পবিত্র অঞ্চলটির পরিমাপ গঙ্গার সঙ্গে গণ্ডকীর সঙ্গম পর্যন্ত বিস্তৃত বলে জানা যায়। যেখানে ভাগীরথী গঙ্গার সঙ্গে মিলিত হয়, সেখানে অসীম পুণ্য লাভ হয়। আদিতে, সেই গণ্ডকী ভাগীরথীর সঙ্গে একত্রিত হয়ে বিশেষভাবে প্রশংসিত হয়েছে। সুন্দরী দেবী, তোমাকে শালগ্রামের বিষয়ে এটাই বলা হয়েছে। ভগবানের ভক্তদের কাছে যে পুণ্য সবচেয়ে প্রিয়, তা পূর্বে তার দ্বারা বর্ণিত হয়েছে—এটাই সর্বোচ্চ পুণ্য এবং শ্রেষ্ঠ তপস্যা। সমস্ত অর্জনের মধ্যে এটাই সবচেয়ে বড়; এর চেয়ে উচ্চতর কিছু নেই। তবে, এটি অযোগ্য ব্যক্তিকে বা যারা সেবা করতে জানে না, তাদের দেওয়া উচিত নয়। যারা লোভ, মোহ, অহংকার ইত্যাদি থেকে মুক্ত, যাদের মন সদগুণে পূর্ণ—তারা সাত পিতৃ, সাত মাতৃ ও সাত শ্বশুর পক্ষের পরিবারকে উদ্ধার করেন। যদি কেউ সর্বোচ্চ সিদ্ধি কামনা করেন, তিনি আমার লোককে প্রাপ্ত হন। হে মহাদেবী, তোমাকে এটাই বলা হয়েছে; আরও কী শুনতে চাও? এভাবেই ‘শালগ্রাম ক্ষেত্রের মাহাত্ম্য’ নামে একশো পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায় শেষ হলো, যা শ্রী বরাহ পুরাণের ঐশ্বর্যশালী গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত। এবার রুরু ক্ষেত্রে হৃষীকেশের মাহাত্ম্য: শালগ্রামের গোপন ও মহান মাহাত্ম্য শুনে পৃথিবী বললেন—হে মহাভাগ্যবতী, এ কথা শুনে আমি এখন দুঃখমুক্ত। তুমি যে রুরুষণ্ড নাম দিয়েছ, যা তুমি সর্বোচ্চভাবে পূজা করেছ—সেই শ্রেষ্ঠ ক্ষেত্র, হে হৃষীকেশ, তুমি যে নামে আশ্রয় নিয়েছ। শ্রী বরাহ বললেন—ভৃগু বংশে এক ব্যক্তি জন্মেছিলেন, যিনি বেদ ও তার অঙ্গগুলি আয়ত্ত করেছিলেন; যজ্ঞবিদ্যায় পারদর্শী, ব্রতনিষ্ঠ এবং অতিথিপরায়ণ ছিলেন। শান্ত হরিণের পাল দ্বারা পরিবেষ্টিত, নানা মূল, কন্দ ও ফলের সমৃদ্ধ ছিল তাঁর আশ্রম। দশ হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি তপস্যা করেছিলেন। তখন ইন্দ্র চিন্তা করলেন— প্রভু, যিনি ইন্দ্রিয় ও মন দ্বারা উৎকণ্ঠিত ছিলেন, মধুর বাক্যে বললেন—আমি যখন ভাবি, তখন দেখি, একমাত্র তুমি-ই আমার জন্য সর্বোচ্চ পথ। ইন্দ্রের কথা শুনে, কামনাবাহী বাতাসেরা বলল—যার মন স্বনিয়ন্ত্রিত, তাকেও কি আমরা বিচলিত করতে পারি না? তোমার অনুমতি পেয়ে দ্রুত বলো এবং সুখী হও। ঠিক তখনই, যখন তোমাকে দেখলাম, আমার উদ্বেগ দূর হয়ে গেল। সেই ঋষি, হৃষীকেশের প্রতি নিবেদিত, সুন্দর হিমশৃঙ্গে বাস করছিলেন। নিশ্চয়ই, আমার অবস্থান দখল করার ইচ্ছায়, তুমি এই তপস্যা থেকে ফিরে আসা উচিত। তখন, কাম দ্বারা পরিচালিত হয়ে, তারা যাত্রা করার সংকল্প করল। তারপর দেবরাজ শক্র, প্রমলোকাকে আহ্বান করলেন—যাও, শুভকামিনী, পৃথিবীতে ঋষির উপর বিজয় আনো। তোমার মোহনীয় ও স্বাধীন আনন্দ দিয়ে তাকে আকর্ষিত করো, এবং তাকে তোমার অধীনে আনো। এই কাজ করো, হৃষীকেশের কাছে, এবং তোমার মঙ্গল হোক। সেই মনোরম নিকটবর্তী অরণ্যে, যেখানে নানা বৃক্ষ ও লতা ঘন হয়ে আছে, যেখানে আমের মুকুলের সুবাস ও অমৃতের রস মিশে আছে, গান্ধর্বদের গান আর মালয় বায়ুর শীতলতা পরিবেষ্টিত, যেখানে ঋষির শক্তিতে সকল নিষ্ঠুরতা জলাশয় ও প্রবাহে দূর হয়েছে—সেখানে, সুন্দর নিতম্বিনী সেই নারী প্রবেশ করলেন এবং অতি মধুর গান গাইতে শুরু করলেন। তিনি গান্ধর্বদের গান শুরু করলেন, আর দেবতাদের দ্বারা সম্মানিত গান্ধর্বরা তাতে যোগ দিলেন।