ইক্ষুপাদাং তু রাজেন্দ্র গন্ধপুষ্পোপশোভিতাম্
রাজাধিরাজ, ইক্ষুর তৈরি গরু, সুগন্ধি ফুল দিয়ে সাজানো, প্রস্তুত করতে হয়।
গন্ধপুষ্পৈঃ সমভ্যর্চ্য বিপ্রায বিনিবেদযেত্
সুগন্ধি ফুল দিয়ে পূজা করে, সেই গরু একজন ব্রাহ্মণকে উৎসর্গ করতে হয়।
সাধুবিপ্রায রাজেন্দ্র শ্রোত্রিযাযাহিতাগ্নযে
রাজাধিরাজ, সেই ব্রাহ্মণ যেন সদাচারী, বেদজ্ঞ এবং যিনি আগুন রক্ষা করেন।
যো দদাতি নরো রাজন্ যঃ পশ্যতি শৃণোতি চ
রাজাধিরাজ, যিনি এই দান করেন, দেখেন বা শোনেন,
ব্রহ্মহা পিতৃহা গোঘ্নঃ সুরাপো গুরুতল্পগঃ
— এমনকি যদি তিনি ব্রাহ্মণহত্যা করেন, পিতামাতাকে মারেন, গরু হত্যা করেন, মদ্যপান করেন বা গুরুপত্নীর কাছে যান —
বিমুক্তঃ সর্বপাপৈস্তু বিষ্ণুলোকং স গচ্ছতি
তবুও তিনি সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে বিষ্ণুর লোক লাভ করেন।
জলধেনুং চ যো দদ্যাত্সমমেতন্নরাধিপ
মানুষের রাজা, যিনি সম্পূর্ণ জলধেনু দান করেন,
গ্রাহকোঽপি ত্রিরাত্রং বৈ তিষ্ঠেদেবং ন সংশযঃ
গ্রহীতা তিন রাত সেখানে থাকবেন—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
যত্র চাপ্সরসাং গীতং তত্র যান্তি জলপ্রদাঃ
যেখানে অপ্সরারা গান গায়, সেখানে জলধেনু দাতারা যান।
সর্বপাপবিনির্মুক্তঃ বিষ্ণুসাযুজ্যমাপ্নুযুঃ 100.
সব পাপ থেকে মুক্ত হয়ে, তারা বিষ্ণুর সঙ্গে একাত্মতা লাভ করে।
সর্বপাপবিনির্মুক্তঃ স্বর্গমেতি জিতেন্দ্রিযঃ
সব পাপ থেকে মুক্ত হয়ে, যিনি ইন্দ্রিয় জয় করেছেন তিনি স্বর্গে পৌঁছান।
ইতি শ্রীবরাহপুরাণে শ্বেতবিনীতাশ্বোপাখ্যানে জলধেনুবিধির্নাম শততমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীবরাহপুরাণে শ্বেতবিনীতাশ্বের কাহিনীতে জলধেনু বিধির শততম অধ্যায় শেষ হল।
অথ রস ধেনুদানমাহাত্ম্যম্ রসধেনুবিধানং তে কথযামি সমাসতঃ
এবার রসধেনু দানের মাহাত্ম্য ও রসধেনু তৈরির নিয়ম সংক্ষেপে বলছি।
রসস্য তু ঘটং রাজন্ সম্পূর্ণং ত্বৈক্ষবস্য তু
রাজা, এক পাত্র রস এবং এক পাত্র ইক্ষুরস পূর্ণ করে নিতে হয়।
তুরীযাংশেন বত্সং তু তত্পার্শ্বে স্থাপযেত্সুধীঃ
বুদ্ধিমান ব্যক্তি চতুর্থাংশ দিয়ে একটি বাছুর তৈরি করে পাশে রাখবেন।
