શ્રીવરાહ ભગવાન કહે છે: હે પૃથ્વી, સાંભળો – એક દેવી હતી, જે નીલગિરિ પર ગઈ હતી. તે ઘોર તપસ્વિ, અંધકારથી જન્મેલી અને અત્યંત શક્તિશાળી હતી. તેણે લાંબા સમય સુધી કઠિન તપસ્યા કરી, અને પોતાની તેજસ્વી શક્તિથી આખા વિશ્વને ધારણ કર્યું. તેણે પંચાગ્નિ સાધના પૂર્ણ કરી હતી. એક સમયે, જ્યારે એ દેવી સર્વોત્તમ તપસ્યા કરી રહી હતી, ત્યારે રૂરુ નામનો એક અસુર હતો. તે અત્યંત તેજસ્વી અને બ્રહ્માજી દ્વારા વર્દાન પ્રાપ્ત કરેલો હતો. મહાસાગર વચ્ચે એક રત્નોથી ભરપૂર નગર હતું, જેમાં વિશાળ વન હતું; એ નગરમાં એ અસુર રાજા, દેવતાઓ માટે ભયજનક, રાજ કરતો હતો. એ અસુર રાજા સાથે લાખો-કરોડો અસુરો હતા; તેNamuci જેવો મહાન અને તેજસ્વી હતો. સમય જતા, એ મહાન સેનાના ઘેરાવમાં, તેણે વિશ્વના રક્ષક દેવતાઓના પ્રાચીન નગરો પર વિજય મેળવવાનો ઈરાદો કર્યો અને બધાં દેવતાઓમાં ભય ફેલાવ્યો. જ્યારે એ મહા અસુર ઊભો થયો, ત્યારે મહાસાગરની લહેરો અતિશય વધવા લાગી, પર્વતોના ઢાળ ઉપર પાણી છલકાયું, અને તેમાં અસંખ્ય મગર, શાર્ક અને માછલીઓ તરતી હતી. પાણીમાંથી એક વિશાળ, ભયાનક અને ભવ્ય સેના બહાર આવી—જેઓ વિવિધ શસ્ત્રો અને કવચોથી સજ્જ હતા, અને દેવતાઓના દુશ્મનોના જૂથોમાં ભરપૂર હતા. તેમાંથી અનેક ટાપુઓ, જેમાં શ્રેષ્ઠ દૈત્યો વસતા હતા, ઘંટોના ગૂંજ સાથે, ભયાનક સ્વરૂપ ધારણ કરી, ચારેય તરફથી અવાજે બહાર આવ્યા. સોનેરી આભૂષણોથી શોભિત ઘોડાઓ, પાણીમાં લાલ માછલી જેવા દેખાતા, હજારો-લાખોની સંખ્યામાં તત્પર ઊભા હતા. રથો પણ, જેમ સૂર્યનો રથ દોડે તેમ, ઉત્તમ ચક્ર, ધુરા અને ત્રિવિધી યોકથી સજ્જ, યુદ્ધ માટે તૈયાર અને વિરોની ભીડથી ભરેલા, ધ્વજાઓ લહેરાવતા, ઝડપથી દોડતા હતા. એ અસુર સેનાના યોદ્ધાઓ પણ ગોઠવાયેલા, યુદ્ધ માટે આતુર, વિજયી અને ઝડપથી આગળ વધતા હતા. જ્યારે દેવતાઓ પરાજિત થયા, ત્યારે એ ચતુરંગી અસુર સેના પાણીમાંથી બહાર આવી અને ઇન્દ્રના શહેર તરફ આગળ વધવા લાગી. દૈત્યરાજ રૂરુ પોતાના પરાક્રમી યોદ્ધાઓ સાથે ગદા, મુસળ, ભાલા, બાણ અને દંડથી યુદ્ધ કરવા લાગ્યો. દૈત્યોએ દેવતાઓ પર પ્રહારો કર્યા અને દેવોએ પણ અસુરો પર પ્રહારો કર્યા. થોડી જ વારમાં, ઇન્દ્ર સહિત બધા દેવતાઓ અસુરો દ્વારા પરાજિત થયા અને ભારે ગભરાટમાં ભાગી ગયા. જ્યારે દેવતાઓ તૂટી ગયા અને વિખેરાઈ ગયા, ત્યારે મહાન અસુરે તેમને પીછો કર્યો. અંતે, બધા દેવતાઓ ભયથી કંપતા, ભાગીને નીલગિરિ પર પહોંચી ગયા, જ્યાં દેવી ઉપસ્થિત હતી. એ દેવી તપસ્વિ, ભયાનક અને પરમ શક્તિશાળી હતી; તેને કાલરાત્રિ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તે સમયે, ડરથી કંપતા અને ભયભ્રમિત