কালিঞ্জরকে শোভিত করার জন্য, বিশেষত উদ্যান স্থাপনের উদ্দেশ্যে, এক মহিলার উদ্যোগে নানা আয়োজন চলছিল। নিজেকে শুদ্ধ করার জন্য তিনি যজ্ঞাগ্নি প্রজ্বলিত করেন। সেই সময় পাঞ্চালও যথাযথ নিয়মে, তাঁর আচার্য ঋষিকে প্রণাম করেন এবং মৃত্যুর জন্য উপযুক্ত ক্রিয়া সম্পাদন করেন। তিনি সেই স্থানে গ্রাম ক্রয় করে ব্রাহ্মণদের দান করেন এবং যজ্ঞের জন্য তাদের মধ্যে ধন-সম্পদও বণ্টন করেন। এরপর তিনি কৃষ্ণের পবিত্র স্থানে স্নান করেন, দেবতাকে দর্শন ও প্রণাম করেন। সেখানে তিনি বণিকদের নির্দেশ দিয়ে একটি মন্দির নির্মাণ করেন। তখন কেউ তাঁকে সম্বোধন করে বলেন, “হে দেবতা, আপনার ঐশ্বরিক জ্ঞান আশ্চর্য ও রোমাঞ্চকর।” পাঞ্চাল বলেন, “হে আচার্য, তখন থেকে মথুরা পর্যন্ত আমি এসেছি। একদা আপনি আপনার পবিত্র দৃষ্টিতে আমাকে দেখেছিলেন। কৃষ্ণ ও গঙ্গার শক্তিতে আমি আবার শুদ্ধ হয়েছি। এখন আমার মধ্যে সত্য উদিত হয়েছে—নিষিদ্ধ আচরণের পাপ দূর হয়েছে। প্রভু, আপনি আমাকে অনুমতি দিন; আমি আপনার চরণে প্রণাম করছি।” যখন তিনি সেইখানে অগ্নিতে প্রবেশের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তখন আকাশ থেকে এক দেহহীন কণ্ঠস্বর ভেসে আসে: “কেন এবং কার ভয়ে তুমি মৃত্যুর সংকল্পে এভাবে আচরণ করছো? এই স্থান, যেখানে চক্রধারী পদচিহ্ন রয়েছে, ব্রহ্মার স্বর্গের মতোই পবিত্র ও মহান। এই তীর্থে কোনো পাপ করলে তা হীরকের মতো কঠিন হয়ে যায়। কিন্তু এখানে একবার স্নান করলেই ব্রাহ্মণহত্যার মতো গুরুতর পাপ থেকেও মুক্তি মেলে। এখানে পাঁচটি পবিত্র ঘাটে স্নানের তুল্য কিছু নেই—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই। নৈমিষে ত্রয়োদশী তিথিতে ও প্রয়াগে চতুর্দশীতে স্নান করলে সমস্ত পাপ দূর হয়। সরস্বতীর আসিকুণ্ডে এবং কালিঞ্জরেও একই ফল পাওয়া যায়। কৃষ্ণ-গঙ্গার মাহাত্ম্য দিন দিন দশগুণ বৃদ্ধি পায়। মথুরায় স্নান করলে সেখানকার সমস্ত শুভ ও অশুভ কর্ম বিলীন হয়ে যায়। এই তীর্থগুলোর গুণ ও মাহাত্ম্য এমন যে, সবচেয়ে বড় পাপও নাশ হয়। এদের মাহাত্ম্য অসীম ও অপরিমেয়, এর শেষ কোথায় কেউ জানে না। যখন সেটি বিলীন হয়ে যায়, তখন আর উপলব্ধি করা যায় না; সেই দেবতাকে নিয়ে আরও কী বলা যায়? যেমন প্রাণবায়ু বিলীন হলে বাতাস অনুপস্থিত হয়; কেবল নাম বা ছায়া মাত্র অবশিষ্ট থাকে, ঘামের মতো। পৃথিবী হারিয়ে গেলে তাকে আর খুঁজে পাওয়া যায় না; তাহলে সেই ঈশ্বরের চেয়ে বড় আর কে?” “যিনি বরাহরূপে প্রকাশিত, তিনিই পুরাণ প্রকাশ করেছেন। কেবল দর্শনেই সব পাপ মুক্ত হয়। জ্যৈষ্ঠ মাসের শুক্লপক্ষের নবমীতে কেউ গঙ্গায় স্নান করে এবং সাধ্যানুযায়ী দান করলে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়। সে বারো সূর্যের মতো দীপ্তিমান হয়ে স্বর্গীয় যান লাভ করে।” এরপর বরাহ বলেন, “সেখানে পাঞ্চাল নামে এক ব্যক্তি সুমন্তুর কাছে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, ‘আপনি আমাদের আচার্য ও পিতা; বলুন, আমি কী করব? তিনরাত্রির উপবাস, কৃচ্ছ্র, পারাক, না চন্দ্রায়ণ ব্রত পালন করব? আকাশ-ভারতীতে যা নির্ধারিত আছে, সেটাই সত্য এবং কখনো মিথ্যা হয় না।