বরাহপুরাণম্

রুদ্র উবাচ । অতঃ পরং পর্বতেষু দেবানামবকাশা বর্ণ্যন্তে । তত্র যোঽসৌ শান্তাখ্যঃ পর্বতস্তস্যোপরি মহেন্দ্রস্য ক্রীডাস্থানম্ । তত্র দেবরাজস্য পারিজাতকবৃক্ষবনম্ । তস্য পূর্বপার্শ্বে কুঞ্জরো নাম গিরিঃ । তস্যোপরি দানবানামষ্টৌ পুরাণি চ । ১ তথা বজ্রকে পর্বতবরে রাক্ষসানামনেকানি পুরাণি । তে চ নাম্না নীলকাঃ কামরূপিণঃ । মহানীলেঽপি শৈলেন্দ্রপুরাণি । পঞ্চদশসহস্ত্রাণি কিন্নরাণাং খ্যাতানি । তত্র দেবদত্তচন্দ্রাদযো রাজানঃ । পঞ্চদশকিন্নরাণাং গর্বিতাঃ । তানি সৌবর্ণানি বিলপ্রবেশনানি চ পুরাণি । চন্দ্রোদযে চ পর্বতবরে নাগানামধিবাসঃ । তে চ বিলপ্রবেশাঃ বিলেষু বৈনতেযবিষযাবর্ত্তিনো ব্যবস্থিতানুরাগে চ দানবেন্দ্রা ব্যবস্থিতাঃ । বেণুমত্যপি বিদ্যাধরপুরত্রযং । ত্রিংশদ্যোজনশতবিস্তীর্ণমেকৈকং তাবদাযতম্ । উলূকরোমশমহাবেত্রাদযশ্চ রাজানো বিদ্যাধরাণাম্ । ২ একৈকে চ শৈলরাজনি স্বযমেব গরুডো ব্যবস্থিতঃ । কুঞ্জরে তু পর্বতবরে নিত্যং পশুপতিঃ স্থিতঃ । বৃষভাঙ্কো মহাদেবঃ শংকরো যোগিনাং বরঃ অনেকগণভূতকোটিসহস্ত্রবারো ভগবান্ অনাদিপুরুষো ব্যবস্থিতঃ । বসুধারে চ পুষ্পবতাং বসূনাং চ সমাবাসঃ । ৩ বসুধাররত্নধারযোর্মূর্ধ্নি অষ্টৌ সপ্ত চ সংখ্যযা । পুরাণি বসুসপ্তর্ষীণাং চেতি । একশ্রৃঙ্গে চ পর্বতোত্তমে প্রজাপতেঃ স্থানং চতুর্বক্ত্রস্য ব্রহ্মণঃ। গজপর্বতে চ মহাভূতপরিবৃতা স্বযমেব ভগবতী তিষ্ঠতি । ৪ বসুধারে চ পর্বতবরে মুনিসিদ্ধবিদ্যাধরাণামাযতনম্ । চতুরাশীত্যপরপুর্যো মহাপ্রাকারতোরণাঃ । তত্র চানেকপর্বতা নাম গন্ধর্বা যুদ্ধশালিনো বসন্তি । তেষাং চাধিপতির্দেবো রাজরাজৈকপিঙ্গলঃ । সুররাক্ষসাঃ পঞ্চকূটেদানবাঃ শতশ্রৃঙ্গেযক্ষাণাং পুরশতম্ । ৫ তাম্রাভে তক্ষকস্যপুরশতম্ । বিশখপর্বতে গুহস্যাযতনম্ । শ্বেতোদযে গিরিবরে মহাগন্ধর্বভবনম্ । হরিকূটে হরির্দেবঃ । কুমুদে কিন্নরাবাসঃ । অঞ্জনে মহোরগাঃ । সহস্ত্রশিখরে চ দৈত্যানামুগ্রকর্মিণামাবাসঃ । পুরাণাং সহস্ত্রমেকং হেমমালিনাম্ মুকুটে পন্নপ্রপক্ষে পর্বতবরে চত্বার্যাযতনানি তু। এবং মেরুপর্বতেষু দেবানামধিবাসঃ । মর্যাদাপর্বতে দেবকূটে পুরবিন্যাসঃ কীর্ত্যতে । তস্যোপরি যোজনশতং গরুডস্য জাতং ক্ষেত্রম্ । তস্যৈব পার্শ্বতস্ত্রিংশদ্যোজনবিস্তীর্ণাশ্চত্বারিংশদাযতাঃ সপ্তগন্ধর্বনগরাঃ । আগ্নেযাশ্চ নাম্না গন্ধর্বাতিবলিনঃ । তত্র চান্যত্ ত্রিংশদ্যোজনমণ্ডলং পুরম্ সৈংহিকেযানাম্ । তত্র চ দেবর্ষিচরিতানি দেবকূটে দৃশ্যন্তে । পুরং চ কালকেযানাং তত্রৈব । তথা চান্তরতটেঽন্যেসুনান্নাম তস্যৈব দক্ষিণে ত্রিংশদ্যোজনবিস্তৃতং দ্বিষষ্টিযোজনাযামং পুরম্ কামরূপিণাং দৃপ্তানাং মধ্যমে চ তস্য হেমকূটে মহাদেবস্য ন্যগ্রোধঃ । অথাতঃ কৈলাসবর্ণকো ভবতি। কৈলাসস্য তটে যোজনশতমাযামবস্তৃতম্ ভুবনমালাভিব্যাপ্তম্ । তস্যাশ্চ মধ্যে সভা । তত্র চ তত্পুষ্করং নাম বিমানং তিষ্ঠতি । ধনদস্য চ তদ্বিমানমধিবাসশ্চ । তত্র পদ্মমহাপদ্মমকরকচ্ছপকুমুদশঙ্খনীলনন্দমহানিধযঃ প্রতিবসন্তি । তত্র চন্দ্রাদীনাং লোকপালানামাবাসঃ । তত্র চ মন্দাকিনী নাম নদী । তথা কনকমন্দা মন্দা চেতি নামভিঃ সরিতঃ । তত্রান্যা অপি নদ্যঃ সন্তি । পূর্বপার্শ্বে চ শতযোজনমাযামাস্ত্রিংশদ্যোজনবিস্তৃতা দশগন্ধর্বপুর্যঃ তাসু চ সকুবাহুহরিকেশচিত্রসেনাদযো রাজানঃ । তস্যৈব চ পশ্চিমকূটে অশীতিযোজনাযামং চত্বারিংশদ্বিস্তৃতমেকৈকং যক্ষনগরম্ । তেষু চ মহামালিসুনেত্র চক্রাদযো নাযকাঃ । তস্যৈব দক্ষিণে পার্শ্বে কুঞ্জদরীষু গুহাসু সমুদ্রাঃ সমুদ্রং যাবত্কিন্নরাণাং পুরশতম্ । তেষু চ দ্রুমসুগ্রীবাদিভগদত্তপ্রমুখং রাজশতম্ । তত্র চ রুদ্রস্যোমযা সার্দ্ধং বিবাহস্সংবৃত্তঃ । তপশ্চ কৃতবতী গৌরী । কিরাতরূপিণা চ রুদ্রেণ স্থিতম্ । তত্রৈব তত্র স্থিতেন সোমেন শংকরেণ জম্বূদ্বীপাবলোকনং কৃতম্ । তত্র চানেককিন্নরগন্ধর্বোপগীতমুমাবনং নামাপ্সরোভিরনেকপুষ্পলতাবল্লীভিরুপেতম্ । যত্র ভগবতা মহেশ্বরেণার্দ্ধনারীনরবপুঃ প্রাপ্তম্ । তত্র চ কার্তিকেযস্য শরদ্বনম্ । পুষ্পচিত্রক্রৌঞ্চযোর্মধ্যে কার্তিকেযাভিষেকঃ কৃতঃ তস্য চ পূর্বতটে সিদ্ধমুনিগণাবাসঃ কলাপগ্রামো নাম । তথা চ মার্কণ্ডেযবসিষ্ঠপরাশরনলবিশ্বামিত্রোদ্দালকাদীনাং মহর্ষীণামনেকানি সহস্ত্রাণ্যাশ্রমাণাং হি ভবতি । তথা চ পশ্চিমস্যাচলেন্দ্রস্য নিষধস্য ভাগং শ্রৃণুত । তস্য চ মধ্যমকূটে বিষ্ণ্বাযতনং মহাদেবস্য । তস্যৈবোত্তরতটে ত্রিংশদ্যোজনবিস্তৃতং মহত্পুরং লম্বাখ্যাতং রাক্ষসানাম্ । তস্যৈব দক্ষিণে পার্শ্বে বিলপ্রবেশনগরম্ । প্রভেদকস্য পশ্চিমেন দেবদানবসিদ্ধাদীনাং পুরাণি । তস্য গিরের্মূর্ধ্নি মহতী সোমশিলা তিষ্ঠতি । তস্যাং চ পর্বণি সোমঃ স্বযমেবাবতরতি । তস্যৈবোত্তরপার্শ্বে ত্রিকূটং নাম । তত্র ব্রহ্মা তিষ্ঠতি ক্বচিত্ । তথা চ বহ্ন্যাযতনম্ । মূর্ত্তিমান্ বহ্নিরুপাস্যতে দেবৈঃ । ৬ উত্তরে চ শ্রৃঙ্গাখ্যে পর্বতবরে দেবতানামাযতনানি । পূর্বে নারাযণস্যাযতনম্ । মধ্যে ব্রহ্মণঃ । শংকরস্য পশ্চিমে । তত্র চ যক্ষাদীনাং কেচিত্ পুরাণি তস্য চোত্তরতীরে জাতুছে মহাপর্বতে ত্রিংশদ্যোজনমণ্ডলং নন্দজলং নাম সরস্ তত্র নন্দো নাম নাগরাজা বসতি শতশীর্ষপ্রচণ্ড ইতি।।৭ ইত্যেতেঽষ্টৌ দেবপর্বতা বিজ্ঞেযাঃ । তেনানুক্রমেণ হেমরজতরত্নবৈদূর্যমানঃ শিলাহিঙ্গুলাদিবর্ণাঃ । ইযং চ পৃথ্বী লক্ষকোটিশতানেকসংখ্যাতানাং পূর্ণা তেষু চ সিদ্ধবিদ্যাধরাণাং নিলযাঃ তে চ মেরোঃ পার্শ্বতঃ কেসরবলযালবালং সিদ্ধলোকেতি কীর্ত্ত্যতে । ইযং পৃথ্বী পদ্মাকারেণ ব্যবস্থিতা । এষ চ সর্বপুরাণেষু ক্রমঃ সামান্যতঃ প্রতিপাদ্যতে

