রুদ্রের অভিশাপের কারণে ক্রুদ্ধ হয়ে আমি তাঁর আশ্রমের দিকে তাকালাম। এই যন্ত্রণায় আক্রান্ত হয়ে এবং ক্রোধে অভিভূত হয়ে, বিরূপাক্ষ শান্তি লাভ করতে অক্ষম হয়ে সর্বদা ঘুরে বেড়াতে লাগলেন। সেই দহন এত প্রবল ছিল যে আমি চলাফেরা করতে পারছিলাম না। তখন আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম, তাঁর কথামতো, যেখানে সুখ পাওয়া যাবে সেখানে যাই। আমরা রুদ্রের কাছে প্রার্থনা করব, যাতে এই অভিশাপ প্রত্যাহার করা হয়। ঔরব বললেন, “আমি কখনও মিথ্যা বলিনি। রুদ্রের অভিশাপ কেবল এই উপায়ে দূর হবে, অন্য কোনোভাবে নয়। হে শুভ্রা, সাতাত্তরটি শক্তিশালী সৌরভেয়া আছে। এটিই 'গোমুক্তি' নামে পরিচিত, যা একটি পবিত্র এবং শ্রেষ্ঠ তীর্থ। গোলোক লাভ করে সে আনন্দিত হয়, এতে কোনো সন্দেহ নেই। শঙ্খ, চক্র এবং গদা ধারণ করে সে আমার লোকেতে সম্মানিত হয়।” সেখানে, কেউ যদি পাঁচ রাত উপবাস করে স্নান করে, তবে কঠিন কর্ম সম্পাদন করে সেখানে জীবন ত্যাগ করে। সেই স্থানে পঞ্চপদা নামে একটি জায়গা আছে, যেখানে আমার শ্রেষ্ঠ আবাস। সেখানে, পূর্বমুখী দুটি ব্রহ্মাসন রয়েছে। তার উপরে, পদ্মের ডাঁটার উচ্চতায়, আমার বিষ্ণু আসন অবস্থিত। যাঁরা শুদ্ধ আত্মা এবং ভগবানের ভক্তদের প্রিয়, তাঁরা সেই লোকগুলোতে পৌঁছে যায়। সমস্ত সংসার থেকে মুক্ত হয়ে, আমার লোক লাভ করে। যেখানে একটিমাত্র ধারা পশ্চিমে পড়ে, সেখানে ব্রহ্মার লোক লাভ হয় এবং ব্রহ্মার সঙ্গে আনন্দে সময় কাটে। সেখানে বজপেয় যজ্ঞের ফল লাভ হয়। সেই ফল ভোগ করার পর আমার লোক লাভ হয়। সেখান থেকে পাঁচ ক্রোশ দূরে, উত্তর-পশ্চিম দিকে, দশ লক্ষ মহাযজ্ঞের অখণ্ড ফল লাভ হয়। সেই দশ লক্ষ যজ্ঞের ফল ভোগ করে আমার শ্রেষ্ঠ আবাস লাভ হয়। উত্তর-পূর্ব দিকে পাঁচ ক্রোশ—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই—একটি গোলাকার পর্বত রয়েছে, যার প্রস্থ পাঁচ ক্রোশ। সেখানে তিন রাত উপবাস করলে, ব্রহ্মার লোকেতে এক হাজার বছর পর্যন্ত সম্মানিত হয়। ব্রহ্মার লোক ত্যাগ করে, আমার নিজস্ব লোকেতে সম্মানিত হয়। সেখানে গরুর শব্দ শোনা যায়, যা আমার কর্মের আনন্দ দেয়। এক বিশাল শব্দ শোনা যায়, এতে কোনো সন্দেহ নেই। যারা সৎকর্ম করে, তারা দ্রুত পাপ থেকে মুক্ত হয়। অভিশাপ ও দহন থেকে মুক্ত হয়ে, সমস্ত মরুতদের সঙ্গে একত্রে মুক্তি লাভ হয়। হে দেবী, তোমাকে আমি সবিস্তারে বুঝিয়ে দিলাম, তোমাকে অনুগ্রহ দেখাতে চেয়েছি। যারা আমার পথ অনুসরণ করে এবং আমার জন্য, এতে আনন্দ বৃদ্ধি হয়। সমস্ত লাভের মধ্যে এটি সর্বোচ্চ লাভ; সমস্ত ধর্মের মধ্যে এটি শ্রেষ্ঠ ধর্ম। হে উজ্জ্বলা, এটি দীপ্তি, সমৃদ্ধি, সৌভাগ্য এবং সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করে। হাজার হাজার বছর ধরে আমার লোকেতে সম্মানিত হয়।