শ্রীবরাহদেব বললেন, “আরও একটি পরম গোপন বিষয় আছে—একটি ক্ষেত্র, যা অতীব পবিত্র। হিমালয়ের তুষারাবৃত শৃঙ্গ ও পাথুরে উচ্চভূমিতে এই গোপন স্থানটি অবস্থিত। একে ‘গো-প্রস্থান’ বলা হয়—সেই স্থান, যেখানে গরুগুলি নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সেইখানে, সত্তরটি कल्प ধরে, প্রাণীদের অধিপতি ঋষি ঔর্ব বাস করেছিলেন। তিনি বহু যুগ ধরে সেখানে অবস্থান করলেও, কখনও কোনো বর কামনা করেননি; লাভ-ক্ষতিতে তাঁর কোনো আসক্তি ছিল না। দীর্ঘকাল পরে, এক ব্রহ্মযতী সেখানে উপস্থিত হন। সেই সময়, প্রভুও সেই স্থানে আগমন করেন। ঔর্ব সেখানে সমভাব বজায় রেখে তপস্যা করছিলেন। পরে, ঔর্বের প্রস্থান সংবাদ পেয়ে সমস্ত তপস্বীরা চলে যান। তখন সেই স্থানটি ফল-ফুলে পরিপূর্ণ হয়ে সমৃদ্ধিতে ভরে ওঠে। কিন্তু মহারুদ্রের মহাশক্তিতে সেই স্থানটি পরে ছাই হয়ে যায়। এরপর প্রভু দ্রুত হিমালয়ে পৌঁছান। ঔর্ব, সেই মহান ঋষি, আবার তাঁর আশ্রমে ফিরে আসেন। ফিরে এসে দেখেন, তাঁর আশ্রম, যেখানে নানা ফুল, ফল ও জল ছিল, তা আগুনে পুড়ে ছাই হয়ে গেছে। এই দৃশ্য দেখে তাঁর চোখ ক্রোধে লাল হয়ে ওঠে, এবং তিনি এমন কথা বলেন, যেন সেই কথায় চারিদিক দগ্ধ হয়ে যায়। ঔর্বের এই দুঃখ ও ক্রোধে তিনি সমস্ত লোকালয়ে ঘুরে বেড়াতে থাকেন, কোনো শান্তি খুঁজে পান না। তাঁর এই ভয়াবহ রোষে কেউ তাঁকে নিবৃত্ত করতে পারে না। তখন, প্রবল দহন-যন্ত্রণায় শম্ভুও দেবীকে উদ্দেশ্য করে বলেন, “সমগ্র বিশ্ব জ্বলছে, অথচ আমি কিছুই চাই না।” ঔর্ব ক্রোধে বললেন, “আমি কখনও মিথ্যা বলিনি। রুদ্রের এই অভিশাপ কেবল তাঁর ইচ্ছাতেই দূর হতে পারে, অন্য কোনোভাবে নয়।” তখন সকলেই বলেন, “চলো, তাঁর নির্দেশে আমরা যেখানে সুখ পাব, সেখানে যাই। আসো, আমরা রুদ্রকে প্রার্থনা করি, যাতে এই অভিশাপ উঠে যায়।” ঔর্ব জানালেন, “সত্তর-সাতজন মহাশক্তিশালী সৌরভেয় সেই ‘গো-প্রস্থান’ তীর্থে গমন করেছিলেন, যা সর্বোচ্চ ও পবিত্র তীর্থ। এই স্থানেই গরুগুলির প্রস্থান হয়েছিল। এখানে যে ব্যক্তি পাঁচ রাত উপবাস করে স্নান করে, এবং অতীব কঠিন তপস্যা শেষে এখানেই দেহ ত্যাগ করেন, তিনি নিশ্চয়ই গোকুল লাভ করেন—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই। তিনি শঙ্খ, চক্র ও গদাধার হয়ে আমার লোকেতে পূজিত হন। এই ক্ষেত্রেই আছে পঞ্চপদ নামক স্থান, যেখানে আমার পরম আবাস। পূর্বদিকে মুখ করে সেখানে ব্রহ্মার দুটি আসন রয়েছে। তার ঠিক উপরে, একটি পদ্মডাঁটার উচ্চতায়, আমার বিষ্ণু-আসন অবস্থিত। যারা শুদ্ধাত্মা এবং ভগবদ্ভক্তদের প্রিয়, তারা এই সকল লোক লাভ করেন। সমস্ত সংসারবন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে তারা আমার লোকেই প্রবেশ করেন।