বরাহপুরাণম্

অসংখ্য দেববর্ষ ধরে স্বর্গে আনন্দে মগ্ন থাকেন কেউ কেউ। এরপর তিনি জন্মগ্রহণ করেন এক বিশাল, পবিত্র, ধন-ধান্যে পূর্ণ পরিবারে। কুশ দ্বীপে পৌঁছানোর পর, হাজার হাজার বছর ধরে সেখানে বসবাস করেন। কুশ দ্বীপ থেকে পতিত হলে, যদি তিনি আমার কর্মে নিবেদিত থাকেন—তখন সেই কর্মের শক্তিতে, আমার কর্মে নিবেদিত হয়ে—ও দেবী, তিনি আমার সকল মন্দির ও আবাস স্থাপন করেন। এবার আমি গোবরের কথা বলব; শুনো, ও বসুন্ধরা। কাছাকাছি হোক বা দূরে, যে-ই গোবর সংগ্রহ করে—তাদের মধ্যে যিনি নেতৃত্ব দেন, তিনি স্বর্গলোকে সম্মানিত হন। এগারো হাজার একশ বছর ধরে—তিনি আমার ভক্ত হিসেবে জন্ম নেন, ধর্মজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হন। যারা সঠিকভাবে গোবর বহন করেন, তারা আমার লোকপ্রাপ্ত হন। ও মহাভাগ্যবতী, তার কৃতিত্বের কথা তুমি সত্য ও সম্পূর্ণভাবে শুনো। হাজার হাজার বছর ধরে তিনি স্বর্গলোকে সম্মানিত হন। যে রাজা ক্রৌঞ্চ দ্বীপ থেকে পতিত হন, তিনি ধর্মপরায়ণ হন। এখন আমি শুদ্ধির কার্য ব্যাখ্যা করব; শুনো, ও পৃথিবী। তিনি শুদ্ধ, ভগবৎনিষ্ঠ, কলঙ্কহীন, এবং পাপমুক্ত। শত শত বছর ধরে তিনি স্বর্গে সম্মানিত হন। দীর্ঘকাল সেখানে অবস্থান করার পর, সেই রাজা ধর্মপরায়ণ হন। তারপর, শুদ্ধ ও আমার কর্মে নিবেদিত হয়ে, তিনি শ্বেতদ্বীপে যান। যারা গান করেন, আমার কর্মে মনোনিবেশ করেন, যতটি অক্ষর গান গাওয়া হয়—ততবার তিনি সুন্দর, সদগুণে পূর্ণ, কর্মদক্ষ, এবং বেদজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হয়ে জন্ম নেন। তিনি আমার ভক্ত হিসেবেও জন্ম নেন, ইন্দ্রলোকে যাওয়ার পথে প্রতিষ্ঠিত হন। ইন্দ্রলোকে থেকে পতিত হলে, আমার গানেই নিবেদিত থাকেন; এরপর তিনি পৃথিবীতে জন্ম নেন, বৈষ্ণবদের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হন। আমার কৃপায়, শুদ্ধ আত্মা নিয়ে, তিনি আমার লোকপ্রাপ্ত হন। সূত বললেন: করজোড়ে সম্মান জানিয়ে, পৃথিবী আবার উত্তর দিল। পৃথিবী জিজ্ঞাসা করল: সেই মহাশক্তিধর কারা, যারা গান শক্তিতে সিদ্ধি লাভ করেছে? বরাহ বললেন: দূর থেকে, যে জাগ্রত থাকে, আমার প্রতি অটল ভক্তি রাখে, এবং বহু বছর ধরে গান গায়—কৌমুদ মাসের শুক্লপক্ষের দ্বাদশীতে, সেখানে জাগ্রত অবস্থায়, এক চণ্ডাল ব্রহ্ম-রাক্ষস দ্বারা ধরা পড়ল। যন্ত্রণায় ও দুঃখে কাতর হয়ে, সে নড়াচড়া করতে পারছিল না। সে জিজ্ঞাসা করল, "তুমি আমাকে কী করেছ, যে তুমি এভাবে ছুটোছ?" তখন সেই মাংসভোজী, মানবভক্ষণের লোভে, তাকে বলল, "সৃষ্টিকর্তার বিধানে, উপবাসভঙ্গের সময় তুমি আমার খাদ্য। আমি চরম তৃপ্তি লাভ করব, যা সৃষ্টিকর্তা আমাকে নির্ধারিত করেছেন।" সে রাক্ষসকে সন্তুষ্ট করতে চাইল, আমার প্রতি তার ভক্তিতে দৃঢ় থাকল। "এটা অবশ্যই করতে হবে, কারণ এটি তোমাকে সৃষ্টিকর্তা দ্বারা প্রদান হয়েছে।