વૃત્તેષ્વેવોપચારેષુ જલપ્રાધાનિકેષુ ચ
જે વિધિઓ મુખ્યત્વે પાણીથી સંબંધિત છે—
યથા મન્ત્રેણ દાતવ્યં તચ્છૃણુષ્વ વસુન્ધરે
હે વસુંધરા, મંત્રથી કેવી રીતે આપવું તે મારી પાસેથી સાંભળ.
અઞ્જનં કઙ્કતીં ચૈવ શીઘ્રમેવ પ્રસાદયેત્ 128.
એને તુરંત કાજલ અને કાંગરી તૈયાર કરવી જોઈએ.
અઞ્જલૌ કઙ્કતીં ગૃહ્ય ઇમં મન્ત્રમુદાહરેત્
હાથમાં કાંગરી લઈને, આ મંત્ર બોલવો જોઈએ.
મન્ત્રઃ – એતાં કઙ્કતીમઞ્જલિસ્થાં પ્રગૃહ્ય પ્રસીદ નારાયણ શિરઃ પ્રસાધિ હિ
મંત્ર: આ કાંગરી હાથમાં લઈને, હે નારાયણ, કૃપા કર; માથું શોભાવ.
મહાનુભાવ વિશ્વનેત્રે સ્વનેત્રે યાભ્યાં પશ્યસે ત્વં ત્રિલોકીમ્
હે મહાન, હે વિશ્વના નેતા, તું પોતાના નેત્રોથી ત્રણેય લોકને જુએ છે.
તતઃ સંસ્નાપયેદ્દેવં મન્ત્રેણાનેન સુવ્રતમ્
પછી આ મંત્રથી સુવ્રત દેવતાનું સ્નાન કરાવવું જોઈએ.
મન્ત્રઃ – દેવદેવ સ્નાનીયમિદં મમ કલ્પિતં સુવર્ણકલશં ગૃહાણ પ્રસીદ એષોઽઞ્જલિર્મયા પરિકલ્પિતઃ સ્નાહિ સ્નાહીતિ
મંત્ર: હે દેવોના દેવ, મારાથી તૈયાર કરેલું આ સ્નાન સ્વીકારો, સુવર્ણ કળશ લો, કૃપા કરો. આ અંજલિ મારાથી અર્પણ છે; સ્નાન કરો, સ્નાન કરો.
નમો નારાયણેત્યુક્ત્વા ઇમં મન્ત્રમુદીરયેત્
'નમો નારાયણ' એમ બોલીને, પછી આ મંત્રનું પઠન કરવું જોઈએ.
ય એતેન વિધાનેન મમ કર્મણિ દીક્ષિતઃ કુશિષ્યાય ન દાતવ્યા પિશુનાય શઠાય ચ
જે મારા વિધિ પ્રમાણે દીક્ષા લે છે, એ મંત્ર અયોગ્ય શિષ્ય, દુર્ભાવનાવાળો કે કપટી માણસને આપવો નહીં.
એષા ચૈવ વરારોહે ગૃહીત્વા ગણનાન્તિકા
હે સુન્દરી, આ મંત્ર લઈ, તેને જાપમાળાની પાસે રાખવો.
ઉત્તમાષ્ટાધિકશતં પંચાશત્તુર્યમધ્યમા 128.
સૌથી શ્રેષ્ઠ માળા એકસો આઠ દાણાની હોય છે, મધ્યમ પચાવન અને નીચી બત્રીસ દાણાની.
રુદ્રાક્ષૈરુત્તમા સા તુ મધ્યમા પુત્રજીવકૈઃ
શ્રેષ્ઠ માળા રુદ્રાક્ષની બનેલી હોય છે, મધ્યમ પુત્રજીવના બીજની.
એતત્કશ્ચિન્ન જાનાતિ જન્માન્તરશતૈરપિ
આ વાતને સો જન્મ સુધી પણ કોઈ જાણતું નથી.
નોચ્છિષ્ટઃ સંસ્પૃશેત્તાં તુ સ્ત્રીણાં હસ્તે ન કારયેત્
અપવિત્ર માણસે તેને સ્પર્શ કરવી નહીં, અને સ્ત્રીઓના હાથમાં પણ આપવી નહીં.
