વરાહપુરાણમ્

પ્રેતસ્ય ચ હિતાર્થાય ધારયેત વસુન્ધરે 188.

વસુંધરા, પ્રેતના કલ્યાણ માટે તેમને ધારણ કરવું જોઈએ.

છત્રમાવરણાર્થં તુ દદ્યાઞ્ચૈવ દ્વિજાતયે

રક્ષણ માટે, દ્વિજને છત્રી આપવી જોઈએ.

ગન્ધર્વા હ્યસુરાઃ સિદ્ધા રાક્ષસાઃ પિશિતાશિનઃ

ગંધર્વો, અસુરો, સિદ્ધો, રાક્ષસો અને માંસખોર જીવો—

વ્રીડમાનં તતો દૃષ્ટ્વા હસંત્યસુરરાક્ષસાઃ

પછી જ્યારે તેઓ તેને શરમાતો જુએ છે, ત્યારે અસુરો અને રાક્ષસો હસી ઉઠે છે.

પ્રેતલોકગતાનાં ચ સર્વદેવર્ષિણાં પુરા

અને જે લોકો પ્રેતલોકમાં ગયા છે, એ બધા દેવો અને ઋષિઓની પણ—

ભસ્મવર્ષં તતો ઘોરમહોરાત્રેણ માધવિ તમોઽન્ધકારવિષમં દુર્ગમં ઘોરદર્શનમ્

પછી ભયાનક દિવસ-રાતમાં, રાખનો વરસાદ થાય છે, ઘાટો અને અસમાન અંધકાર છવાય છે, જે પસાર થવું મુશ્કેલ અને જોવા ભયંકર હોય છે.

એકાકી દુઃસહં લોકે પથા યેન સ ગચ્છતિ

એમણે એકલાએ જ એ દુઃસહ માર્ગ પર ચાલવું પડે છે.

અહોરાત્રેણ ઘોરેણ પ્રેતં નયતિ માધવિ

હે માધવી, એ ભયાનક દિવસ-રાતમાં, એ પ્રેતને લઈ જાય છે.

તપ્તવાલુમયી ભૂમિઃ કણ્ટકૈરુપસંસ્તૃતા 188.

જમીન તપતા રેતથી બનેલી છે અને કાંટાઓથી છવાયેલી છે.

પશ્ચાદ્ધૂપં ચ દીપં ચ દદ્યાદ્વૈ મન્ત્રપૂર્વકમ્

પછી, યોગ્ય મંત્ર બોલી ધૂપ અને દીપ આપવું જોઈએ.

નામગોત્રમુદાહૃત્ય પ્રેતાય તદનન્તરમ્

પછી, નામ અને ગોત્ર બોલીને, એ પ્રેતને—

મન્ત્રઃ- ઇહ લોકં પરિત્યજ્ય ગતોઽસિ પરમાં ગતિમ્

મંત્ર: 'તમે આ લોક છોડીને, પરમ ગતિને પામ્યા છો.'

ગન્ધમન્ત્રઃ- સર્વગન્ધં સર્વપુષ્પં ધૂપં દીપં તથૈવ ચ

ગંધમંત્ર: 'બધી સુગંધો, બધા ફૂલો, ધૂપ અને દીપ પણ—'

એવં વસ્ત્રાણિ વિપ્રાય સર્વાણ્યાભરણાનિ ચ

આ રીતે, બધા વસ્ત્રો અને આભૂષણો બ્રાહ્મણને આપવું જોઈએ.

એવમાદીનિ દ્રવ્યાણિ પ્રેતભોગ્યાનિ સર્વશઃ

આ રીતે, બધા દ્રવ્ય સંપૂર્ણ રીતે પ્રેતના ભોગ માટે અર્પણ કરવા જોઈએ.

એવંવિધઃ પ્રયોક્તવ્યઃ શૂદ્રાણાં મન્ત્રવર્જિતમ્

શૂદ્રો માટે પણ આવું જ કરવું, પણ મંત્ર વિના.

એતત્સર્વં વિનિર્વર્ત્ય પક્વાન્નં ભોજયેદ્દ્વિજમ્

આ બધું પૂર્ણ કર્યા પછી, બ્રાહ્મણને પાક ભોજન કરાવવું જોઈએ.

પ્રેતાય પ્રથમં દદ્યાન્ન સ્પૃશેત પરાત્પરમ્

પ્રથમ પ્રેતને અર્પણ કરવું, એના પહેલાં બીજાએ સ્પર્શ ન કરવો જોઈએ.

દેવત્વં બ્રાહ્મણત્વં ચ પ્રેતપિણ્ડે પ્રદીયતે 188.

પ્રેતપિંડમાં દેવત્વ અને બ્રાહ્મણત્વ પ્રાપ્ત થાય છે.

પિતૃસ્થાને પ્રદાતવ્યં વિધાનાન્મન્ત્રસંયુતમ્

પૂર્વજોના સ્થાન પર યોગ્ય વિધિ અને મંત્ર સાથે દાન કરવું જોઈએ.

હસ્તશૌચં પુનઃ કૃત્વા હ્યુપસ્પૃશ્ય યથાવિધિ

હાથ ફરીથી સારી રીતે ધોઈને અને નિયમ મુજબ શુદ્ધિ કરીને,

ભુજ્યમાનસ્ય વિપ્રસ્ય પ્રેતભાગં ચ નિત્યશઃ

બ્રાહ્મણ જે ખાઈ રહ્યો હોય તેમાંથી હંમેશા પિતૃઓનો ભાગ આપવો જોઈએ.

ભાગસ્તત્ર પ્રદાતવ્યસ્તસ્યાર્થે યસ્ય વિદ્યતે

જેના માટે વિધિ થાય છે, તેના હિત માટે ત્યાં ભાગ આપવો જરૂરી છે.

નિવારયતિ યો દત્તં ગુરુહત્યાફલં લભેત્

જે કોઈ દાનમાં અવરોધ કરે છે, તેને ગુરુહત્યાનો પાપ ફળ મળે છે.

એવં વિલુપ્યતે ધર્મઃ પ્રેતસ્તત્ર ન તુષ્યતિ

આ રીતે ધર્મ નાશ પામે છે અને ત્યાં પિતૃઓ સંતોષ પામતા નથી.

જ્ઞાતિસમ્બન્ધિમધ્યે તુ યો દદ્યાત્પ્રેતભોજનમ્

પણ જો કોઈ સગા-સંબંધીઓની વચ્ચે પિતૃભોજન આપે,

કૂટવત્પ્રતિતિષ્ઠેત દૃષ્ટ્વા તૃપ્તિં ન ગચ્છતિ

તો એ ખોટા જેવો દેખાય છે અને જોઈને પણ સંતોષ પામતો નથી.

તૃપ્તિં જ્ઞાત્વા તુ વિપ્રસ્ય પક્વાન્નેન તુ માધવિ

પણ બ્રાહ્મણ પક્વાન્નથી સંતોષ પામે છે એ જાણીને, હે માધવી,

દૃષ્ટ્વા તુ પ્રોષિતં તેન ઉચ્છિષ્ટં ન વિસર્જ્જયેત્ 188.

જોઈને કે તે ચાલ્યો ગયો છે, તો બચેલું અન્ન ફેંકવું નહીં.