সেই স্থানে, একজন মানুষকে পাঁচটি নির্ধারিত সময়ে স্নান করতে হবে। তারপর, যদি কেউ সেখানে জীবন ত্যাগ করে এবং আমার কর্মের পথেই অবিচল থাকে, তবে তার জন্য পূর্বদিকে আমার ক্ষেত্রের এক গোপনতম স্থান রয়েছে, হে সুন্দরী। সেখানে স্নান করলে, সে আমার লোককে লাভ করে। আমার পবিত্র ক্ষেত্রের পশ্চিম দিকে পাঁচ ক্রোশ দূরে, একটি স্থান রয়েছে—যেটি সোনালী আভায় দীপ্ত এবং পান্নার মতো গভীর, আমি নিজেই তা সৃষ্টি করেছি। সেখানে কঠোর সাধনা করে, পঞ্চভূতের আত্মায় প্রতিষ্ঠিত হয়ে, সে ইন্দ্রের লোক লাভ করে, হে সুন্দর নিতম্বিনী, এবং দেবতাদের সঙ্গে আনন্দে থাকে। তবে ইন্দ্রের লোক ত্যাগ করে, সে আমারই লোক লাভ করে। হে বিশাল চোখের অধিকারিণী, সে আমার পর্বত—মণিপূরে—বসবাস করে। যখন তার পাপ ধুয়ে যায়, হে মনোমোহিনী, তখন সেই ধারাটি পৃথিবীতে নেমে আসে। যার পাপ শুদ্ধ হয়েছে, সে প্রবেশ করে না; শুধুমাত্র বিশুদ্ধ ব্যক্তিই সেখানে প্রবেশ করে। সেই স্থানে, হে দেবী, আমি নিজেই পশ্চিম দিকে প্রতিষ্ঠিত। আমার শক্তিতে, সব সময় সেখানে ফল উৎপন্ন হয়। আমার নির্ধারিত কর্মে নিবেদিত, বিশুদ্ধ ভক্ত, ভগবত—যিনি সূর্যোদয়ে সেখানে যান, হে সুন্দরী, একাগ্রচিত্তে, দৃঢ় সংকল্প নিয়ে যেতে হবে। আমার সেই পর্বতে পাঁচ রাতেই তিনি ফল লাভ করেন। এরপর, সেই স্থানে, নম্রভাবে নারায়ণকে প্রশ্ন করলেন তিনি, "এ নামের অর্থ তুমি এখন জানাও।" শ্রীবরাহ বললেন, "দ্বাপর যুগে, হে সুন্দরী, যেখানে আমি অবস্থান করব, তখন দেবতাগণ, ব্রহ্মা ও অন্যান্য মন্ত্রজ্ঞরা, নারদ, অসিত ও দেবল সেখানে আমাকে নাম দিয়েছিলেন। তখন, মণিপূর পর্বতে, তারা আমাকে সেই নাম দিয়েছিল। হে শুভাগিনী, এভাবেই তোমাকে নামের অর্থ বললাম। হে দেবী, এই পর্বতের মাহাত্ম্যও বর্ণনা করলাম।" "এগুলি আমার গোপন বিষয়, হে পৃথিবী, সেই জীবজগতের পর্বতে। হে শুভাগিনী, এভাবেই তোমাকে বললাম, যা সকল ধর্মের ভিত্তি।" এভাবে, শ্রীবরাহ পুরাণের পবিত্র গ্রন্থে, 'প্রশংসিত প্রভুর মাহাত্ম্য' নামক একশো আটচল্লিশতম অধ্যায় সমাপ্ত হয়। এবার, দ্বারকার মাহাত্ম্য শুরু। প্রশংসিত প্রভুর মাহাত্ম্য শুনে, ধর্মে নিবেদিতরা— ধরণী বললেন, "আমার মনে সর্বোচ্চ ও অতুল শান্তি এসেছে। যিনি তীক্ষ্ণ ধারযুক্ত খড়্গ ধারণ করেন, দেবতাদের শত্রুদের বিনাশ করেন, তিনিই পৃথিবীর আশ্রয়। এভাবেই আমি শুনেছি, প্রশংসিত প্রভুর গুণ ও মাহাত্ম্য।" শ্রীবরাহ বললেন, "আমি তোমাকে আরেকটি গোপন কথা বলব, যা পাপের ভয় দূর করে। যখন দ্বাপর যুগ আসে, যাদবদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ—সেখানে এক নগরী প্রতিষ্ঠিত হয়, যার নাম দ্বারকা। সে নগরী পাঁচ যোজন প্রশস্ত এবং দশ যোজন দীর্ঘ। পৃথিবীর ভার হরণ করে, তিনি দেবতাদের মধ্যে অত্যন্ত প্রিয় হন। হে সুন্দরী, সেখানে একজন প্রভু থাকবেন, আমার সমতুল্য, হে বরারোহে।