রুদ্র বললেন: এবার পর্বতগুলিতে দেবতাদের বাসস্থান বর্ণনা করা হচ্ছে। শান্ত নামে যে পর্বত, তার ওপরে মহেন্দ্রের ক্রীড়াস্থান। সেখানে দেবরাজের পারিজাত বৃক্ষের বন। তার পূর্ব পাশে কুঞ্জর নামে এক পর্বত, তার ওপরে দানবদের আটটি পুরাতন নগর। বজ্রক পর্বতে রাক্ষসদের বহু নগর, তারা নীলক নামে পরিচিত, রূপ পরিবর্তন করতে পারে। মহানীল পর্বতে বিদ্যাধরদের পুরাতন নগর। কিন্নরদের পনেরো হাজার বিখ্যাত নগর, সেখানে দেবদত্ত, চন্দ্র প্রভৃতি রাজারা কিন্নরদের গর্বিত শাসক। সেই নগরগুলি সোনার, গুহার প্রবেশপথ আছে। চন্দ্রোদয় পর্বতে নাগদের বাসস্থান, তাদের গুহার প্রবেশপথ আছে, দানবরা তাদের নিজস্ব অঞ্চলে স্থিত। ভেনুমতিতে বিদ্যাধরদের তিনটি নগর, প্রতিটি একশো যোজন বিস্তৃত। উলূকরোম, মহাবেত্র প্রভৃতি বিদ্যাধর রাজারা সেখানে বাস করেন। প্রতিটি পর্বতরাজে গরুড় স্বয়ং উপস্থিত। কুঞ্জর পর্বতে পশুপতি সদা অবস্থান করেন। মহাদেব, শঙ্কর, যোগীদের শ্রেষ্ঠ, অসংখ্য গণের অধিপতি, অনাদি পুরুষ সেখানে স্থিত। বসুধারা পর্বতে বসু ও ফুলধারীদের বাস। বসুধারা ও রত্নধারার শিখরে আট ও সাতটি পুরাতন নগর, বসু ও সপ্তর্ষিদের। একশৃঙ্গ পর্বতে প্রজাপতি, চতুর্মুখ ব্রহ্মার আসন। গজপর্বতে দেবী স্বয়ং, মহাভূতদের পরিবেষ্টিত, অবস্থান করেন। বসুধারা পর্বতে ঋষি, সিদ্ধ, বিদ্যাধরদের বাসস্থান। চুরাশি নগর, বিশাল প্রাচীর ও তোরণসহ। অনেকপর্বত নামে পর্বতে যুদ্ধপ্রিয় গন্ধর্বরা বাস করেন, তাদের অধিপতি রাজরাজৈকপিঙ্গল দেবতা। পঞ্চকূট ও শতশৃঙ্গ পর্বতে দেবতা, রাক্ষস, দানব, যক্ষদের শত নগর। তাম্রাভে তক্ষকের শত নগর। বিশাখ পর্বতে গুহার বাসস্থান। শ্বেতোদয় পর্বতে গন্ধর্বদের মহালয়। হরিকূটে হরি দেবতা। কুমুদে কিন্নরদের বাস। অঞ্জনে মহা সর্পরা। সহস্রশিখরে উগ্রকর্মী দৈত্যদের বাস। হেমমালিনদের হাজার পুরাতন নগর। মুকুটের পর্বতপাখায় চারটি আশ্রম। এইভাবে মেরু পর্বতে দেবতাদের বাসস্থান। সীমান্ত পর্বত দেবকূটে নগর বিন্যাস। তার ওপরে একশো যোজন দূরে গরুড়ের জন্মস্থান। তার পাশে সাতটি গন্ধর্ব নগর, প্রতিটি ত্রিশ যোজন বিস্তৃত, চল্লিশ যোজন দীর্ঘ। তারা অগ্নেয় নামে পরিচিত, শক্তিশালী। সেখানে সিংহকেয়দের ত্রিশ যোজন পরিধির নগর। দেবকূটে দেবঋষিদের কর্মকাণ্ড দেখা যায়। কালকেয়দের নগরও সেখানে। দক্ষিণের অন্তরভাগে সুনান নামে নগর, ত্রিশ যোজন বিস্তৃত, বাহান্ন যোজন দীর্ঘ, রূপ পরিবর্তনকারী গর্বিতদের। হেমকূতের মাঝখানে মহাদেবের বটগাছ। এবার কৈলাসের বর্ণনা। কৈলাসের ঢালে একশো যোজন দীর্ঘ অঞ্চল, ভূবনমালায় সাজানো। তার মাঝখানে সভা। সেখানে তৎপুষ্কর নামে বিমানে অবস্থান। ধনদ দেবতার সেই বিমানে বাস। সেখানে পদ্ম, মহাপদ্ম, মকর, কচ্ছপ, কুমুদ, শঙ্খ, নীল, নন্দ, মহানিধি প্রভৃতি বিশাল ধনরত্ন আছে। চন্দ্র প্রভৃতি লোকপালদের বাসস্থান। সেখানে মন্দাকিনী নদী, কানকমন্দা ও মন্দা নামে নদী, আরও নদী আছে। পূর্ব পাশে দশটি গন্ধর্ব নগর, প্রতিটি একশো যোজন দীর্ঘ, ত্রিশ যোজন বিস্তৃত, সাকুবাহু, হরিকেশ, চিত্রসেন প্রভৃতি রাজারা। পশ্চিম শিখরে চল্লিশটি যক্ষ নগর, প্রতিটি আশি যোজন দীর্ঘ, চল্লিশ যোজন বিস্তৃত, মহামালি, সুনেত্র, চক্র প্রভৃতি নেতারা। দক্ষিণ পাশে কুঞ্জদরীর গুহায় কিন্নরদের শত নগর, সমুদ্র পর্যন্ত বিস্তৃত। সেখানে দ্রম, সুগ্রীব প্রভৃতি শত রাজা। সেখানে রুদ্র ও উমার বিবাহ হয়েছিল। গৌরী তপস্যা করেছিলেন, রুদ্র শিকারীর রূপে ছিলেন। সেখানে সোম ও শঙ্কর একত্রে জাম্বুদ্বীপ দর্শন করেছিলেন। সেখানে বহু কিন্নর ও গন্ধর্বের গীত Uma বন, নানা ফুললতা ও গাছ দিয়ে সাজানো, যেখানে মহেশ্বর অর্ধনারীনার রূপ লাভ করেছিলেন। সেখানে কার্তিকেয়ের শরৎ বন। পুষ্প ও চিত্রকৌঞ্চের মাঝখানে কার্তিকেয়ের অভিষেক হয়েছিল, তার পূর্ব ঢালে সিদ্ধ ঋষিদের বাসস্থান, কালাপগ্রাম নামে। মার্কণ্ডেয়, বসিষ্ঠ, পরাশর, নল, বিশ্বামিত্র, উদ্দালক প্রভৃতি মহর্ষিদের হাজার হাজার আশ্রম। এবার পশ্চিম পর্বতরাজ নিসাধের অংশ শুনুন। তার মাঝখানে বিষ্ণু ও মহাদেবের আশ্রম। উত্তর ঢালে রাক্ষসদের বিশাল নগর, লম্বা নামে, ত্রিশ যোজন বিস্তৃত। দক্ষিণ পাশে গুহার নগর। প্রভেদক পর্বতের পশ্চিমে দেবতা, দানব, সিদ্ধদের পুরাতন নগর। সেই পর্বতের শিখরে বিশাল সোমশিলা। পূর্ণিমায় সেখানে স্বয়ং সোম অবতরণ করেন। উত্তর পাশে ত্রিকূট। সেখানে কখনও ব্রহ্মা থাকেন। আবার অগ্নির আশ্রম, দেবতারা মূর্তিমান অগ্নিকে পূজা করেন।

