Varaha Purana

जलबिन्दुरिति ख्यातात्पर्वतात्पत्तनाद्भुवि

From the mountain known as Jalabindu, from the city upon the earth—

सर्वसङ्गान्परित्यज्य मम लोकं स गच्छति

Abandoning all attachments, he attains my world.

पर्वतात्पतिता भूमौ धारा मुसलसन्निभा

Falling from the mountain to the earth, a stream like a pestle—

अग्निष्टोमसहस्राणां फलं प्राप्नोति मानवः।. न मुह्यति स कर्त्तव्ये फलं प्राप्नोति चोत्तमम्

A man obtains the fruit of a thousand Agniṣṭoma sacrifices; he does not become confused in his duties and attains the highest reward.

जायते विपुले शुद्धे मम मार्गानुसारिणि 140.

He is born in a vast and pure place, following my path.

पश्यते परमां मूर्त्तिमेतां मम न संशयः

He beholds this supreme form of mine—of that there is no doubt.

एतत्कश्चिन्न जानाति धरे वाराहसंश्रितम्

No one knows this, O Earth, which is protected by Varāha.

क्रौंचद्वीपे प्रजायेत मम भक्तिपरायणः

He is born on the island of Kraunca, wholly devoted to my worship.

सर्वसङ्गान्परित्यज्य मम लोके स गच्छति

Abandoning all attachments, he goes to my world.

यत्र दंष्ट्राप्रहारेण चाहृतासि वसुन्धरे

Where, O Earth, you were lifted by the blow of My tusk—

सर्वपापविशुद्धात्मा मम लोकं स गच्छति

Whoever is wholly purified from all sin attains My world.

यत्र पञ्चशिलाभूभिर्विष्णुनाम्ना तथाङ्किता

Where five stones are marked with the name of Viṣṇu—

गोमेदे जायते द्वीपे मम मार्गानुसारकः

On the island of Gomeda, My path is followed there.

सर्वपापविनिर्मुक्तः शुद्धात्मा मां स पश्यति

Freed from all sin, with a pure heart, he beholds Me.

चतुर्धाराः पतन्त्यत्र पर्वतादुच्छ्रयं श्रिताः 140.

Here, four streams fall, descending from the heights of the mountain.

कुशद्वीपं समासाद्य मम लोकेषु तिष्ठति

Reaching Kuśa Island, he abides in My worlds.

देवाश्च यं न जानन्ति किम्पुनर्मनुजादयः

Even the gods do not know him—how much less men and others.

जायते पुष्करद्वीपे मम कर्मपरायणः

One devoted to My deeds is born on the island of Puṣkara.

सर्वपापविनिर्मुक्तो मम लोकं स गच्छति

Freed from all sin, he attains My world.

पंच धाराः पतन्त्यत्र गिरिकुञ्जसमाश्रिताः

Here, five streams fall, sheltered among the mountain groves.

कुशद्वीपे च जायेत मम कर्मपरायणः

If one is born on Kuśa Island, devoted to My deeds—

कुशद्वीपात्परिभ्रष्टो ब्रह्मलोकं स गच्छति

Falling from Kuśa Island, he attains the world of Brahmā.

तत्र स्नानं प्रकुर्वीत पञ्चरात्रोषितो नरः

There, a man should bathe, having fasted for five nights.

वसते सूर्यलोकेषु मम मार्गानुसारकः

Following My path, he dwells in the worlds of the Sun.

सूर्यलोकमतिक्रम्य मम लोकं तु गच्छति 140.

Surpassing the world of the Sun, he then attains My world.

एका धारा पतत्यत्र देवि पूर्णा शिलोच्चयात्

Here, O goddess, a single stream falls full from a mass of rocks.

सप्तरात्रोषितो भूत्वा मम कर्म समाश्रितः

Having fasted for seven nights, devoted to My deeds—

सप्तद्वीपेषु विहरेन्मम कर्मपरायणः

In the seven continents, one who is devoted to my actions wanders.

सप्तद्वीपमतिक्रम्य मम लोकं तु गच्छति

Surpassing the seven continents, he attains my world.