શબરીના સંવાદ પછી ગોકર્ણએ વિનમ્રતાપૂર્વક કહ્યું: “મારા પુત્ર માટે આ પોપટ અને તેની પિંજરડી મને આપો.” ગોકર્ણના આ શબ્દો સાંભળતાં જ શબરીએ ઉત્તર આપ્યો: “જ્યારે સરસ્વતીના સંગમનું ફળ આપશો, ત્યારે હું તમને પોપટ આપીશ.” શબરીએ વધુ સમજાવ્યું કે જે ફળ મનુષ્યને સરસ્વતીના સંગમમાં મળે છે—તેનું મહાત્મ્ય વિશેષ છે—અને તે ફળ વિશે જાણવું જરૂરી છે. સંગમના ફળને પ્રાપ્ત કરવા માટે દ્વાદશીનું વ્રત કરવું જોઈએ. જે માટે વ્રત કરવામાં આવે છે, તે વ્યક્તિને પરમ અવસ્થા પ્રાપ્ત થાય છે. એ યમના શહેરમાં જતો નથી, પણ વિષ્ણુના લોકમાં જાય છે. આ રીતે, ગોકર્ણ અને સરસ્વતીના મહિમાનું વર્ણન પૂર્ણ થયું. પછી શ્રીવરાહ ભગવાને કહ્યું: “જે પુણ્ય પ્રાપ્ત થાય છે, તે માતા-પિતાને અર્પણ કરવું જોઈએ.” ત્યારબાદ, ગોકર્ણે પોપટના તમામ કાર્યોનું વર્ણન કર્યું. તેને સુખ અને સમાજમાં માન-આદર મળ્યો. પછી ફરીથી તેના મનમાં વેપારી બનવાની ઈચ્છા જાગી. તેણે નક્કી કર્યું: “હું અહીં ઘણું બધું લાવીશ, રત્ન-parikshako અને દરિયાઈ મુસાફરો સાથે.” આવું વિચારી, તે પ્રસ્થાન માટે નીકળી પડ્યો. તેણે જરૂરી ખોરાક-પાણી એકત્રિત કર્યું. માતા-પિતાના આશીર્વાદ લીધા, દેવસ્થાન પર શુભ વચનો મળ્યા. ઘરનાં સભ્યોને કહ્યું: “મારા પિતાજી માટે તમે સર્વે સેવા કરશો.” સ્ત્રીઓએ કહ્યું: “અમે યોગ્ય રીતે મારા કામો કરીશું.” પત્નીઓની મંજૂરી લઈને, ગોકર્ણ જહાજ પર ગયો. બધા જહાજમાં ચઢ્યા, નાવિકો સાથે. પણ, દૈવક્રમે વિપરીત પવન ઉઠ્યો. બધા નાવિકો અચેત, ગભરાયેલા અને નિર્વળ બન્યા. તેઓ ચીસ પાડવા લાગ્યા: “અરે! આ શું દુઃખ છે? આપણે ક્યાં જઈ રહ્યા છીએ?” શંકાભેર, એકબીજાને દોષારોપણ કરતા, તકલીફમાં હતા. તેઓએ કહ્યું: “આપણેમાંથી સૌથી પાપી કોણ છે, જેના કારણે આ વિનાશ આવ્યો?” રડતાં-કાંદતાં, ચાર જણ એકસાથે મળ્યા. ત્યાં પરસ્પર દોષારોપણ અને વાદ થયો. અંતે સર્વે એ માની લીધું: “જે પુરુષને પુત્ર નથી, તેને કોઈ ગતિ નથી.” ત્યાં પ્રશ્ન ઊભો થયો: “આ વિકટ સમયમાં શું કરવું યોગ્ય છે?” ત્યારે શુકપક્ષીએ કહ્યું: “જરૂરી બધું હું કરીશ; તમારું મન ચિંતા ન કરે.” તેણે પિતાને આશ્વાસન આપ્યું અને ઝડપી ઉઠાવી લીધા. નીચા રહીને, તે દુર્ગમ અને કઠિન જળમાર્ગે પિતાની રક્ષા કરતા ગયો. પોપટના શરીરે રોમાંચ છવાઈ ગયો. તેણે એક મહાન પર્વત જોયો. ત્યાં વિષ્ણુનું તેજસ્વી ધામ દેખાયું. પોપટ વિચારે: “આ વાછરડો અહીં કોણ છે? ક્યારે અને કેમ આવ્યો? છતાં, એ તો મારા પિતા છે.” એક ક્ષણ માટે એ વિચારમાં લીન રહ્યો. પછી, “નારાયણને નમસ્કાર છે,” એમ બોલી, ઉત્તમ આસન પર બેસી ગયો. એ સમયે અનેક દેવીઓ આવી, જેમ શબરી આવી હતી. ત્યાં સંગીત, વાદ્ય અને નૃત્ય થતું હતું—સૌ આનંદથી વિહરતા હતા. દેવીના જમણા બાજુએ દેવતાઓ અને ગૃધ્રો હતા. પોપટે પોતાની ઈચ્છા જાહેર કરી, અને સૌના વચ્ચે તેને સ્થાન મળ્યું. સૌએ તેને આશ્વાસન આપ્યું અને પૂછ્યું: “તમે અહીં કેમ અને કેવી રીતે આવ્યા?” પોપટે ઉત્તર આપ્યો: “મારા પિતા ત્રાંસ (રાફ્ટ) પર છે.