ન દર્શયેચ્ચ કસ્યાપિ ચિન્તયિત્વા તુ પૂજયેત્
તેને કોઈને બતાવવું નહીં; મનમાં વિચારીને તેની પૂજા કરવી.
એવં હિ વિધિપૂર્વેણ પાલયેત ગણાન્તિકામ્
આ રીતે વિધિ પ્રમાણે જાપમાળાની સાચવણી કરવી.
એવં વિષ્ણોર્વચઃ શ્રુત્વા ધરણી સંશિતવ્રતા
વિષ્ણુના આ વચન સાંભળી, પૃથ્વી જે વ્રતમાં અડગ હતી, એ બોલી.
દર્પણં તે કથં દેયં તન્મમાખ્યાહિ માધવ
હે માધવ, દર્પણ કેવી રીતે આપવો એ મને કહો.
ધરણ્યાસ્તદ્વચઃ શ્રુત્વા વરાહઃ પુનરબ્રવીત્
પૃથ્વીના આ વચન સાંભળી, વરાહે ફરી કહ્યું.
નમો નારાયણેત્યુક્ત્વા ઇમં મન્ત્રમુદીરયેત્
'નમો નારાયણ' એમ બોલીને, પછી આ મંત્રનું પઠન કરવું જોઈએ.
મન્ત્રઃ – શ્રુતિર્ભાગવતી શ્રેષ્ઠા શ્રુતી અગ્નિદ્વિજશ્ચ તવ મુખં નાસેઽશ્વિનૌ નયને ચન્દ્રસૂર્યૌ મુખં ચ ચન્દ્ર ઇવ ગાત્રાણિ જગત્પ્રધાનાનીમં ચ દર્પણં પશ્ય પશ્ય રૂપમ્ ।। 128.
મંત્ર: શ્રેષ્ઠ ભાગવત શાસ્ત્ર કાન છે; અગ્નિ અને દ્વિજ તારો મોઢું છે; અશ્વિનીકુમાર નાક છે; ચંદ્ર અને સૂર્ય આંખો છે; તારો મુખ ચંદ્ર જેવું છે; અંગો જગતના મુખ્ય તત્વો છે. આ દર્પણ જોઈ, સ્વરૂપ નિહાળી.
ય એતેન વિધાનેન મમ કર્મપરાયણઃ
જે આ વિધિ પ્રમાણે મારા કર્મમાં તત્પર રહે છે—
એતેન મન્ત્રેણ વૈ ભૂમે ઉપચારસ્તુ ઈદૃશઃ
હે પૃથ્વી, આ મંત્રથી આવું જ ઉપચાર કરવો.
ઇતિ શ્રીવરાહપુરાણે કઙ્કતાઞ્જનદર્પણનામ અષ્ટાવિંશત્યધિકશતતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે શ્રીવરાહપુરાણમાં કંકતાંજન દર્પણ નામે એકસો અઠાવનમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો.
અથ ચતુર્વર્ણદીક્ષા ભૂષિતાલંકૃતં કૃત્વા મમ કર્મપરાયણઃ
હવે ચતુર્વર્ણની દીક્ષા: જે મારા કર્મમાં તત્પર છે, તેને શણગાર અને અલંકાર પહેરાવી—
યેન મન્ત્રેણ દાતવ્યં લલાટે તિલકં મમ
કયા મંત્રથી મારા કપાળ પર તિલક કરવું જોઈએ?
મન્ત્રઃ – મુખમણ્ડનં ચિન્તયા વાસુદેવ ત્વયા પ્રયુક્તં ચ મયોપનીતમ્
મંત્ર: 'હે વાસુદેવ, તમે જે મુખ શોભા અર્પણ કરી છે અને મેં સ્વીકારી છે, તેનું ધ્યાન કરું છું.'
એતેન મન્ત્રેણ ચિત્રકં મે દદ્યાલ્લલાટે તિલકં ધરિત્રિ
હે ધરિત્રી, આ મંત્રથી મારા કપાળ પર રંગીન તિલક કરવો.
