শ্বশুরের কথা শুনে, জামাই বিনীতভাবে কথা বলল। তার উত্তরে, ব্রতধারী ব্রাহ্মণটি দৃঢ়চিত্তে উত্তর দিলেন। তিনি বললেন, “হে পিতৃহন্তা, অন্য কোথাও তোমার শুদ্ধি সম্ভব নয়।” এই কথাগুলি শোনার পর, দীর্ঘ সময় ধরে তিনি মথুরা নগরে এসে পৌঁছালেন। সেই সময়, কুশিক নামে এক রাজা কন্যাপুর নগরে বাস করতেন। তাঁর যজ্ঞে দুই হাজার ব্রাহ্মণ অংশগ্রহণ করতেন। কিন্তু, অনেক দিন কেটে গেলে, শ্বশুরের মনে উৎকণ্ঠা জন্মায়। তিনি তাঁর কন্যাকে বললেন, “তুমি মথুরা নগরে যাও।” ঈশ্বরীয় জ্ঞানের বলে, সেই কন্যা সর্বদা স্বামীর সঙ্গে উপস্থিত থাকতেন। প্রতিদিন সন্ধ্যায়, তিনি আহার গ্রহণ করে চলে যেতেন। তিনি পাত্রটি কুপে রেখে, সর্বদা যজ্ঞস্থলে অবস্থান করতেন। এরপর, বহুদিন পরে, সেই যজ্ঞে অংশগ্রহণকারী ব্রাহ্মণরা সেই শ্রেষ্ঠ দ্বিজকে প্রশ্ন করলেন। তখন তিনি নিজের সমগ্র কাহিনি বর্ণনা করলেন। তখন ব্রাহ্মণরা তাঁকে বললেন, “তুমি তো শূদ্র হয়েছ।” কিন্তু, তাঁদের ঘোষণায় তিনি আবার ব্রাহ্মণত্ব ফিরে পেলেন। এরপর, স্নানের উদ্দেশ্যে তিনি চক্রতীর্থে গেলেন। সেই সময়, তাঁর পত্নী আনন্দচিত্তে স্বামীকে কিছু কথা বললেন। স্ত্রীর স্নেহময় কথা শুনে, স্বামীও উত্তর দিলেন। স্বামীর কথা শুনে, স্ত্রী আবার বললেন, “চক্রতীর্থের মহিমায়, হে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ, তুমি মুক্ত হয়েছো।” এরপর, সেই উত্তম ব্রাহ্মণ তাঁর স্ত্রীকে নিয়ে কল্পগ্রামে গেলেন। সেখানে যাঁদের উদ্দেশ্যে অন্ন নিবেদন করা হয়, তাঁরা সর্বদা সেই অন্ন গ্রহণ করেন। কিন্তু, হে পৃথিবী, চক্রতীর্থ কল্পগ্রামের চেয়ে শতগুণ শ্রেষ্ঠ। কল্পগ্রাম বা এমনকি বারাণসী—তাদেরও কি কোনো তুলনা আছে? এমনকি কেউ যদি সেখানে কীট বা পতঙ্গ হিসেবেও জন্মায়, তবুও সে চতুর্ভুজ রূপ লাভ করে। এইভাবে, ‘চক্রতীর্থের মাহাত্ম্য’ নামে মথুরার মাহাত্ম্য অংশের একশো বিরাশি-দ্বিতীয় অধ্যায় সমাপ্ত হল, যা গৌরবময় বরাহ পুরাণে বর্ণিত। এবার, হে পৃথিবী, আমি তোমাকে আরও একটি কাহিনি বলব—কপিল বরাহের মাহাত্ম্য; মনোযোগ দিয়ে শোনো। মিথিলা নামে এক সুন্দর নগরী ছিল, যেখানে জনক রাজত্ব করতেন। সেখানে ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয়, বৈশ্য ও শূদ্র সবাই বাস করত। তাদের মধ্যে মথুরার প্রতি গভীর ভক্তি জন্মেছিল। তাদের মধ্যেই এক ব্রাহ্মণ ছিলেন, যিনি ব্রহ্মহত্যার পাপে চিহ্নিত। সেই ব্রহ্মহত্যার প্রতিমূর্তি সকলের চোখে দৃশ্যমান ছিল। আগে তিনি কখনো যাননি; তিনি বৈকুণ্ঠে স্নান করলেন। তখন সবাই বিস্ময়ে প্রশ্ন করল, “এটা কী? এটা কী?” কী অপরাধে বা কী কারণে সেই স্রোত দ্বিজকে ছেড়ে চলে গেল? যখন তিনি বৈকুণ্ঠে অবগাহন করলেন, তখন ব্রাহ্মণ হত্যার পাপ তাঁর থেকে চলে গেল। তখন উপস্থিত সবাইকে এই কথা বলা হলে, দেবতাদের অধিপতি সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেলেন। যে কেউ বৈকুণ্ঠ তীর্থে স্নান করে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়। সুত বললেন—গন্ধর্বকুণ্ড নামে এক তীর্থ পৃথিবীর মধ্যে শ্রেষ্ঠ। হে দেবী, যে সেখানে স্নান করে, সে গন্ধর্বদের সঙ্গে আনন্দ ভোগ করে।