অতীব দারিদ্র্যপীড়িত পরিবারে জন্ম নেওয়া মানুষরা, যাঁরা কুকর্মে লিপ্ত, তাদের ভাগ্য অত্যন্ত করুণ। অন্যদিকে, যারা ন্যায়ের পথে অটল থাকে, তারা চার বর্ণের মধ্যে সোনা ও সমৃদ্ধির ভোগ করতে পারে। এই স্থানে, দৃঢ়চিত্ত ব্যক্তিরা তাদের অনুসারীদের সঙ্গে কিছু সময়ের জন্য বিশ্রাম নেয়; তারা বহু সুন্দর নারীদের মাঝে, সম্পদের মধ্যে, একাগ্রচিত্তে অবস্থান করে। বরাহ পুরাণের এই গৌরবময় গ্রন্থে ‘সংসারের যন্ত্রণার রূপবর্ণনা’ নামে একশো আটানব্বইতম অধ্যায়ের বর্ণনা রয়েছে। আবার সংসারের যন্ত্রণার রূপবর্ণনা শুরু হয়: সেখানে দেখা যায়, সমগ্র পৃথিবী মায়াময় কাঁটায় আচ্ছাদিত। অন্যরা সেখানে বিচ্ছিন্ন পা, বিচ্ছিন্ন হাত, মাথা ও গলা নিয়ে দুঃখভোগ করছে। যারা ধর্মে নিবেদিত, দানশীল ও সুদর্শন, তাদের গৃহে যেমন থাকে, তেমনই এখানে দেখা যায়। তারা সেখানে দাঁড়িয়ে, সর্বদা ঠাণ্ডা জল ও খাদ্য নিয়ে অনুরোধ করে। সর্বোচ্চ পূজা সম্পন্ন করে, তারা অন্যদের জন্য অপেক্ষা করে। আলোয়, বৃক্ষ ও বিভিন্ন জগতের দৃশ্য প্রকাশিত হয়। সেখানে প্রবেশ করে, অত্যন্ত ভয়ঙ্কর দূতেরা উপস্থিত হয়। অন্যদের, প্রচণ্ড কুকুর দ্বারা, পা থেকে মাথা পর্যন্ত ভক্ষণ করা হয়। আবার, বিশালাকৃতি, বৃহৎ দাঁত, ভয়ংকর চেহারার অন্য প্রাণীরা, নানা রকম খাদ্য ও সুস্বাদু পদার্থ দিলেও, তাদের আতঙ্কিত করে তোলে। এক নারী, লোহার তীর দিয়ে নির্মিত, আগুনে উত্তপ্ত, অত্যন্ত ভয়ঙ্কর, পালিয়ে যাওয়া পুরুষকে ধাওয়া করে এবং তার পিছু নিয়ে বলে, “তোমার মাতামহীর বোন, কাকিমা, পিতামহীর বোন—শিক্ষিত ব্রাহ্মণ ও দ্বিজদের স্ত্রী—তুমি তাদের অপমান করেছ।” “তুমি কেন পালাচ্ছো, লজ্জাহীন, নিজের দোষে কষ্ট পাওয়া?” বারবার তাকে এইভাবে উপদেশ দেয় এবং বারবার শুনতে বাধ্য করে। হাজার হাজার জ্ঞানীদের মধ্যে, এমন নারীরা বারবার জন্ম নেয়। “তুমি কেন বারবার চিৎকার করছো, অধম, নিম্নজাত নারীদের দ্বারা বহু যন্ত্রণা ভোগ করছো?” “দশগুণ, পাপী, আমি তোমাকে বারবার টেনে নিয়ে যাব।” “তুমি আমার থেকে মুক্তি পাবে না, পাপী; কোথায় যাওয়ার চেষ্টা করছো, সত্যিই বিভ্রান্ত?” “তুমি যেখানে যাও, পাপী, আমি তোমাকে ছাড়ব না, ব্যভিচারী।” গোয়ালরা যেমন লাঠি দিয়ে গরু চালায়, তেমনই তারা বারবার তাকে তাড়িয়ে নিয়ে যায়। অন্য পশু, কুকুর ও কাক দ্বারা সে ভক্ষণ হয়। সে দেখতে পায়, চারদিকে অগ্নিকাণ্ডের মতো জ্বলন্ত আগুন। দগ্ধ ও দহিত হয়ে, তারা আবার বৃক্ষের নিচে আশ্রয় নেয়। সেখানে, কেউ কাটা হয়, কেউ পোড়া হয়, কেউ নানা ভাবে নিহত হয়। অসিতালবন দ্বারের কাছে, মহান রথযোদ্ধারা দাঁড়িয়ে থাকে। তারা বলে, “হে কুকর্মী, ধর্মের সেতু বিনষ্টকারী—” সর্বদা যন্ত্রণায় কষ্ট পেয়ে, তুমি মহা দুঃখে জন্ম নেবে। সেখানে, লোহার ঠোঁটের পাখি ও অত্যন্ত ভয়ঙ্কর বাঘ রয়েছে। বহু ক্রুদ্ধ, হিংস্র প্রাণী মানুষকে ভক্ষণ করে। অসিতালবনে, হে ব্রাহ্মণগণ, প্রচুর যন্ত্রণায় ভরা। কিছু মানুষের অঙ্গ তলোয়ার-পাতা দ্বারা ছিন্ন, কেউ খাঁড়া দিয়ে বিদ্ধ। সেখানে পুকুর, ট্যাঙ্ক, হ্রদ ও নদী রয়েছে—সবই পচা মাংস, কেঁচো ও ময়লা দ্বারা পূর্ণ।