রুদ্র উবাচ । অথ নদীনামবতারং শ্রৃণুত । আকাশসমুদ্রো যঃ কীর্ত্যতে সামাখ্যস্ তস্মাদাকাশগামিনী নদী প্রবৃত্তা । সা চানবরতমিন্দ্রগজেন ক্ষোভ্যতে । সা চ চতুরশীতিসহস্ত্রোচ্ছ্রাযা । সা মেরোঃ সুদর্শনং করোতি । সা চ মেরুকূটতটান্তেভ্যঃ প্রস্খলিতা চতুর্ধা সংজাতা । ষষ্টিং চ যোজনসহস্ত্রং নিরালম্বা পতমানা প্রদক্ষিণমনুসরন্তী চতুর্দ্ধা জগাম । সীতা চালকনন্দা চক্ষুর্ভদ্রা চেতি নামভিঃ । যথোদ্দেশং সা চানেকশতসহস্ত্রপর্বতানাং দারযন্তী গাং গতেতি গঙ্গেত্যুচ্যতে অথ গন্ধমাদনপার্শ্বেঽমরগণ্ডিকা বর্ণ্যতে । একত্রিংশদ্যোজনসহস্ত্রাণি আযামঃ চতুঃশতবিস্তীর্ণম্। তত্র কেতুমালাঃ সর্বে জনপদাঃ । কৃষ্ণবর্ণাঃ পুরুষা মহাবলিনঃ । উত্পলবর্ণাঃ স্ত্রিযঃ শুভদর্শনাঃ । তত্র চ মহাবৃক্ষাঃ পনসাঃ সন্তি । তত্রেশ্বরো ব্রহ্মপুত্রস্তিষ্ঠতি । তত্রোদপানাচ্চ জরারোগবিবর্জিতা বর্ষাযুতাযুষশ্চ নরাঃ । মাল্যবতঃ পূর্বপার্শ্বে পূর্বগণ্ডিকা একশ্রৃঙ্গাদ্যোজনসহস্ত্রাণি মানতস্তত্র চ ভদ্রাশ্বা নাম জনপদাঃ ভদ্রসালবনং চ তত্র ব্যবস্থিতম্ । কালাম্রবৃক্ষাঃ পুরুষাঃ শ্বেতাঃ পদ্মবর্ণিনঃ স্ত্রিযঃ কুমুদবর্ণা দশবর্ষসহস্ত্রাণি তেষামাযুঃ । তত্র চ পঞ্চ কুলপর্বতাঃ । তদ্যথা শৈলবর্ণঃ মালাখ্যঃ কোরজশ্চ ত্রিপর্ণঃ নীলশ্চেতি তদ্বিনির্গতাঃ। তদম্ভঃস্থিতানাং দেশানাং তান্যেব নামানি । তে চ দেশা এতা নদীঃ পিবন্তি। তদ্যথা সীতা সুবাহিনী হংসবতী কাসা মহাচক্রা চন্দ্রবতী কাবেরী সুরসা শাখাবতী ইন্দ্রবতী অঙ্গারবাহিনী হরিতোযা সোমাবর্তা শতহ্রদা বনমালা বসুমতী হংসা সুপর্ণা পঞ্চগঙ্গা ধনুষ্মতী মণিবপ্রা সুব্রহ্মভাগা বিলাসিনী কৃষ্ণতোযা পুণ্যোদা নাগবতী শিবা শেবালিনী মণিতটা ক্ষীরোদা বরুণাবতী বিষ্ণুপদী মহানদী হিরণ্যস্কন্ধবাহা সুরাবতী কামোদা পতাকাশ্চেত্যেতা মহানদ্যঃ । এতাশ্চ গঙ্গাসমাঃ কীর্তিতাঃ। আজন্মান্তং পাপং বিনাশযন্তি । ক্ষুদ্রনদ্যশ্চ কোটিশঃ। তাশ্চ নদীর্যে পিবন্তি তে দশবর্ষসহস্ত্রাযুষঃ। রুদ্রোমাভক্তা ইতি

