સમયનો અવધિ પસાર થયો ત્યારે, મારા કર્મોના નિશ્ચયથી, એક મહાન ભાગ્યશાળી રાજા હતા, જે પોતાના ધર્મમાં અડગ હતા. તેમના પુત્ર પણ અત્યંત ભાગ્યશાળી અને સર્વ પ્રકારના ધર્મોમાં સ્થિર હતા. પિતાની ઇચ્છા માટે, તે પુત્ર વનમાં શિકાર માટે ગયા. પણ તે સ્થળે પિતાની જરૂરિયાત માટે તેમને કંઈ મળ્યું નહીં. ત્યાં એક શુભ પ્રાણી, જે તેના શરીરના મધ્યમાં ઘાયલ થયું હતું, થરથર कांપતું હતું. તેણે ત્યાં પાણી પીધું અને પછી વૃક્ષની ડાળીએ ગઈ. અનિચ્છાએ, તેણે સોમના પવિત્ર સ્થાન પર પ્રાણ ત્યાગ્યા. પછી તે પુત્ર ગૃધ્રવટ નામના પવિત્ર સ્થળે પહોંચ્યા અને ત્યાં આરામ કર્યો. એક જ તીરે, તેણે ગૃધ્ર (ગિધ) ને ઘાયલ કર્યો. તેનું જીવન છીનવાઈ ગયું, ઇન્દ્રિય ગુમાવી, હૃદય તીરે ભેદાયું. ત્યારબાદ, રાજકુમારે તેના પાંખ કાપી લીધા. આ રાજકુમાર પણ, ઇચ્છા ન હોવા છતાં, લાંબા સમય પછી મૃત્યુ પામ્યા. તે સુંદર અને વિદ્વાન હતા, અને લોકોમાં અંધકાર ફેલાવતા. પછી તે શિયાળ (જેકલ) કાંચીના રાજાની પુત્રી બની. તે ચૌસઠ કળાઓથી યુક્ત હતી અને તેના કુકૂના જેમ મીઠો સ્વર હતો. આ રીતે, કાંચીના રાજ્યમાં, કલીંગ દેશમાં, ઘટનાઓ આવી રીતે ચાલતી રહી. મારી કૃપાથી, પૃથ્વી પર આપમેળે એક બંધન રચાયું. પછી તેનું વિવાહ યોગ્યવિધિથી કલીંગના રાજકુમાર સાથે થયું. દેવતાના આભૂષણો, હાથી, ઘોડા, મહિષ અને સ્ત્રીઓ વગેરે તેને મળ્યા અને રાજાએ સન્માનપૂર્વક તેને પોતાના ઘરે લાવ્યા. બંનેનું પરસ્પર સ્નેહ અખંડિત રહ્યું, જેમ રોહિણી અને ચંદ્રનું હોય છે. વનમાં અને ઉદ્યાનોમાં, બધું નંદનવન જેવું આનંદમય હતું. તે વિખ્યાત રાજકુમારી ઘણીવાર પોતાને ગુમાવેલી માની લેતી. પૃથ્વી પણ સ્નેહવશ Nearly ગુમાવેલી અનુભવે છે. આ બંને ધર્મનિષ્ઠો વચ્ચે કોઈ ભેદ જણાતો નથી. કલીંગના રાજકુમારે પ્રજાને અને રાજ્યના લોકોને પ્રસન્ન રાખ્યા. તેમના સ્વભાવ અને ગુણોથી બધાજ સંતોષ પામ્યા. બંને ત્યાં એકબીજામાં શચી અને ઇન્દ્રની જેમ આનંદ પામતા. પછી તે વિખ્યાત રાજકુમારી મિત્રતાવશ રાજકુમારને પોતાના હૃદયની વાત કહી. તેણે કહ્યું, “મારા પ્રત્યે સ્નેહથી, અને કારણકે તે પ્રિય છે, તમારે એ વાત કહેવી જ જોઈએ.” કમલની પાંખ જેવી આંખો ધરાવતા રાજકુમારે મીઠા શબ્દોમાં જવાબ આપ્યો: “હું તને બધું કહીશ, ઓ સુંદરે! સત્યની શપથ ખાઈને કહું છું. એનું મૂળ, ઓ રાણી, તપ છે; રાજ્ય સત્યમાં સ્થિર છે. મેં ક્યારેય અસત્ય બોલ્યું નથી; કહો, હું તારા માટે શું કરું?” અથવા, હું તારા માટે શ્રેષ્ઠ અને ઉત્તમ રાજ્યાભિષેક પણ કરીશ. પણ, એક નિયમ છે— જે સૂતો હોય તેને જોવું નહીં; આ વ્રત માત્ર ક્ષણભરનું છે. પછી, રાજ્યને તમામ દુષ્ટતાઓથી મુક્ત કરીને, તેમણે તેને સોંપી દીધું અને પાંચમા આશ્રમ (સંન્યાસ) તરફ ચાલ્યા ગયા. આ ધર્મ માનવે સ્થાપિત કર્યો હતો; અન્ય રીતે એ જોવા મળતો નથી. અને, જે અગાઉ વિચારેલું હતું, પોતાના પ્રિયને જોવા માટે, તે ઇચ્છા ફરી ઉત્પન્ન થઈ.