વસુંધરા, હું તને વધુ એક મહત્વપૂર્ણ વાત કહેવા જઈ રહ્યો છું, ધ્યાનપૂર્વક સાંભળ. કેટલાક લોકો જ્ઞાન દ્વારા, તો કેટલાક કર્મમાં સ્થિર રહીને સંસારમાંથી પાર ઉતરે છે. કેટલાક યોગશક્તિનો આનંદ માણી મારા સદૈવ નિવાસને અનુભવે છે. કેટલાક સર્વ પ્રકારના કર્મો કરે છે, કેટલાક સર્વ ઇચ્છાઓથી ભરેલા હોય છે, તો કેટલાક સર્વ વ્યવહારોમાં પ્રવૃત્ત રહે છે. એ રીતે, હે દેવી, આ મહાન શાસ્ત્ર સંસારથી મુક્તિ મેળવવાનો ઉપાય છે. લોકો પોતપોતાની પસંદ મુજબ અને અનુકૂળ રીતે શાસ્ત્રનું પાઠન કરે છે. યુગના પ્રભાવે, હે પૃથ્વી, લોકો આવી રીતે વર્તે છે. મારા કૃપાથી, એ બધા જ અંતે મારા અંદર સર્વોત્તમ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરે છે. જો કોઈને મારા શાસ્ત્રમાં કોઈ ક્ષતિ જણાય, તો તેમને અહીં પુનર્જન્મ મળે છે. અને જેમના હૃદયમાં ઈર્ષા છે, તેઓને કોઈ ઉત્તમ લોક પ્રાપ્ત નથી થતો. મારા માર્ગને અનુસરીને, હે પ્રિય, મનુષ્ય મારા પરમ ગુહ્ય તત્વ સુધી પહોંચે છે. પરંતુ જેમના વર્તન ઈર્ષા દ્વારા બગડી જાય છે, તેઓ અધોગતિ પામે છે. જે ઈર્ષા સાથે જોડાયેલા છે, તેઓ ક્યાંય પણ મને નથી જોઈ શકતા—even જો તેઓ તપ અને જ્ઞાનથી સંપન્ન હોય, કે સતત કર્મમાં પ્રવૃત્ત રહે. હે પૃથ્વી, તેઓ મમતા અને ભ્રમથી ભ્રષ્ટ થઈ મને નથી જોઈ શકતા; પરંતુ જે અહીં મારા શાસ્ત્રમાં ભક્તિ ધરાવે છે અને સર્વોચ્ચ લક્ષ્ય ઈચ્છે છે, તે... હે સુભાગ્યવતી, આ શાસ્ત્ર મેં નિયમ મુજબ સ્થાપિત કર્યું છે. હવે, હે મહાન, મારા ભૂતગિરિ વિષે અદભૂત વાત સાંભળ. કેટલાક કહે છે કે તે કાંસાથી બનેલું છે, તો કેટલાક લોહથી બનેલું કહે છે. ઉપર કે નીચે, જે લોકો મને પૂજે છે—જે પૃથ્વી, મને મણિપુર પર્વત પર સ્થિત જોઈ શકે છે—અને ગુરુઓના ગુણોનો આનંદ માણી મારા કર્મના માર્ગ પર રહે છે, એ લોકો... એ ક્ષેત્રમાં, હે મહાન, મારું પરમ ગુહ્ય તત્વ છે. ત્યાં, મનુષ્યને પાંચ નિર્ધારિત સમયનું પાલન કરીને સ્નાન કરવું જોઈએ. પછી, ત્યાં જીવન છોડીને, તે મનુષ્ય પોતાના ધ્યેયને પૂર્ણ કરે છે. ભૃગુકુંડ અહીં પ્રસિદ્ધ છે; એ સ્થળે પણ મારું પરમ ગુહ્ય તત્વ છે. ત્યાં પણ, મારા માર્ગનું અનુસરણ કરીને સ્નાન કરવું જોઈએ. જ્યાં ધ્રુવ પર્વતના શિખર પર, પથ્થરનાં શિલાઓ વચ્ચે ઊભો છે—ત્યાં, જીવન છોડીને, જે મારા કર્મના માર્ગ પર સ્થિર રહે છે—મણિકુંડ પણ ત્યાં પ્રસિદ્ધ છે; એ સ્થળે પણ મારું પરમ ગુહ્ય તત્વ છે. એ ઊંડા હૃદય સુધી—even દેવતાઓ માટે પણ પહોંચવું મુશ્કેલ છે. ત્યાં પણ, પાંચ સમયનું પાલન કરીને સ્નાન કરવું જોઈએ. પછી, જીવન છોડીને, જે મારા કર્મના માર્ગ પર રહે છે... મારા ક્ષેત્રના પૂર્વ ભાગમાં એક અત્યંત ગુહ્ય સ્થાન છે, હે સુંદર. ત્યાં પણ, સ્નાન કરવાથી, તે મારા લોકને પ્રાપ્ત કરે છે. મારા પવિત્ર ક્ષેત્રથી પશ્ચિમમાં પાંચ ક્રોશ દૂર, એક સ્થાન છે, જે સોનાની જેમ દેખાય છે, પન્નાની જેમ ઊંડું છે—જે મેં સ્વયં રચ્યું છે. ત્યાં, કઠિન સાધનાથી, પાંચ તત્વોના સ્વરૂપમાં સ્થિર રહી, તે મનુષ્ય ઈન્દ્ર લોકને પ્રાપ્ત કરે છે, હે વિશાળ આંખવાળી, અને દેવતાઓ સાથે આનંદ કરે છે. પછી, ઈન્દ્ર લોક છોડીને, તે મારા પોતાના લોકને પ્રાપ્ત કરે છે. અને, હે વિશાળ આંખવાળી, તે મારા પર્વત મણિપુર પર વસે છે.