সেই স্থানে, তারা সমস্ত আসক্তি ত্যাগ করে মৃত্যুকে লাভ করেছিল। সমস্ত বন্ধন ছেড়ে দিয়ে, তারা আমার ভক্ত হয়ে উঠেছিল। তারপর তারা শ্বেতদ্বীপে পৌঁছেছিল—হে পৃথিবী, তুমি এ কথা জেনে রেখো। তখন আমি, হে ধন্যজন, উজ্জ্বল সূর্যের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছিলাম। তারা বরাহ অবতারের সেই মহাপুণ্য ও অত্যন্ত কঠিন কর্ম সম্পন্ন করেছিল। এভাবেই বরাহ পুরাণের পবিত্র তীর্থের মাহাত্ম্য অংশে, বরাহের বাণীতে, ‘সূর্য বরদান এবং শকুন ও শৃগালের কাহিনী’ নামক একশত সাঁত্রিশতম অধ্যায় শেষ হয়। এরপর শুরু হচ্ছে খঞ্জরিটা পাখির কাহিনী। সেই সময়ে সৌকরব অঞ্চলে, এই সর্বাধিক পবিত্র গল্পটি শ্রবণ করার পর, পদ্মনয়নী দেবী, যিনি সকল ধর্মে পারঙ্গম, তিনি বিস্ময়ে পূর্ণ মনে আবার সেই দেবতাকে প্রশ্ন করলেন। তিনি জানতে চাইলেন—আসক্তিহীনভাবে মৃত্যুর সময়ে মানুষ জন্ম লাভ করে কিভাবে? তিনি বললেন, "আমি শুনছি, আমার হৃদয়ে এক মহৎ ও সর্বোচ্চ কৌতূহল সৃষ্টি হয়েছে।" তিনি প্রশ্ন করলেন, "নাচের দ্বারা কী পুণ্য হয়, বা জাগরণে কী ফল লাভ হয়? ঝাড় দেওয়া, লেপন, সুগন্ধি ও ফুল অর্পণ—এগুলো থেকে কী হয়? কিংবা অন্য কোনো কর্ম, পাঠ, যজ্ঞ ইত্যাদির দ্বারা কী ফল হয়?" পৃথিবীর ধর্মান্বেষী প্রশ্ন শুনে, সেই দেবতা মধুর ভাষায় বললেন, "শোনো, সুন্দরী, তুমি যা জানতে চেয়েছ, তার সত্য বলছি। আমি তোমাকে সব জানাবো—যে সমস্ত পুণ্য কর্ম সুখ এনে দেয়।" তখন, সেই খঞ্জরিটা পাখি অনেক কিছু খেয়ে তীব্র অজীর্ণতায় কষ্ট পাচ্ছিল, হে পৃথিবী। সেই স্থানে, কিছু শিশু খেলতে খেলতে মৃত পাখিটিকে খুঁজে পেল। তারা বলল, "এটা আমার! এটা আমার!"—এভাবে প্রত্যেকে ছিনিয়ে নিতে চাইল। শেষে একজন শিশুরা সেটিকে গঙ্গার জলে ছুঁড়ে দিল। ফলে, সেই খঞ্জরিটা পাখি গঙ্গার জলে ভেসে গেল। এরপর, সে এক বণিকের ঘরে জন্ম নিল, যে বহু যজ্ঞ করেছিল। সে বুদ্ধিমান, শুদ্ধ ও আমার প্রতি ভক্ত হয়ে উঠল, হে পৃথিবী। একদিন, তার পিতা-মাতা বসে থাকতে দেখে, সেই ধর্মপরায়ণ ছেলে তাদের কাছে গেল। সে মাথা নিচু করে, হাত জোড় করে, একটি অনুরোধ জানাল, "আমাকে বাবা-মা কোনোভাবে বাঁধতে পারবেন না।" ছেলের কথা শুনে, দম্পতি আনন্দে পূর্ণ হল। তারা বলল, "তুমি যা বলো, প্রিয় সন্তান, তোমার হৃদয়ে যা আছে—" "ত্রিশ হাজার গাভী আছে, সব শুভ দুধ দেয়।" "আরও কিছু বলি, তোমার জন্য, আমার ছেলে।" "যথাযথ কাজ করো—সম্পদ বন্ধুদের দাও।" "তোমার নিজের জাতের সুন্দর পরিবারের সুন্দরী কন্যারা আছে।" "তুমি চাইলে, আবার যজ্ঞ করতে পারো, প্রিয় সন্তান।" "আটশো লাঙল আছে, প্রতিটিতে একজোড়া বলদ।" "যতক্ষণ তুমি চাইবে, দ্বিজদের আহার দিয়ে তুষ্ট করতে পারো।" পিতা-মাতার কথা শুনে, সেই ধর্মবোধে পূর্ণ ছেলে বলল, "গাভী দানের ব্যাপারে আমার কোনো চিন্তা নেই, বন্ধুদের নিয়ে ভাবি না, ব্যবসা, চাষ, বা গবাদি পশু পালন আমার কামনা নয়।" "আমার একমাত্র শ্রেষ্ঠ ভাবনা—আমি তপস্যা করতে চাই।" তখন, ছেলের কথা শুনে, উভয়েই নিজেদের কর্তব্যে নিবেদিত রইলেন।