রুদ্র বললেন, এখন নদীগুলোর উৎপত্তির কথা শোনো। যাকে আকাশসমুদ্র বলা হয়, সেই নামেই পরিচিত, সেখান থেকেই আকাশপথে প্রবাহিত নদীটি জন্ম নেয়। এই নদীটি ইন্দ্রের হাতির দ্বারা সদা আলোড়িত হয়। এর উচ্চতা চুরাশি হাজার। এটি মেরু পর্বতের অপরূপ দৃশ্য সৃষ্টি করে। মেরুর শিখরের কিনারা থেকে এটি চার ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়। ষাট হাজার যোজন নির্ভর ছাড়া পড়ে গিয়ে, চারদিকে মেরুকে ঘুরে প্রবাহিত হয়; এই চারটি নদীর নাম সীতা, অলকানন্দা, চক্ষুভদ্রা। এরা যেভাবে প্রবাহিত হয়, সেই পথে শত সহস্র পর্বত ভেদ করে পৃথিবীতে এসে পৌঁছায়, তাই এদের গঙ্গা বলা হয়। এরপর গন্ধমাদন পর্বতের পাশে অমরগণ্ডিকার কথা বলা হয়েছে, যার দৈর্ঘ্য একত্রিশ হাজার যোজন আর প্রস্থ চারশো। সেখানে কেতুমালা জাতির লোকেরা বাস করে; পুরুষরা কৃষ্ণবর্ণ ও শক্তিশালী, নারীরা শাপলার মতো রঙের ও সুন্দর। সেখানে বড় বড় কাঁঠাল গাছ আছে। সেখানকার অধিপতি ব্রহ্মার পুত্র। সেই অঞ্চলের কূপের জল পান করলে মানুষ দশ হাজার বছর বাঁচে, বার্ধক্য ও রোগ নেই। মাল্যবত পর্বতের পূর্বদিকে পূর্বগণ্ডিকা, যার এক শৃঙ্গ থেকে দৈর্ঘ্য এক হাজার যোজন। সেখানে ভদ্রাশ্ব জাতির লোকেরা ও ভদ্রশাল বন আছে। পুরুষরা শুভ্রবর্ণ, নারীরা কুমুদের মতো রঙের, তাদের আয়ু দশ হাজার বছর। সেখানে পাঁচটি বংশীয় পর্বত—শৈলবর্ণ, মালাখ্য, কোরজ, ত্রিপর্ণ ও নীল। এই পর্বত থেকে উৎপন্ন অঞ্চলের নামও তাই। এই অঞ্চলের মানুষ ওই নদীগুলোর জল পান করে—যেমন সীতা, সুবাহিনী, হংসবতী, কাসা, মহাচক্রা, চন্দ্রবতী, কাবেরী, সুরসা, শাখাবতী, ইন্দ্রবতী, অঙ্গারবাহিনী, হরিতয়া, সোমাবর্তা, শতহ্রদা, বনমালা, বসুমতী, হংসা, সুপর্ণা, পঞ্চগঙ্গা, ধনুষ্মতী, মণিবপ্রা, সুব্রহ্মভাগা, বিলাসিনী, কৃষ্ণতোয়া, পুণ্যদা, নাগবতী, শিবা, শেভালিনী, মণিতটা, ক্ষীরোদা, বরুণাবতী, বিষ্ণুপদী, মহানদী, হিরণ্যস্কন্ধবাহা, সুরাবতী, কামোদা, পতাকা—এগুলোই প্রধান নদী। এদের গুণ গঙ্গার সমান বলা হয়েছে, জন্ম থেকে মৃত্যু পর্যন্ত পাপ নাশ করে। আরও অগণিত ছোট নদী আছে। যারা এই নদীর জল পান করে, তারা দশ হাজার বছর বাঁচে। রুদ্র বললেন, আমাকে ভক্তি করো না।

রুদ্র উবাচ । নিসর্গ এষ ভদ্রাশ্বানাং কীর্তিতঃ কেতুমালানাং বিস্তরেণ কথিতং । নৈষধস্যাচলেনদ্রস্য পশ্চিমেন কুলাচলজনপদনদ্যঃ কীর্ত্যন্তে । তথা চ বিশাখকম্বলজযন্তকৃষ্ণহরিতাশোকবর্দ্ধমানা ইত্যেতেষাং সপ্তকুলপর্বতানাং কোটিশঃ প্রসূতিঃ । তন্নিবাসিনো জনপদাস্তন্নামান এব দ্রষ্টব্যাঃ । তদ্যথা সৌরগ্রামাত্তসাংতপো কৃতসুরাশ্রবণ কম্বলমাহেযাচলকূটবাসমূলতপক্রৌঞ্চকৃষ্ণাঙ্গমণিপঙ্কজচূডমলসোমীযসমুদ্রান্তক কুরকুঞ্চসুবর্ণঃ তটককুহ শ্বেতাঙ্গকৃষ্ণপাটবিদকপিলকর্ণিকমহিষকুব্জকরনাটমহোত্কটশুকনাসগজভূমককুরঞ্জন মনাহকিংকিসপার্ণভৌমকচোরকধূমজন্ম অঙ্গারজতীবনজীবলৌকিলবাচাং সহাঙ্গমধুরেযশুকেচকেযশ্রবণমত্ত কাসিকগোদাবামকুলপঞ্জাবর্জ্জহমোদশঅলক এতে জনপদাস্তত্পর্বতোত্থা নদীঃ পিবন্তি । তদ্যথা প্লক্ষা মহাকদম্বা মানসী শ্যামা সুমেধা বহুলা বিবর্ণা পুঙ্খা মালা দর্ভবতী ভদ্রানদী শুকনদী পল্লবা ভীমা প্রভ़ঞ্জনা কাম্বা কুশাবতী দক্ষা কাসবতী তুঙ্গা পুণ্যোদা চন্দ্রাবতী সুমূলাবতী ককুদ্মিনী বিশালা করণ্টকা পীবরী মহামাযা মহিষী মানুষী চণ্ডা এতা নদীঃ প্রধানাঃ। শেষাঃ ক্ষুদ্রনদ্যঃ সহস্ত্রশশ্চেতি

রুদ্র বললেন, ভদ্রাশ্বদের স্বভাব ও কেতুমালার বিস্তৃত বিবরণ বলা হয়েছে। এখন নিষধ পর্বতের পশ্চিমে কুলাচল অঞ্চলের নদীগুলোর কথা বলা হবে। যেমন, বিশাখ, কম্বল, জয়ন্ত, কৃষ্ণ, হরিত, অশোক ও বর্ধমান—এই সাতটি বংশীয় পর্বত থেকে অগণিত নদী জন্ম নেয়। এই অঞ্চলের বাসিন্দাদের নামও সেই অনুযায়ী। যেমন—সৌরগ্রাম, তাসান্তপ, কৃতসুরাশ্রবণ, কম্বলমহা, হেয়চলকূট, বাসমূল, তাপক্রৌঞ্চ, কৃষ্ণ, অঙ্গমণি, পঙ্কজচূড়া, মালাসোমীয়, সমুদ্রান্তক, কুরকুঞ্চ, সুবর্ণ, টাটাকুহ, শ্বেতাঙ্গ, কৃষ্ণপাত, বিদক, পিলকর্ণি, কামহিষ, কুব্জ, কর্ণাট, মহোৎকট, শুকনাস, গজভূম, কাকুরঞ্জন, মনাহ, কিন্কিস, পার্ণ, ভৌমক, চোরক, ধূমজন্ম, অঙ্গ, রজত, ইবন, জীবলৌ, কিলবাচা, সহাঙ্গ, মধুরেয়, শুকেচ, কেয়শ্রবণ, মত্ত, কাশী, গোদাবা, অমকুলপাঞ্জ, বর্জ্য, হামোদ, শালক—এই সব জাতিরা তাদের পর্বত থেকে উৎপন্ন নদীর জল পান করে। প্রধান নদীগুলি হল—প্লক্ষ, মহাকদম্ব, মানসী, শ্যামা, সুমেধা, বহুলা, বিবর্ণা, পুঙ্কা, মালা, দর্ভবতী, ভদ্রানদী, শুকানদী, পল্লব, ভীমা, প্রভঞ্জনা, কাঁবা, কুশাবতী, দক্ষা, কাসাবতী, তুঙ্গা, পুণ্যদা, চন্দ্রাবতী, সুমূলাবতী, ককুদ্মিনী, বিশালা, করণ্টকা, পীবরী, মহামায়া, মহিষী, মানবী, চণ্ডা—এগুলোই প্রধান নদী; বাকিগুলো হাজারে হাজার ছোট নদী।