શિરસા ચાઞ્જલિં કૃત્વા વસુધા પુનરબ્રવીત્ એતન્માં પરમં ગુહ્યં તદ્ભક્તાં વક્તુમર્હસિ વદ ભાગવતીં શુદ્ધાં તવ કર્મવિનિશ્ચિતામ્ વરાહરૂપો ભગવાન્પ્રત્યુવાચ વસુન્ધરામ્ માધવિ તત્ત્વેન યન્માં ત્વં પરિપૃચ્છસિ યથાવદ્વિદિતં ભૂપૈઃ પુણ્યા ભાગવતાઃ શુભાઃ કુર્વીતૈવ પરાં સન્ધ્યાં યથાવદિતિ નિશ્ચિતમ્ મુહૂર્તધ્યાનમાસ્થાય ઇમં મન્ત્રમુદાહરેત્ મન્ત્રાણાં પરમો મન્ત્રસ્તપતાં પરમં તપઃ ગુહ્યાનાં પરમં ગુહ્યં રહસ્યં પરમુત્તમમ્ નાદીક્ષિતાય દાતવ્યં નોપવીતે કથંચન પુનરન્યત્પ્રવક્ષ્યામિ દેવિ તત્ત્વેન મે શૃણુ કૃત્વા તુ મમ કર્માણિ ગૃહ્ય દીપકમુત્તમમ્ મન્ત્રઃ – ૐ નમો ભગવતેઽનુગ્રહ તેજસે વિષ્ણો સર્વદેવાસ્ત્વાગ્નિસંસ્થાઃ પ્રવિષ્ટા એવં ચાગ્નિસ્તવ તેજસા ભવિષ્યતિ સ્વતેજસા મામાશુ મન્ત્રસ્ય તેજસા સંસારાર્થં દેવ ગૃહ્યં દીપકં મન્ત્રં મૂર્ત્તિમન્ત્રં શ્વો ભૂત્વા ઇમં કર્મ નિષ્ફલમ્ તારિતાઃ પિતરસ્તેન નિષ્કલાશ્ચ પિતામહાઃ અન્યચ્ચ તે પ્રવક્ષ્યામિ કર્મ લોકસુખાવહમ્
પૃથ્વીએ માથા પર હાથ જોડીને ફરી કહ્યું: 'હે ભગવાન, આ મહાન રહસ્ય તમે તમારા ભક્તોને જણાવવું જોઈએ. પવિત્ર ભાગવતીની, જેનું કર્મ તમે નક્કી કરો છો, એ વિશે કહો.' ત્યારે વરાહ સ્વરૂપે ભગવાને પૃથ્વીને ઉત્તર આપ્યો: 'હે માધવી, જેમ તમે સાચા હૃદયથી પૂછો છો, તેમ રાજાઓએ જાણ્યું છે, એ પ્રમાણે કહું છું. શુભ ભાગવતોને શ્રેષ્ઠ સંધ્યાવંદન યોગ્ય રીતે કરવું જોઈએ, એ નિશ્ચિત છે. થોડો સમય ધ્યાનમાં બેસીને આ મંત્ર બોલવો. બધા મંત્રોમાં આ શ્રેષ્ઠ છે; તપોમાં પણ સર્વોચ્ચ છે; રહસ્યોમાં પણ સર્વોત્તમ છે. આ મંત્ર અજ્ઞાનીને કે યજ્ઞોપવીત વિના કોઈને પણ આપવો નહીં. હવે હું તને બીજું પણ સાચા હૃદયથી કહું છું, સાંભળ. મારા વિધિ કરીને શ્રેષ્ઠ દીવો લઈને આ મંત્ર બોલવો: 'ૐ, કૃપા અને તેજવાળા ભગવાન વિષ્ણુને વંદન. બધા દેવતાઓ અગ્નિમાં સ્થિત છે; હે અગ્નિ, તું પણ તારા તેજથી પ્રકાશિત થ. આ મંત્રના બળે, મને જલ્દી મોક્ષ મળે. હે દેવ, આ દીવો સ્વીકારો, જે મંત્રરૂપ છે; અને આ કર્મ વ્યર્થ ન જાય. આથી પિતૃઓ અને પિતામહો પણ પાર ઉતરે છે અને મુક્ત થાય છે.' હવે હું તને બીજું કર્મ કહું છું, જે લોકહિત માટે છે.