ভূমিদেবীকে শ্রীবরাহদেব বললেন, "হে পৃথিবী, গর্তেশ্বর ও ভূতেশ নামে পবিত্র স্থানে দুই কোটি দেবতা বিরাজমান আছেন। আর, মথুরার মানুষের মধ্যে যে যে রূপে আমি প্রকাশিত, সেটাই আমার প্রকৃত রূপ।" এরপর দেবীকে তিনি বললেন, "হে দেবী, মহাত্মা গরুড়ের এক বিশেষ ঘটনা শোনো। মথুরায় গরুড় নিজ চোখে দেবতাকে নির্দিষ্ট রূপে দেখতে পারেনি। তখন সেই পক্ষী দেবতার সামনে গিয়ে উপস্থিত হয়। গরুড় বললেন, 'জয় হোক কেশব, জয় হোক কৃষ্ণ, আপনাকে প্রণাম। জয় হোক হে মূর্তিমান, জয় হোক হে অচিন্ত্য, জয় হোক জগতের অলংকার!'" গরুড়ের সামনে তখন দেবতা স্বয়ং দেহধারী রূপে উপস্থিত হলেন। তিনি বললেন, "কি করব? এই স্তব পাঠ ছাড়া আর কিছু চাও কি?" গরুড় বললেন, "প্রভু, আমি এখানে এসেছি, কিন্তু আপনার রূপ দর্শন করতে পারিনি। প্রকৃতপক্ষে, মথুরার মানুষরাই শুধু আপনার রূপ দেখে, সারা বিশ্বসহ। তাই, হে দেবেশ, আপনার কৃপা লাভের জন্যই এই স্তব পাঠ করছি।" তখন দেবতা কোমল ভাষায় গরুড়কে বললেন, "হে পক্ষী, মথুরার মানুষের মধ্যে যে যে রূপে আমি প্রকাশিত, সেটাই আমার প্রকৃত রূপ। কিন্তু, হে দ্বিজ, যারা পাপী, তারা মথুরায় আমার রূপ দর্শন করতে পারে না।" তারপর গরুড় ইচ্ছানুযায়ী সেই স্থান ত্যাগ করলেন। শ্রীবরাহদেব বললেন, "শুধুমাত্র তাদের দ্বারা পূজিত হলেই আমি সর্বদা সন্তুষ্ট থাকি। এমনকি পতঙ্গ, পতঙ্গী বা পশুজন্মেও কেউ থাকুক না কেন, যারা অশ্বিন মাসের দ্বাদশীতে পদ্মনাভ দর্শন করে, অথবা একাদশীতে উপবাস করে বিশুদ্ধ ও সংযত হয়ে দ্বাদশীতে স্নান করে, চৈত্রের শুক্লপক্ষের দ্বাদশীতে উপবাস করে স্নান করে—তারা মুক্তি লাভ করে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।" "হে দেবী, মহাবিদ্যেশ্বরী দর্শন করলে ব্রাহ্মণহত্যার পাপ থেকে মুক্তি মেলে। যে সেখানে স্নান করে, সে গ্রহের দোষে আক্রান্ত হয় না। যে 'বিশ্রান্তি' নামে দীর্ঘায়ু বিষ্ণু, কেশবকে দেখে, সে ব্রহ্মার নির্দেশ অনুসারে নিয়মিত পাঠ, আচরণ বা ধ্যান করলে, সর্বদা কল্যাণ লাভ করে।" এভাবেই বরাহ পুরাণের পুরাতন কাহিনিতে 'মথুরার মাহাত্ম্য' নামে উনআশি অধ্যায় সমাপ্ত হয়। পরবর্তী অধ্যায়ে, শ্রীবরাহ বললেন, "পূর্বকালে মথুরায় গোকর্ণ নামে এক মহাত্মার ঘটনা ঘটেছিল। তাঁর পত্নী ছিলেন সুশীলা, গুণে গরিমায় সমৃদ্ধ। কিন্তু সুন্দরনিতম্বিনী সেই নারী একাকী দুঃখে ভুগতেন, তাঁর মন বিষণ্ণ ছিল।" "একদিন, এক বৃক্ষতলে এক মহর্ষি আসনে আসীন ছিলেন। তিনি মমতাবশত সেই প্রিয় নারীর প্রতি মৃদু ভাষায় কথা বললেন। সেই নারীর কষ্টের কথা শুনে, তিনি বললেন, 'হে সাধ্বী, আমি সন্তান সুখ থেকে বঞ্চিত, ভাগ্যহীনা।' তখন ঋষি বললেন, 'দেবীর কৃপায় তোমার সন্তান হবে।'" ঐ সুন্দরনিতম্বিনী নারী তখন বিনীতভাবে মুনি-কে প্রণাম করে তাঁর কৃপা চাইলেন। মুনি আনন্দিত চিত্তে বললেন, 'হে দেবী, আমারও এই মত, দেবীর কৃপায় তোমাদের সন্তান হবে।' এরপর তারা সরস্বতী নদীর সঙ্গমে গিয়ে স্নান করে গোকর্ণের পূজা করলেন।" "এভাবে দশ বছর ধরে সন্তান লাভের আশায় তারা সাধনা করলেন। শেষে মুনি বললেন, 'তোমাদের এক সুন্দর ও গুণবান পুত্র জন্মাবে। দেবতাদের কৃপায় যা বলা হয়েছে, তা-ই ঘটবে।