তথা ত্রিশ্রৃঙ্গে চ মণিকাঞ্চনসর্বরত্নশিখরানুক্রমেণ তস্য চোত্তরশ্রৃঙ্গাদ্দক্ষিণসমুদ্রান্তে চোত্তরকুরবঃ । বস্ত্রাণ্যাভরণানি চ বৃক্ষেষ্বেব জাযন্তে ক্ষীরবৃক্ষাঃ ক্ষীরাসবাঃ সন্তি। মণিভূমিঃ সুবর্ণবালুকা। তস্মিন্ স্বর্গচ্যুতাশ্চ পুরুষা বসন্তি ত্রযোদশবর্ষসহস্ত্রাযুষঃ । তস্যৈব দ্বীপস্য পশ্চিমেন চতুর্যোজনসহস্ত্রমতিক্রম্য দেবলোকাচ্চন্দ্রদ্বীপো ভবতি যোজনসহস্ত্রপরিমণ্ডলঃ । তস্য মধ্যে চন্দ্রকান্তসূর্যকান্তনামানৌ গিরিবরৌ। তযোশ্চ মধ্যে চন্দ্রাবতী নাম মহানদী অনেকবৃক্ষফলানেকনদীসমাকুলা। এতত্কুরুবর্ষং চ । তস্যোত্তরপার্শ্বে সমুদ্রোর্মিমালাঢ্যং পঞ্চযোজনসহস্ত্রমতিক্রম্য দেবলোকাত্ সূর্যদ্বীপো ভবতি যোজনসহস্ত্রপরিমণ্ডলঃ। তস্য মধ্যে গিরিবরঃ শতযোজনবিস্তীর্ণস্তাবদুচ্ছ্রিতঃ। তস্মাত্সূর্যাবর্ত্তনামা নদী নির্গতা। তত্র চ সূর্যস্যাধিষ্ঠিতম্ তত্র সূর্যদৈবত্যাস্তদ্বর্ণাশ্চ প্রজা দশবর্ষসহস্ত্রাযুষঃ। তস্য চ দ্বীপস্য পশ্চিমেন চতুর্যোজনসহস্ত্রমতিক্রম্য সমুদ্রং দশযোজনসহস্ত্রং পরিমণ্ডলত্বেন দ্বীপো রুদ্রাকরো নাম । তত্র চ ভদ্রাসনং বাযোরনেকরত্নশোভিতম্। তত্র বিগ্রহবান্ বাযুস্তিষ্ঠতি। তপনীযবর্ণাশ্চ প্রজাঃ পঞ্চবর্ষসহস্ত্রাযুষঃ ।। ৮৪.

তেমনই ত্রিশৃঙ্গ পর্বতে নানা রকম রত্ন, মণি ও সোনার শিখর রয়েছে। তার উত্তর শৃঙ্গ থেকে দক্ষিণ সাগর পর্যন্ত উত্তরকুরুদের দেশ বিস্তৃত। সেখানে গাছেই কাপড় ও গয়না ফলে, দুধের গাছ ও দুধের মদও আছে। মাটিতে ছড়িয়ে আছে মণি ও সোনার বালি। সেখানে স্বর্গ থেকে নেমে আসা মানুষরা বাস করে, তাদের আয়ু তেরো হাজার বছর। এই দ্বীপের পশ্চিমে, চার হাজার যোজন দূরে দেবলোকের অন্তর্ভুক্ত চন্দ্রদ্বীপ আছে, যার ব্যাস এক হাজার যোজন। তার মাঝখানে চন্দ্রকান্ত ও সূর্যকান্ত নামে দুইটি বিশাল পর্বত আছে। এই দুই পর্বতের মাঝে চন্দ্রাবতী নামে এক বৃহৎ নদী প্রবাহিত, যার চারপাশে অনেক ফলের গাছ ও নদী রয়েছে। এটাই কুরুবর্শ। তার উত্তরে, পাঁচ হাজার যোজন দূরে, সমুদ্রের ওপারে দেবলোকের অন্তর্ভুক্ত সূর্যদ্বীপ আছে, যার ব্যাসও এক হাজার যোজন। তার মাঝখানে এক বিশাল পর্বত, প্রস্থ ও উচ্চতা দুইই একশো যোজন। সেখান থেকে সূর্যাবর্তা নদী বেরিয়ে আসে। সেখানে সূর্যদেবের পূজা হয়, মানুষদের গায়ের রং সূর্যের মতো, তাদের আয়ু দশ হাজার বছর। এই দ্বীপের পশ্চিমে, চার হাজার যোজন দূরে, দশ হাজার যোজন ব্যাসের রুদ্রাকর দ্বীপ আছে। সেখানে বায়ুর শুভাসন, নানা রত্নে শোভিত। সেখানে দেহধারী বায়ু অবস্থান করেন। সেখানে মানুষের গায়ের রং সোনার মতো, তাদের আয়ু পাঁচ হাজার বছর।

রুদ্র উবাচ । ইযং ভূপদ্মব্যবস্থা কথিতা। ইদানীং ভারতং নবভেদং শ্রৃণুত। তদ্যথা। ইন্দ্রঃ কসেরুঃ তাম্রবর্ণো গভস্তিঃ নাগদ্বীপঃ সৌম্যঃ গন্ধর্বঃ বারুণঃ ভাতরং চেতি। সাগরসংবৃতমেকৈকং যোজনসহস্ত্রপ্রমাণম্। তত্র চ সপ্ত কুলপর্বতা ভবন্তি। তদ্যথা। মহেন্দ্রো মলযঃ সহ্যঃ শুক্তিমান্নৃক্ষপর্বতঃ। বিন্ধ্যশ্চ পারিযাত্রশ্চ ইত্যেতে কুলপর্বতাঃ। অন্যে চ মন্দরশারদর্দুরকোলাহলসুরমৈনাকবৈদ্যুতবারন্ধমপাণ্ডুরতুঙ্গপ্রস্থকৃষ্ণগিরিজযন্তরৈবতঋষ্যমূকগোমন্তচিত্রকূটশ্রীচকোরকূটশৈলকৃতস্থল ইত্যেতে ক্ষুদ্রপর্বতাঃ। শেষাঃ ক্ষুদ্রতরাঃ। তেষামার্যা ম্লেচ্ছা জনপদা বসন্তি। পিবন্তি চৈতাসু নদীষু পানীযম্। তদ্যথা গঙ্গা সিন্ধু সরস্বতী শতদ্রু বিতস্তা বিপাশা চন্দ্রভাগা সরযূ যমুনা ইরাবতী দেবিকা কুহূ গোমতী ধূতপাপা বাহুদা দৃষদ্বতী কৌশিকী নিস্বরা গণ্ডকী চক্ষুষ্মতী লোহিতা ইত্যেতা হিমবত্পাদনির্গতাঃ

