তখন সেই উত্তম ব্রাহ্মণ তাঁর সঙ্গে নিয়ে কল্পগ্রামে গমন করেন। কল্পগ্রামে যাঁদের উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য নিবেদন করা হয়, তাঁরা সর্বদা সেই অন্ন গ্রহণ করেন। তবে, হে ধরিত্রী, চক্রতীর্থ কল্পগ্রামের তুলনায় শতগুণ শ্রেষ্ঠ। কল্পগ্রামের অথবা এমনকি বারাণসীরও তাঁর কাছে বিশেষ মূল্য নেই, হে শুভ্রা। এমনকি কেউ যদি সেখানে কীট বা পতঙ্গ হিসেবেও জন্ম নেয়, তবুও সে চতুর্ভুজ রূপ লাভ করে। এভাবেই ‘চক্রতীর্থের মাহাত্ম্য’ নামক একশো বাহান্নতম অধ্যায়টি, মথুরার মাহাত্ম্য অংশে, গৌরবময় বরাহ পুরাণে সমাপ্ত হলো। এবার, হে ধরিত্রী, আমি আবার তোমাকে অপর এক কাহিনি বলবো—কপিল বরাহের মাহাত্ম্য; মনোযোগ দিয়ে শোনো। মিথিলা নামে এক সুন্দর নগরী ছিল, যেখানে জনক রাজত্ব করতেন। সেখানে, হে ধরিত্রী, ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয়, বৈশ্য এবং শূদ্ররা বাস করত। তাদের মধ্যে, হে সুন্দরী, মথুরার প্রতি ভক্তি জাগ্রত হয়। তাদের মধ্যেই এক ব্রাহ্মণ ছিলেন, যিনি ব্রহ্মহত্যার পাপে চিহ্নিত। ব্রহ্মহত্যার মূর্তিমান রূপ সকলের দৃষ্টিগোচর হয়। তিনি পূর্বে কখনো যাননি; তিনি বৈকুণ্ঠতীর্থে স্নান করেন। তখন, হে ধরিত্রী, সকলে জিজ্ঞাসা করে, ‘এটা কী? এটা কী?’—কোন দোষ বা কারণে স্রোত দ্বিজাতির থেকে সরে গেল? যখন তিনি বৈকুণ্ঠতীর্থে নিমজ্জিত হন, তখন ব্রাহ্মণহত্যার পাপ তাঁর দেহ ত্যাগ করে। তাদের এভাবে জিজ্ঞাসার পর, দেবতাদের স্বামী সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলেন। যে-ই বৈকুণ্ঠতীর্থে স্নান করে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্তি লাভ করে। সুত বলেন: গন্ধর্বকুণ্ড নামে এই তীর্থ সকল পবিত্র স্থানের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। হে দেবী, যে সেখানে স্নান করে, সে গন্ধর্বদের সঙ্গে আনন্দে মিলিত হয়। আমার মথুরা ক্ষেত্র বিশটি যোজন বিস্তৃত। হে দেবী, কেশব, যিনি দুঃখের নাশকারী, তিনিই তার কেন্দ্রে অবস্থান করেন। হে বসুন্ধরা, যে সেখানে মধ্যভাগে মৃত্যুবরণ করে, সে মুক্তি লাভ করে। সেই দেবতাদের স্বামীকে দর্শন করে, কেন মন দুঃখিত হবে? তিনি মহাপ্রলয় পর্যন্ত সংসারে পতিত হন না। সন্দেহ নেই, যে তাঁকে দর্শন করে, সে মুক্তি পায়। তাঁর রূপ মহান, সুন্দর, এবং কেশবের সদৃশ। কৃতযুগে মান্ধাতা নামে এক রাজা ছিলেন। তাঁর ভক্তিতে সন্তুষ্ট হয়ে আমি তাঁকে এই মূর্তি দান করি। যখন তিনি মথুরায় পৌঁছান, তখন এই লবণাসুর নিহত হয়। এই মূর্তি পবিত্র, দিব্য, দীপ্তিময় এবং দেবতুল্য রূপের। তাঁর মনেই সেই শুভ বরাহী মূর্তি সৃষ্টি হয়। হে দেবী, কপিল, যিনি ঋষিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাঁকে ইন্দ্র পূজা করেন। বর প্রাপ্তির পরে, সুন্দরী ইন্দ্র আনন্দে পূর্ণ হন। তখন ইন্দ্র তাঁর কাছ থেকে শ্রেষ্ঠ দিব্য জ্ঞান লাভ করেন। পরে, সেই পরাক্রমী ইন্দ্রলোক জয় করার উদ্দেশ্যে রওনা হন। তখন দেবতারা এবং শক্তিশালী ইন্দ্র রাবণের দ্বারা পরাজিত হন। সেখানে রাবণ রত্নখচিত গৃহে প্রবেশ করেন। হে দেবী, সেই রাক্ষস রাবণ তাঁর দ্বারা মোহিত হন। হে দামোদর, হৃষীকেশ, হিরণ্যাক্ষ নাশকারী...