દેવતાઓને જોઈ, દેવીએ ઉંચે અવાજે કહ્યું: "ભય પામશો નહીં." પછી દેવી પૂછે છે: "હે દેવતાઓ, તમે એટલા વ્યાકુલ કેમ છો? કયો સંકટ છે? જલ્દી કહો, તમારા ભયનું કારણ શું છે?" દેવોએ જવાબ આપ્યો: "દૈત્યરાજ રૂરુ, ભયાનક શક્તિવાળો, આવી રહ્યો છે. હે મહાદેવી, અમને રક્ષા કરો." દેવતાઓની આ વાત સાંભળીને, એ ભયાનક અને સુંદર દેવી આનંદથી હસી ઊઠી. એ હાસ્યથી, તેના મુખમાંથી અનેક દેવીઓ પ્રગટ થઈ, જેમણે આખું જગત વ્યાપી લીધું, અને તેઓ બધા ભયાનક સ્વરૂપ ધારણ કરીને ઉભી રહી. એ બધા દેવીઓના હાથમાં પાશ અને અંકુશ હતા, તેઓ ભયાનક પણ સુંદર ધનુર્ધારી હતી, અને તેમના સ્તન ભરીપૂર હતા. લાખો-કરોડો એવી દેવીઓ, મુખ્ય દેવીને ઘેરીને ઊભી રહી. તેઓ બધાએ મહાન શક્તિથી, ધનુષ ધારણ કરીને, અસુરોની સેનાનો નાશ કરી નાખ્યો. પછી બધા દેવતાઓ—આદિત્ય, વસુ, રુદ્ર, વિશ્વદેવ અને અશ્વિનીકુમારો—એકત્ર થયા, શસ્ત્ર ઉઠાવ્યા અને અસુર સેનાથી યુદ્ધ કર્યું. કાલરાત્રિની શક્તિ અને દેવતાઓની મહાશક્તિએ અસુર સેનાને યમલોક સુધી દોડી કાઢી. માત્ર એક મહાન અસુર, રૂરુ, યુદ્ધમાં ઊભો રહ્યો; અને તેણે અત્યંત ભયાનક માયા ઉત્પન્ન કરી. એ માયા એટલી ભયાનક હતી કે બધા દેવતાઓ મોહિત થઈ ગયા અને તરત જ ઊંઘી ગયા. પણ દેવીયે, યુદ્ધભૂમિમાં પોતાના ત્રિશૂળથી એ અસુર પર ઘાત કર્યો; અને એ અસુરમાંથી ચાર્મ અને મુંડા નામે બે ભિન્ન-ભિન્ન જીવ પ્રગટ થયા. રૂરુમાંથી ચાર્મ અને મુંડા તરત ઉત્પન્ન થયા; અને દેવી, એમને સંહાર કરીને, 'ચામુંડા' તરીકે પ્રસિદ્ધ થઈ. એ પરમેશ્વરી, સર્વ પ્રાણીઓમાં સૌથી ભયાનક અને સંહારક દેવી, કાલરાત્રિ તરીકે ઓળખાય છે. લાખો-કરોડો દેવીઓએ તેને ઘેરી લીધી હતી. એ ભૂખયેલી દેવીઓએ મુખ્ય દેવીને પ્રાર્થના કરી: "હે શુભે, અમને ભૂખ લાગી છે; અમને ખોરાક આપો." દેવીએ તેમને ખોરાક આપવા મનન કર્યું, પણ આસપાસ યોગ્ય કંઈ મળ્યું નહીં. પછી તેણે મહાદેવ, રુદ્ર, સર્વવ્યાપી ભગવાનનું ધ્યાન કર્યું; અને તે મહાદેવ પણ ધ્યાનમાંથી પ્રગટ થયા—ત્રિનેત્રધારી, પરમાત્મા. તેમણે દેવીને પૂછ્યું: "હે સુંદરિ, તું શું કાર્ય કરવા માંગે છે? મને કહો." દેવીએ કહ્યું: "હે દેવાધિદેવ, આ દેવીઓ મને જબરદસ્તીથી ખોરાક માગે છે; કૃપા કરીને એમને માટે અહીં કંઈક ખોરાક આપો, નહીં તો એ મને પણ ભક્ષી લેશે." ત્યારે રુદ્રે કહ્યું: "હે દેવીઓની રાણી, સાંભળો—હું એમના માટે એક વિશેષ ખોરાક નિર્ધારિત કર્યો છે, કહું છું, હે કાલરાત્રિ, સાંભળો." "કોઈ સ્ત્રી, જે ગર્ભવતી હોય અને બીજી સ્ત્રીના કપડાં પહેરે, અથવા એ કપડાંને સ્પર્શ કરે—even especially if it is a man’s garment..." (આગળનું વર્ણન પછી આવશે).