রুদ্র বললেন, ভূমিপদ্মের গঠন বর্ণনা করা হয়েছে। এখন শুনো, ভারতকে নয় ভাগে ভাগ করা হয়েছে—ইন্দ্র, কাসেরু, তাম্রবর্ণ, গভস্তি, নাগদ্বীপ, সৌম্য, গন্ধর্ব, বারুণ ও ভাতার। প্রতিটি দ্বীপ সমুদ্রবেষ্টিত এবং দৈর্ঘ্যে এক হাজার যোজন। সেখানে সাতটি কুলপর্বত আছে—মহেন্দ্র, মালয়, সহ্য, শুক্তিমান, ঋক্ষ, বিন্ধ্য ও পারিয়াত্র। আরও আছে অনেক ছোট ছোট পর্বত—মন্দার, শরদ, দার্দুর, কলাহল, সুরম, মৈনাক, বৈদ্যুত, বারন্ধম, পাণ্ডুর, তুঙ্গপ্রস্থ, কৃষ্ণ, জয়ন্ত, রৈবত, ঋষ্যমূক, গোমন্ত, চিত্রকূট, শ্রীচকোর, কূট, শৈল, কৃতস্থল। আরও ছোট ছোট পর্বতও আছে। এইসব অঞ্চলে আর্য ও ম্লেচ্ছ জাতির মানুষ বাস করে। তারা এইসব নদীর জল পান করে—গঙ্গা, সিন্ধু, সরস্বতী, শতদ্রু, বিতস্তা, বিপাশা, চন্দ্রভাগা, সরযু, যমুনা, ইরাবতী, দেবিকা, কুহূ, গোমতী, ধুতপাপা, বাহুদা, দৃশদ্বতী, কৌশিকী, নিষ্বর, গণ্ডকী, চক্ষুষ্মতী, লোহিতা—এগুলি সব হিমালয়ের পাদদেশ থেকে উৎসারিত।

শোণা জ্যোতীরথা নর্মদা সুরসা মন্দাকিনী দশার্ণা চিত্রকূটা তমসা পিপ্পলা করতোযা পিশাচিকা চিত্রোত্পলা বিশালা বঞ্জুলা বালুকা বাহিনী শুক্তিমতী বিরজা পঙ্কিনী রিরী কুহূ ইত্যেতা ঋক্ষপ্রসূতাঃ। মণিজালা শুভা তাপী পযোষ্ণীং শীঘ্রোদা বেষ্ণা পাশা বৈতরণী বেদী পালী কুমুদ্বতী তোযা দুর্গা অন্ত্যা গিরা এতা বিন্ধ্যপাদোদ্ভবাঃ। গোদাবরী ভীমরথী কৃষ্ণা বেণা বঞ্জুলা তুঙ্গভদ্রা সুপ্রযোগা বাহ্যা কাবেরী ইত্যেতাঃ সহ্যপাদোদ্ভবাঃ

শোণা, জ্যোতিরথা, নর্মদা, সুরসা, মন্দাকিনী, দশর্ণা, চিত্রকূটা, তমসা, পিপ্পলা, করতোয়া, পিশাচিকা, চিত্রোত্পলা, বিশালা, বঞ্জুলা, বালুকা, বাহিনী, শুক্তিমতী, বিরজা, পঙ্কিনী, রিরি, কুহূ—এই নদীগুলি ঋক্ষ পর্বত থেকে উৎপন্ন। মণিজালা, শুভা, তাপী, পয়োষ্ণী, শীঘ্রোদা, ভেষ্ণা, পাশা, বৈতরণী, বেদী, পালী, কুমুদ্বতী, তোয়া, দুর্গা, অন্ত্যা, গিরা—এগুলি বিন্ধ্য পর্বত থেকে উৎসারিত। গোদাবরী, ভীমরথী, কৃষ্ণা, ভেণা, বঞ্জুলা, তুঙ্গভদ্রা, সুপ্রয়োগা, বাহ্যা, কাবেরী—এই নদীগুলি সহ্য পর্বত থেকে উৎপন্ন।

শতমালা তাম্রপর্ণী পুষ্পাবতী উত্পলাবতী ইত্যেতা মলযজাঃ। ত্রিযামা ঋষিকুল্যা ইক্ষুলা ত্রিবিদা লাঙ্গূলিনী বংশবরা মহেন্দ্রতনযাঃ। ঋষিকা লূসতী মন্দগামিনী পলাশিনী ইত্যেতাঃ শুক্তিমত্প্রভবাঃ। এতাঃ প্রাধান্যেন কুলপর্বতনদ্যঃ। শেষাঃ ক্ষুদ্রনদ্যঃ। এষ জম্বূদ্বীপো যোজনলক্ষপ্রমাণতঃ। অধ্যাযঃ ৮৬ অতঃ পরং শাকদ্বীপং নিবোধত। জম্বূদ্বীপস্য বিস্তারাদ্ দ্বিগুণপরিণাহাল্লবণোদকশ্চ জম্বূদ্বীপসমস্তেন দ্বিগুণাবৃতঃ। তত্র চ পুণ্যা জনপদাশ্চিরান্ম্রিযন্তে দুর্ভিক্ষজরাব্যাধিরহিতশ্চ দেশোঽযম্। সপ্তৈব কুলপর্বতাস্তাবত্ তিষ্ঠন্তি তস্য চোভযতো লবণক্ষীরোদধী ব্যবস্থিতৌ। তত্র চ প্রাগাযতঃ শৈলেন্দ্র উদযো নাম পর্বতঃ। তস্যাপরেণ জলধারো নাম গিরিঃ। সৈব চন্দ্রেতি কীর্ত্তিতঃ। তস্য চ জলমিন্দ্রো গৃহীত্বা বর্ষতি। তস্য পারে রৈবতকো নাম গিরিঃ। সৈব নারদো বর্ণ্যতে তস্মিংশ্চ নারদপর্বতাদুত্পন্নো তস্য চাপরেণ শ্যামো নাম গিরিঃ। তস্মিংশ্চ প্রজাঃ শ্যামত্বমাপন্নাঃ সৈব দুন্দুভির্বর্ণ্যতে। তস্মিন্ সিদ্ধা ইতি কীর্তিতাঃ প্রজানেকবিধাঃ ক্রীডন্তস্তস্যাপরে রজতো নাম গিরিঃ সৈব শাকোচ্যতে। তস্যাপরেণাম্বিকেযঃ স চ বিভ্রাজসো ভণ্যতে। স এব কেসরীত্যুচ্যতে। ততশ্চ বাযুঃ প্রবর্ত্ততে। গিরিনামান্যেব বর্ষাণি তদ্যথা। উদযসুকুমারো জলধারক্ষেমকমহাদ্রুমেতি প্রধানানি দ্বিতীযপর্বতনামভিরপি বক্তব্যানি। তস্য চ মধ্যে শাকবৃক্ষস্তত্র চ সপ্তমহানদ্যো দ্বিনাম্ন্যঃ। তদ্যথা সুকুমারী কুমারী নন্দা বেণিকা ধেনুঃ ইক্ষুমতী গভস্তি ইত্যেতা নদ্যঃ

