একজন ব্যক্তি যখন কুশা ঘাসের বিছানায় শুয়ে থাকেন, তিনি কোনো দিকেই দৃষ্টি দেন না। স্নেহভরে, তিনি দ্বিজদের—যারা পৃথিবীর দেবতা বলে পরিচিত—উচ্চারণ করাতে উৎসাহিত করেন। পরজীবনের কল্যাণের জন্য গোদান বিশেষভাবে প্রশংসিত; এই দানগুলি দ্বারা দ্রুত পাপমুক্ত হওয়া যায়। এরপর, তিনি ডান কানে দেবত্বপূর্ণ ধ্বনি শুনতে দেন। যখন কেউ অত্যন্ত কষ্টে থাকে, আমার পথ অনুসরণ করে, তখন এই মন্ত্র দ্বারা সমস্ত সংসার থেকে মুক্তি দেওয়া হয়। মন্ত্রটি হল: "ওম, আমার কাছ থেকে এই শুদ্ধতম মধুপর্ক গ্রহণ করো, যা শ্রেষ্ঠ, সংসার নাশকারী, অমৃতের মতো।" এই মন্ত্র উচ্চারণ করে মধুপর্ক অর্পণ করা হয়। এভাবে প্রাণবায়ু চলে গেলে, তিনি আর সংসারে ফিরে আসেন না। এরপর, এক বিশাল বৃক্ষের কাছে গিয়ে নানা ধরনের সুগন্ধি দ্রব্য সংগ্রহ করা হয়। সেইসব জিনিস সুন্দরভাবে সাজিয়ে, যা অক্ষয় দীপ্তি প্রদান করে, পবিত্র জল ও অনুরূপ বস্তু আহ্বান করে মৃত ব্যক্তিকে স্নান করানো হয়। কুরুক্ষেত্র, গঙ্গা, যমুনা—এই শ্রেষ্ঠ নদীগুলি; গন্ডাকি, শুভ্রা ভদ্রা, শক্তিদাত্রী সরযু; পৃথিবীর সকল তীর্থ এবং চারটি মহাসাগর—এইসবের উপস্থিতি স্মরণ করা হয়। মৃত ব্যক্তির ওপর এসব বস্তু স্থাপন করা হয়, দক্ষিণ দিকের প্রান্তটি তার মাথার কাছে রেখে। এরপর, দেবতুল্য অগ্নিমুখদের ধ্যান করে, হাতে অগ্নি নেওয়া হয়। কেউ জেনে বা না জেনে, কঠিন কর্ম সম্পন্ন করলেও, ধর্ম ও অধর্মের সঙ্গে যুক্ত, লোভ ও মোহে আচ্ছন্ন—তখন মাথার স্থানে জ্বলন্ত অগ্নি স্থাপন করা হয়। এইভাবে, পুত্র, চতুর্বর্ণের জন্য শুদ্ধিকরণের এই বিধি সম্পন্ন হয়। মৃত ব্যক্তির নাম উচ্চারণ করে, পৃথিবীর ওপর পিণ্ড অর্পণ করা হয়। এভাবে ‘শ্রাদ্ধের উৎপত্তি’ নামক একশ সাতাশি নম্বর অধ্যায়ের সমাপ্তি ঘটে, যা শ্রীবরাহ পুরাণের ঐশ্বর্যপূর্ণ গ্রন্থের অংশ। এরপর শুরু হয় পিণ্ড শ্রাদ্ধের উৎপত্তি বিষয়ক অধ্যায়। এখানে বলা হয়: “তুমি দেবতাদের দেবতা, জগতের অধিপতি, অনাসক্ত।” শ্রীবরাহ বলেন, যখন জীবন শেষ হয়ে যায়, তখন নদীর জলে তৃতীয়বার স্নান করতে হয়। তারপর একগুচ্ছ অন্নের পিণ্ড অর্পণ করতে হয় এবং তিরিশবার জল প্রদান করতে হয়। অন্য স্থানে, স্নান করার পর সপ্তম দিনে অর্ঘ্য প্রদান করা হয়। দশম দিনে, পোশাকগুলি ক্ষার ও অনুরূপ দ্রব্য দিয়ে শুদ্ধ করা হয়। একাদশ দিনে নিয়ম অনুসারে একোদ্ধিষ্ট শ্রাদ্ধ পালন করতে হয়। এই একোদ্ধিষ্ট চতুর্বর্ণের জন্য প্রযোজ্য, ও মাধবী। স্নান করে শুদ্ধ হয়ে, মৃত ব্যক্তিকে পূর্বপুরুষদের সঙ্গে যুক্ত করতে হয়। অপবিত্র দ্রব্য সংগ্রহ করে, ব্রহ্মার বচন অনুসারে আচরণ করতে হয়। পতিত ও শূদ্রদের সেবা করে, সুন্দরী, মৃত ব্যক্তির নাম উচ্চারণ করে, যার জন্য এই শ্রাদ্ধ করা হচ্ছে। আমন্ত্রিত ব্রাহ্মণের কাছে গিয়ে, বিনয়ে ও মনোযোগে শ্রাদ্ধ সম্পন্ন করতে হয়। বলা হয়, “তুমি মৃত্যুর বিধান অনুসারে স্বর্গলোকে গিয়েছ।” সূর্যাস্তের পরে, ব্রাহ্মণের বাড়িতে যেতে হয়। মৃত ব্যক্তির কল্যাণের জন্য, পা মালিশ করতে হয়। যতক্ষণ সেখানে থাকেন, তিনি মৃত ব্যক্তির সুখভোগের দৃশ্য অবলোকন করেন। এইভাবে, শ্রীবরাহ পুরাণে বর্ণিত শ্রাদ্ধ ও পিণ্ডদান বিধির পবিত্র ধারাবাহিকতা শেষ হয়।