાં પાત્ર લઈને ઉભી હોય છે.

અન્નદાનરતાશ્ચૈવ ભોજયન્તિ સહસ્રશઃ

અન્નદાનમાં રત રહેનાર લોકો હજારોને ભોજન પૂરું પાડે છે.

ઉપસ્થાપ્ય મહાયોગ્યમત્ર કાલે ચ યોષિતઃ

આ સમયે, તેઓ ખૂબ જ યોગ્ય સ્ત્રીઓની હાજરીનું આયોજન કરે છે.

નિઘ્નન્તશ્ચ હસન્તશ્ચ દૂતા નિષ્ઠુરવાદિનઃ

દૂતો, જેઓ કઠોર ભાષા બોલે છે, તેઓ મારી નાખે છે અને હસે છે.

પાપાશયા નિષ્કૃતિકાઃ સર્વદાનવિવર્જિતાઃ

પાપી મનવૃત્તિ ધરાવતા, તેઓ ક્યારેય પ્રાયશ્ચિત કરી શકતા નથી અને હંમેશા દયાળુતા વિહોણા રહે છે.

નિર્લજ્જા ગૃહકા દેયા યાચિતું મનસા હિતાઃ

નિર્લજ્જ ગૃહિણીઓ આપવામાં આવે છે, જે મનથી માગવા માટે અનુકૂળ હોય છે.

પાનીયમથ કાષ્ઠાનિ યદ્યન્નં સુખમાગતમ્

પાણી, લાકડાં અને જે ખોરાક સહેલાઈથી મળે છે, તે બધું પૂરું પાડવામાં આવે છે.