শতমালা, তাম্রপর্ণী, পুষ্পাবতী, উৎপলাবতী—এই নদীগুলি মালয় পর্বত থেকে উৎপন্ন। ত্রিযামা, ঋষিকুল্যা, ইক্ষুলা, ত্রিবিদা, লাঙ্গূলিনী, বাঁশবরা—এরা মহেন্দ্র পর্বতের কন্যা। ঋষিকা, লুসতী, মন্দগামিনী, পালাশিনী—এগুলি শুক্তিমন্ত পর্বত থেকে আসে। এদের মধ্যে এই নদীগুলিই প্রধান; বাকিগুলো ছোট নদী। এই হল জাম্বুদ্বীপ, যার আয়তন এক লক্ষ যোজন। এবার শাকদ্বীপের কথা শোনো। জাম্বুদ্বীপের দ্বিগুণ বিস্তৃত এই দ্বীপ, আর চারপাশে লবণজল ঘিরে আছে। এখানে সৎ মানুষেরা দীর্ঘজীবী, দুর্ভিক্ষ, বার্ধক্য বা রোগ নেই। এখানে সাতটি প্রধান পর্বত আছে, আর দুই পাশে লবণ ও দুধের সমুদ্র। পূর্বদিকে শৈলেন্দ্র নামক উদয় পর্বত। তার পরে জলধার পর্বত, যাকে চন্দ্রও বলে। তার জল ইন্দ্র নিয়ে বৃষ্টি করেন। তার পরে রৈবতক, যাকে নারদও বলে। নারদ পর্বত থেকে নানা জাতির সিদ্ধেরা জন্মায়, তারা খেলাধুলায় মেতে থাকে। তার পরে শ্যাম পর্বত, যাকে দুণ্ডুভিও বলে, সেখানে মানুষের গায়ের রং কালো। তার পরে রজত পর্বত, যাকে শাকও বলে। তার পরে অম্বিকেয়, যাকে বিভ্রাজস বা কেশরীও বলে। তারপর বাতাস প্রবাহিত হয়। এই পর্বতগুলোর নামেই অঞ্চলগুলোর নাম—উদয়, সুকুমার, জলধার, ক্ষেম, মহাদ্রুম—এগুলো প্রধান, আরও কিছু দ্বিতীয় নাম আছে। দ্বীপের মাঝে শাকগাছ, আর এখানে সাতটি প্রধান নদী, প্রত্যেকের দুটি করে নাম—সুকুমারী, কুমারী, নন্দা, বেণিকা, ধেনু, ইক্ষুমতী, গভস্তি।

অথ তৃতীযং কুশদ্বীপং শ্রৃণুত। কুশদ্বীপেন ক্ষীরোদঃ পরিবৃতঃ শাকদ্বীপস্য বিস্তারাদ্ দ্বিগুণেন। তত্রাপি সপ্ত কুলপর্বতাঃ। সর্বে চ দ্বিনামানঃ। তদ্ যথা --- কুমুদবিদ্রুমেতি চ সোচ্যতে। উন্নতো হেমপর্বতঃ সৈব। বলাহকো দ্যুতিমান্ সৈব। তথা দ্রোণঃ সৈব পুষ্পবান্। কঙ্কশ্চ পর্বতঃ সৈব কুশেশযঃ। তথা ষষ্ঠো মহিষনামা স এব হরিরিত্যুচ্যতে। তত্রাগ্নির্বসতি। সপ্তমস্তু ককুদ্মান্ নাম সৈব মন্দরঃ কীর্ত্যতে। ইত্যেতে পর্বতাঃ কুশদ্বীপে ব্যবস্থিতাঃ এতেষাং বর্ষভেদো ভবতি দ্বিনামসংজ্ঞঃ। কুমুদস্য শ্বেতমুদ্ভিদং তদেব কীর্ত্যতে। উন্নতস্য লোহিতং বেণুমণ্ডলং তদেব ভবতি। বলাহকস্য জীমূতং তদেব রথাকার ইতি।দ্রোণস্য হরিতং তদেব বলাধনং ভবতি। কঙ্কস্যাপি ককুদ্মান্ নাম। বৃত্তিমত্ তদেব মানসং মহিষস্য প্রভাকরম্। ককুদ্মতঃ কপিলং তদেব সংখ্যাতং নাম। ইত্যেতানি বর্ষাণি। তত্র দ্বিনাম্ন্যো নদ্যঃ। প্রতপা প্রবেশা সৈবোচ্যতে। দ্বিতীযা শিবা যশোদা সা চ ভবতি। তৃতীযা পিত্রা নাম সৈব কৃষ্ণা ভণ্যতে। চতুর্থী হ্রাদিনী নাম সৈব চন্দ্রা নিগদ্যতে। বিদ্যুতা চ পঞ্চমী শুক্লা সৈব। বর্ণা ষষ্ঠী সৈব বিভাবরী। মহতী সপ্তমী সৈব ধৃতিঃ। এতাঃ প্রধানাঃ শেষাঃ ক্ষুদনদ্যঃ। ইত্যেষ কুশদ্বীপস্য সংনিবেশঃ। শাকদ্বীপো দ্বিগুণঃ সংনিবিষ্টশ্চ কথিতঃ। তস্য চ মধ্যে মহাকুশস্তম্বঃ। এষ চ কুশদ্বীপো দধিমণ্ডোদেনাবৃতঃ ক্ষীরোদদ্বিগুণেন

এবার তৃতীয় কুশদ্বীপের কথা শোনো। কুশদ্বীপ চারপাশে দুধের সমুদ্র দিয়ে ঘেরা, আর শাকদ্বীপের দ্বিগুণ আয়তন। এখানেও সাতটি প্রধান পর্বত, প্রত্যেকের দুটি করে নাম—কুমুদ, বিদ্রুম, উন্বত, হেমপর্বত, বলাহক, দ্যুতিমান, দ্রোণ, পুষ্পবান, কঙ্ক, কুশেশয়, মহিষ, হরি, ককুদ্মান, মন্দার। এই পর্বতগুলো কুশদ্বীপে স্থিত। প্রত্যেক পর্বতের অঞ্চল, সেগুলোরও দুটি নাম—কুমুদের অঞ্চল শ্বেত, উন্বতের লোহিত, বলাহকের জীমূত, দ্রোণের হরিত, কঙ্কের ককুদ্মান, মহিষের প্রভাকর, ককুদ্মানের কাপিল। এটাই অঞ্চল বিভাজন। এখানে নদীগুলোরও দুটি করে নাম—প্রতাপ, প্রবেশ; শিবা, যশোদা; পিত্রা, কৃষ্ণা; হ্রাদিনী, চন্দ্রা; বিদ্যুতা, শুক্লা; বর্ণা, বিভাবরী; মহতী, ধৃতি। এগুলো প্রধান নদী, বাকিগুলো ছোট নদী। এই হল কুশদ্বীপের বিন্যাস। শাকদ্বীপ দ্বিগুণ আয়তনের এবং এর মাঝে মহাকুশের স্তম্ভ। কুশদ্বীপ দধিমণ্ডের সমুদ্র দিয়ে ঘেরা, যা দুধের সমুদ্রের দ্বিগুণ।