এবং কার্যা রসৈর্ধেনুরিক্ষুপাদসমন্বিতা
এভাবে রস দিয়ে ধেনু তৈরি করতে হয়, যার পা ইক্ষুর তৈরি।
সুবর্ণশৃংগাভরণা বস্ত্রপুচ্ছা ঘৃতস্তনী
সোনার শৃঙ্গ ও অলঙ্কার, কাপড়ের লেজ, ঘৃতের স্তন দিয়ে সাজাতে হয়।
দন্তাঃ ফলমযাস্তস্যাঃ পৃষ্ঠং তাম্রমযং শুভম্
তার দাঁত ফলের তৈরি, পিঠ শুভ ও তামার তৈরি।
সপ্তব্রীহিসমাযুক্তাং চতুর্দিক্ষু চ দীপিতাম্
সাতটি ধান দিয়ে সাজানো, চারদিকে দীপ্তি ছড়ানো।
চত্বারি তিলপাত্রাণি চতুর্দিক্ষু নিবেশযেত্
চারদিকে চারটি তিলের পাত্র রেখে দিতে হবে।
রসধেনুঃ প্রদাতব্যা স্বর্গকামেন নিত্যদা
যে স্বর্গের কামনা করে, সে সর্বদা রসযুক্ত গরু দান করা উচিত।
দাতা চ গ্রাহকশ্চৈব এককালমভোজনঃ 101.
দাতা ও গ্রহীতা উভয়েই সেই দিনে একবেলা উপবাস করবে।
দীযমানাং তু পশ্যন্তি তে চ যান্তি পরাং গতিম্
যারা এই দান দেখতে পায়, তারাও শ্রেষ্ঠ গতি লাভ করে।
পূর্বোক্তৈরেব মন্ত্রৈস্তু ততস্তাং প্রার্থযেত্সুধীঃ
তখন পূর্বে বলা মন্ত্র দিয়ে জ্ঞানী সেই গরুর জন্য প্রার্থনা করবে।
দশপূর্বান্পরাংশ্চৈব আত্মানং চৈকবিংশকম্
দশজন পূর্বপুরুষ, দশজন উত্তরপুরুষ এবং নিজেকে একবিংশ হিসেবে উৎসর্গ করবে।
এষা তে কথিতা রাজন্রসধেনুরনুত্তমা
হে রাজা, আমি তোমাকে রসযুক্ত গরুর শ্রেষ্ঠত্ব বর্ণনা করলাম।
য ইদং পঠতে নিত্যং শৃণুযাদথ ভক্তিতঃ
যে ব্যক্তি এই কথা প্রতিদিন পাঠ করে বা ভক্তিভরে শোনে—
ইতি শ্রীবরাহপুরাণে শ্বেতবিনীতাশ্বোপাখ্যানে রসধেনুদানমাহাত্ম্যং নাম একাধিকশততমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে শ্রীবরাহপুরাণে শ্বেত ও বিনীতাশ্বের কাহিনিতে রসযুক্ত গরু দানের মাহাত্ম্য নামক একশত একতম অধ্যায় শেষ হলো।
গুডধেনুমাহাত্ম্যম্ হোতোবাচ - গুডধেনুং প্রবক্ষ্যামি সর্বকামার্থসাধিনীম্ । অনুলিপ্তে মহীপৃষ্ঠে কৃষ্ণাজিনকুশাস্তৃতে
গুড়গরুর মাহাত্ম্য। হোতা বললেন— আমি গুড়গরুর কথা বলছি, যা সব ইচ্ছা পূর্ণ করে। অচর্চিত মাটিতে, কৃষ্ণমৃগচর্ম ও কুশা ঘাস বিছানো স্থানে—
তস্যোপরিকৃতং বস্ত্রং গুডমানীয পুষ্কলম্ । কৃত্বা গুডমযীং ধেনুং সবসাঙ্কাস্যদেহিনীম্
তার ওপর কাপড় রেখে, প্রচুর গুড় এনে, গুড় দিয়ে গরু তৈরি করতে হবে, সমস্ত অঙ্গসহ।