রুদ্র উবাচ । অথ ক্রৌঞ্চং ভবতি চতুর্থং কুশদ্বীপাদ্ দ্বিগুণমানতঃ সমুদ্রঃ ক্রৌঞ্চেন দ্বিগুণেনাবৃতঃ। তস্মিংশ্চ সপ্তৈব প্রধানপর্বতাঃ। প্রথমঃ কৌঞ্চো বিদ্যুল্লতো রৈবতো মানসঃ সৈব পাবকঃ। তথৈবান্ধকারঃ সৈবাচ্ছোদকঃ। দেবাবৃত্তো স চ সুরাপো ভণ্যতে। ততো দেবিষ্ঠঃ স এব কাঞ্চনশ্রৃঙ্গো ভবতি। দেবনন্দাত্পরো গোবিন্দঃ, দ্বিবিন্দ ইতি। ততঃ পুণ্ডরীকঃ সৈব তোষাশযঃ। এতে সপ্ত রত্নমযাঃ পর্বতাঃ ক্রীঞ্চদ্বীপে ব্যবস্থিতাঃ। সর্বে চ পরস্পরেণোচ্ছ্রযাঃ। তত্র বর্ষাণি তথা ক্রৌঞ্চস্য কুশলো দেশঃ সৈব মাধবঃ স্মৃতঃ বামনস্য মনোঽনুগঃ সৈব সংবর্তকস্ততোষ্ণবান্ সোমপ্রকাশঃ। ততঃ পাবকঃ সৈব সুদর্শনঃ। তথা চান্ধকারঃ সৈব সংমোহঃ। ততো মুনিদেশঃ স চ প্রকাশঃ। ততো দুন্দুভিঃ সৈবানর্থ উচ্যতে। তত্রাপি সপ্তৈব নদ্যঃ।। ৮৭.

রুদ্র বললেন—এবার চতুর্থ দ্বীপ কৌঞ্চের কথা শোনো, যা কুশদ্বীপের দ্বিগুণ আয়তন। কৌঞ্চ দ্বীপ চারপাশে দ্বিগুণ সমুদ্র দিয়ে ঘেরা। এখানে সাতটি প্রধান পর্বত—কৌঞ্চ, বিদ্যুল্লতা, রৈবত, মানস, পাভক, অন্ধকার, অচ্ছোদক, দেবাবৃত্ত, সুরাপ, দেবিষ্ঠ, কাঞ্চনশৃঙ্গ, দেবানন্দ, গোবিন্দ, দ্বিবিন্দ, পুণ্ডরীক, তোষাশয়। এই সাতটি রত্নময় পর্বত কৌঞ্চ দ্বীপে স্থিত, প্রত্যেকটি আগের চেয়ে উঁচু। অঞ্চলগুলোর নাম—কৌঞ্চের অঞ্চল কুশল, মাধব; বামনের অঞ্চল মনোনুগ, সংবর্তক, তোষ্ণবান, সোমপ্রকাশ; পাভকের অঞ্চল সুদর্শন; অন্ধকারের অঞ্চল সম্মোহ; মুনিদেশের অঞ্চল প্রকাশ; দুণ্ডুভির অঞ্চল অনর্থ। এখানে সাতটি নদী আছে।

গৌরী, কুমুদবতী, সন্ধ্যা, রাত্রি, মনোজবা, খ্যাতি, পুণ্ডরীকা, গঙ্গা—এই সাতটি নদী এখানে স্মরণীয়। গৌরীকে পুষ্পবহাও বলে, কুমুদবতী তাম্রবতী নামেও পরিচিত; সন্ধ্যা সুখবহা, মনোজবা ক্ষিপ্রোদা, খ্যাতি গোবহুলা, পুণ্ডরীকা চিত্রবেগা নামেও ডাকা হয়। বাকিগুলো ছোট নদী। কৌঞ্চ দ্বীপ ঘৃতের সমুদ্র দিয়ে ঘেরা, যাকে শাল্মলাও বলা হয়।

ঘৃতসমুদ্রমাবৃত্য ব্যবস্থিস্তদ্বিস্তারো দ্বিগুণস্তত্র চ সপ্ত পর্বতাঃ প্রধানাস্তাবন্তি বর্ষাণি তাবত্যো নদ্যঃ। তত্র চ পর্বতাঃ। সুমহান্ পীতঃশাতকৌম্ভাত্ সার্বগুণসৌবর্ণরোহিতসুমনসকুশল ----- জাম্বূনদবৈদ্যুতা ইত্যেতে কুলপর্বতা বর্ষাণি চেতি। অথ ষষ্ঠং গোমেদং কথ্যতে। শাল্মলং যথা সুরোদেনাবৃতং তদ্বত্ সুরোদোঽপি তদ্বিগুণেন গোমেদেনাবৃতঃ। তত্র চ প্রধানপর্বতৌ দ্বাবেব। একস্য তাবত্তাবসরঃ। অপরশ্চ কুমুদ ইতি। সমুদ্রশ্চেক্ষুরসস্তদ্দ্বিগুণেন পুষ্করেণাবৃতঃ। তত্র চ পুষ্করাখ্যে মানসো নাম পর্বতঃ। তদপি দ্বিধা ছিন্নং বর্ষং তত্প্রমাণেন চ। স্বাদোদকেনাবৃতম্। ততশ্চ কটাহম্। এতত্ পৃথিব্যাঃ প্রমাণম্। ব্রহ্মাণ্ডস্য চ সকটাহবিস্তারপ্রমাণম্। এবংবিধানামণ্ডানাং পরিসংখ্যা ন বিদ্যতে। এতানি কল্পে কল্পে ভগবান্ নারাযণঃ ক্রোডরূপী রসাতলান্তঃপ্রবিষ্টানি দংষ্ট্রৈকৈনোদ্ধৃত্য স্থিতৌ স্থাপযতি। এষ বঃ কথিতো মার্গো ভূমেরাযামবিস্তরঃ । স্বস্তি বোঽস্তু গমিষ্যামি কৈলাসং নিলযং দ্বিজাঃ ।। ৮৮.

ঘৃতের সমুদ্র দিয়ে ঘেরা শালমলা দ্বীপের বিস্তৃতি দ্বিগুণ। সেখানে সাতটি প্রধান পর্বত, সাতটি অঞ্চল ও সাতটি নদী আছে। পর্বতগুলোর নাম—সুমহান, পীত, শতকৌম্ভ, সর্বগুণসৌর্ণ, রোহিত, সুমনস, কুশল, যাম্বুনদ, বৈদ্যুত—এগুলোই কুলপর্বত ও অঞ্চল। এরপর ষষ্ঠ দ্বীপ গোমেদার কথা বলা হচ্ছে। যেমন শালমলা দ্বীপ সুরোদা সমুদ্র দিয়ে ঘেরা, তেমনি সুরোদা দ্বীপও দ্বিগুণ আকারের গোমেদা দ্বারা পরিবেষ্টিত। সেখানে দুইটি প্রধান পর্বত—একটি তাবসরা, অন্যটি কুমুদ। ইক্ষুরসের সমুদ্র দ্বিগুণ আকারের পুষ্কর দ্বারা ঘেরা। সেখানে পুষ্কর নামে অঞ্চলে মানস নামে পর্বত আছে, অঞ্চলটি দুই ভাগে বিভক্ত। এটি স্বাদু জলের দ্বারা পরিবেষ্টিত। তারপর আসে সীমান্ত। এটাই পৃথিবীর পরিমাপ, আর ব্রহ্মাণ্ডের বিস্তার সীমান্ত পর্যন্ত। এমন অনেক পৃথিবীর সংখ্যা জানা যায় না। প্রতিটি কল্পে ভগবান নারায়ণ, বরাহরূপে, রসাতলে প্রবেশ করে একটিমাত্র দন্ত দিয়ে তাদের তুলে স্থাপন করেন। এইভাবে তোমাদের জন্য পৃথিবীর পথ ও বিস্তার বলা হয়েছে। তোমাদের মঙ্গল হোক; আমি এখন কৈলাসে ফিরে যাচ্ছি, হে দ্বিজগণ।